Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_34C-78-2011.pdf
PDF · 82.77 KB
Case nature
Area
Subarea
34C/78/2011
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnej veci navrhovateľa: X. D., A.. XX.X.XXXX, W. Y.W. XX, O., proti odporkyni: S. D., A.. XX.X.XXXX, W. Y. XX, O., v konaní o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Ukladá odporkyni povinnosť umožniť navrhovateľovi vstup do bytu č.1 nachádzajúceho sa v O. A. Y. J. Č..XX, X. Č. XXX, A. X. A. F. F. Č.Í. XXX/X, E. O. - X. P., O. Ú. X. P., N. A. D. Q. Č.. XXXXX a súčasne je povinná odovzdať navrhovateľovi kľúč od tohto bytu vrátane vstupnej brány.
Ukladá navrhovateľovi, aby v lehote 60 dní odo dňa doručenia predbežného opatrenia, podal na súd návrh na začatie konania vo veci samej o určenie spôsobu rozsahu užívania bytu č.1 nachádzajúceho sa v O. A. Y. XX, X. Č. XXX, A. X. A. F. F. Č. XXX/X, E. O. - X.É. P., O. Ú. X. P., N. A. D. Q. Č.. XXXXX Q. A. O. Ú. Q. O., X. O. O..
Navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom na vydanie predbežného opatrenia zo dňa 16.11.2011 v spojení s jeho podaním urobeným ústne do zápisnice pred súdom dňa 28.11.2011 žiadal súd, aby odporkyni uložil povinnosť umožniť mu vstup do bytu č.1 nachádzajúceho X. Q. O.G. A. Y. J. Č..XX, X. Č. XXX, A. X. A. F. F. Č. XXX/X, E. O. - X. P., O. Ú. X. P., N. A. D. Q.I. Č.. XXXXX a súčasne odporkyni uložil povinnosť odovzdať mu kľúč od tohto bytu vrátane vstupnej brány.
Navrhovateľ návrh na vydanie predbežného opatrenia odôvodnil tým, že odporkyňa je jeho bývalou manželkou. Počas trvania manželstva spoločne nadobudli byt nachádzajúci sa Q. O., A. Y. XX vrátane príslušenstva k bytu. V tomto byte má trvalé bydlisko a nachádzajú sa v ňom aj jeho osobné veci, ako sú oblečenie, hygienické potreby a iné osobné veci. Po rozvode manželstva nedošlo medzi nimi k dohode o vysporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, a ani k dohode o ďalšom užívaní bytu. Ďalej uviedol, že dňa 19.10.2011 chcel vstúpiť do bytu, ktorého je spoluvlastníkom, pričom zistil, že odporkyňa ho do bytu nechce vpustiť, nakoľko kľúč od vchodovej brány bol z vnútornej strany a následne, keď ju prostredníctvom svojich synov požiadal o sprístupnenie bytu, tak odporkyňa prikročila k výmene zámku, avšak nový kľúč od bytu mu odmietla vydať. Týmto mu odporkyňa znemožňuje užívať tento byt napriek tomu, že má k nemu spoluvlastnícke právo, a taktiež mu takto znemožňuje užívať veci osobného charakteru, ktoré sú jeho výlučným vlastníctvom. Navrhovateľ poukázal v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia aj na skutočnosť, že ani na jeho opakované výzvy na sprístupnenie bytu odporkyňa vôbec nereaguje, čo oznámil na príslušnom Obvodnom oddelení Policajného zboru O.
- X. P..
Súd preskúmal navrhovateľom opísané rozhodujúce skutočnosti ako aj označené dôkazy vrátane predložených listinných dôkazov a zistil nasledovný skutkový stav:
Medzi účastníkmi konania sa na tunajšom súde viedlo pod sp.zn. XC XXX/XXXX konanie o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva. Výrok súdu o rozvode manželstva účastníkov nadobudol právoplatnosť dňa 10.5.2006.
Návrh na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov po nadobudnutí právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva do troch rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva nebol účastníkmi podaný, a ani k jeho vyporiadaniu nedošlo dohodou účastníkov.
Z Výpisu z katastra nehnuteľností, okres O. G., obec O. - X. P., katastrálne územie Stredné mesto zo dňa 16.11.2011 súd zistil, že navrhovateľ a odporkyňa sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti - W. Č.. X, A. X. Q. O. A. Y. XX, N. A. D. Q. Č.. XXXXX, E. O. G., E. O. - X. P., katastrálneho územia Stredné mesto, každý z nich v spoluvlastníckom podiele 1, na základe zmluvy o prevode bytu, povolenej príslušným katastrálnym úradom pod číslom vkladu Q. - XXXX/XXXX Q..N.. XXX/XX.
Z potvrdenia Obvodného oddelenia Policajného zboru O. - X. P. zo dňa 19.10.2011 vyplýva, že navrhovateľ v uvedený deň podal ústne oznámenia ohľadom výmeny zámku na bráne do svojho bytu na Y. XX Q. O., pričom k jeho výmene došlo v presne nezistenom čase dňa 18.10.2011.
Podľa ust. § 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa ust. § 75 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa ust. § 75 ods. 2 prvá, druhá veta Občianskeho súdneho poriadku návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich vydanie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej.
