Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-4T/31/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno, v senáte zloženom z predsedu senátu T.. P. Q., U.. a prísediacich sudcov L.. I. W. a V. L., v trestnej veci obžalovanej C. Q., stíhanej pre S. U.odvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák., na hlavnom pojednávaní konanom dňa XX. R. XXXX, takto

rozhodol:

Podľa sa G. C. Q. C. J. h A. G. v , nar. X. T. XXXX F. Q. , trvale bytom F., G. XXX/X, zo skutku, ktorý mala spáchať tak že,

v dňoch XX.XX., XX.XX. a XX.XX.XXXX uzavrela s D. B. zmluvy o pôžičke č. M., M., M. S. R. XX.XX.XXXX M. P. XXX.XXX P., Č.. M., M., M. M. P. XXX.XXX P. S. R. XX.XX.XXXX J. N216/2007, M., M. M. P. XXX.XXX Sk zo dňa 18.12. 2007, v ktorých nebol uvedený účel ich využitia, ale bolo dohodnuté, že dve pôžičky zo dňa 18.10. a 12.11. 2007 splatí do XX.XX. 2008 a poslednú U. S. R. XX.XX. XXXX do 30 dní odo dňa požiadania, v tom čase poberala len D. U. S.Ú. F. Q. a bola jednou spoločníčkou spoločnosti C..B..Q.. U., P..D..G.. Q., Č. X, avšak ústne sa dohodla s D. B., že prostriedky z pôžičiek mu buď budú v určenej lehote vrátené, alebo sa dohodnú, či odkúpi nejakú časť obchodného podielu P. C..B..Q.. U. P..D..G.., Q. a časť týchto prostriedkov bude na tento účel započítaná ako kúpna cena a budú slúžiť ako jeho peňažný vklad do spoločnosti C..B..Q.. U.., na základe čoho sa mal stať aj on spoločníkom tejto spoločnosti, avšak spoločnosť podľa daňového priznania vykázala za rok XXXX P. XXX.XXX P., a teda ani samotná spoločnosť a ani C. Q. nemala prostriedky z prípadného podielu na zisku na splácanie pôžičiek ako P.Č. C..B..Q.. U. a ani ako fyzická osoba, pričom ani znaleckým dokazovaním nie je možné zistiť, či prostriedky vložila do uvedenej spoločnosti v zmysle ústnej dohody, nezabezpečila, aby sa D. B. stal spoločníkom C..B..Q.. U., na čom už ani on sám neskôr netrval a ani mu ich nevrátila, už v čase uzatvorenia zmlúv musela vedieť, že prostriedky nebude schopná D. B. vrátiť, čím mu spôsobila škodu vo výške XX.XXX V.,

a ktorý obžaloba kvalifikovala ako S. podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák.

spod obžaloby oslobodzuje,

pretože skutok nie je trestným činom.

Podľa sa poškodený D. B., M.. XX. L. XXXX, Q. X. L. X, Q., odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súde konanie.

odôvodnenie:

Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom obžalovanej C. Q., výsluchom svedka poškodeného D. B., vykonaním konfrontácií, výsluchom svedkov T. Č., B. Q., J. B., T.. Š. R., T. P., L.. L. L., prečítaním výpovedí svedkov T.. P. D., W. T., A. L., I.. T. P., prečítaním znaleckého posudku, podľa prečítal listinné dôkazy, hodnotenie a register trestov na obžalovanú a zistil nasledovné skutočnosti:

Obžalovaná C. Q. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní spáchanie skutku, ktorý sa jej kladie za vinu v obžalobe, poprela. S poškodeným ju zoznámil jej manžel. Spolu s ním chcel poškodený F. Q. otvoriť U. a chcel do neho investovať. V čase od XX. októbra XXXX do XX. novembra XXXX bola N. C..B..Q.. U. s.r.o. nečinná, takže sa muselo hľadať riešenie, aby firma zarobila nejaké peniaze, minimálne na nájom priestorov. Prevzatie peňazí z N. pôžičiek obžalovaná nepoprela, uviedla, že tieto boli síce písané na ňu, ale boli v podstate požičané do spoločnosti, kde sa mal stať poškodený spoločníkom a po tomto zápise sa pôžičky vymažú. Prvýkrát bola spísaná zápisnica z valného zhromaždenia, ktorú pripravoval svedok L., avšak k jej reálnemu zápisu do obchodného registra nedošlo. S odstupom času, dňa XX. L. XXXX, bola vypracovaná ďalšia zmluva o prevode obchodného podielu, ktorú vypracovala právnička poškodeného a obžalovaná ju podpísala. K prvej pôžičke na sumu XXX.XXX P. obžalovaná uviedla, že táto bola použitá na nájom priestorov F. Q. a zvyšok sa vložil na účet spoločnosti C..B..Q.. U. P..D..G.. K