Podľa ust. § 75 ods. 7 Občianskeho súdneho poriadku súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov.
Podľa ust. § 76 ods. 1 písm. f) Občianskeho súdneho poriadku predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa ust. § 76 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde, ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Úpravou inštitútu predbežného opatrenia zákon umožňuje rýchlu a pružnú ochranu práv a oprávnených záujmov fyzických a právnických osôb. Nariadenie predbežného opatrenia prichádza do úvahy, ak je potrebné, aby sa dočasne upravili pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Teda predbežné opatrenie nie je konečné rozhodnutie, ale jeho účelom je iba dočasná úprava pomerov účastníkov s dôrazom na konkrétne právo alebo nárok, pričom zásah do práv dotknutého účastníka musí byť primeraný navrhovateľom osvedčenému porušeniu jeho práv a právom chránených záujmov.
Z dočasného charakteru predbežného opatrenia zároveň vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia, a pri ich zisťovaní nemusí byť dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Ak by sa pred vydaním predbežného
opatrenia vyžadovalo nepochybné preukázanie nároku v procese dokazovania, nebol by rozdiel medzi konečným rozhodnutím a predbežným opatrením.
Účastník, ktorý navrhuje nariadiť predbežné opatrenie, musí osvedčiť existenciu právneho vzťahu medzi účastníkmi konania a musí zároveň preukázať potrebu dočasnej úpravy pomerov. Skutočnosti, ktoré majú svedčiť o nutnosti potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov nariadením predbežného opatrenia nemusia byť preukázané, stačí ak sú nanajvýš pravdepodobné.
Ako vyplýva z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, navrhovateľ sa domáha vydania predbežného opatrenia pred začatím konania vo veci samej z dôvodu potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania.
Navrhovateľ a odporkyňa sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti, ku ktorej sa viaže návrh na nariadenie predbežného opatrenia, vrátane náležiaceho podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu ako aj na pozemku, na ktorom sa meštiansky dom Y. XX Q. O. nachádza.
Z podaného oznámenia, ktoré urobil navrhovateľ na Obvodnom oddelení Policajného N. O. - X. P. dňa 19.10.2011 vyplýva, že odporkyňa svojim konaním odopiera navrhovateľovi vstup do spoločného bytu a odmieta mu odovzdať kľúč od bytu, a rovnako od vstupnej brány meštianskeho domu, v ktorom sa nachádza predmetný byt.
Vlastnícke právo je najvýznamnejším vecným právom, definíciu ktorého obsahuje priamo zákon ( ust. § 123 Občianskeho zákonníka). Vlastníctvom alebo vlastníckym právom treba rozumieť právo ovládať vec, najmä ju držať, užívať, požívať a nakladať s ňou vlastnou mocou, ktorá nie je závislá od žiadnej inej moci, kohokoľvek k tej istej veci.
Podľa ust. § 137 ods. 1 Občianskeho zákonníka podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
V zmysle ust. § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje.
Súd má za to, že v tomto prípade nariadenie predbežného opatrenia je prípustné a opodstatnené, nakoľko navrhovateľ osvedčil existenciu právneho vzťahu medzi účastníkmi konania, a tiež preukázal naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov, pretože odporkyňa svojim konaním znemožňuje navrhovateľovi nerušený výkon jeho spoluvlastníckeho práva k nehnuteľnosti, a svojim konaním bráni navrhovateľovi riadne byt užívať, teda obmedzuje jeho spoluvlastnícke práva k bytu.
Na základe týchto dôvodov a vyššie uvádzaných skutočností s poukazom na citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, že návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyhovel.
Súd zároveň uložil navrhovateľovi, aby v zmysle ust. § 76 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku v určenej lehote podal návrh vo veci samej. V prípade podania návrhu vo veci samej, nariadené predbežné opatrenie bude trvať do právoplatného ukončenia tohto konania. V opačnom prípade vydané predbežné opatrenie zaniká uplynutím lehoty na podanie návrhu na začatie konania na súd.
Vzhľadom k skutočnosti, že navrhovateľ podal návrh na nariadenie predbežného opatrenia v súlade s ust. § 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku pred začatím konania, bolo potrebné rozhodnúť aj o náhrade trov predbežného opatrenia, a to s použitím ust. § 151 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Aplikácia ust. § 145 Občianskeho súdneho poriadku nie je na mieste.
V zmysle ust. § 151 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku súd môže účastníkovi priznať náhradu trov konania voči druhému účastníkovi len vtedy, ak účastník o náhradu trov konania požiada. Základným predpokladom priznania náhrady trov konania je teda uplatnenie nároku účastníkom konania.
Súd nepriznal úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania spočívajúcu v zaplatenom súdnom poplatku za podaný návrh na nariadenie predbežného opatrenia vo výške 33,- Eur, pretože navrhovateľ si ich náhradu v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, a ani neskôr do rozhodnutia súdu o jeho návrhu neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v troch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).
V zmysle § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho priadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§205a ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku).
Uznesenie o nariadení predbežného opatrenia je vykonateľné dňom doručenia bez ohľadu na jeho právoplatnosť ( ust. § 171 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku).
Ak odporca dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, navrhovateľ môže podať návrh na výkon rozhodnutia.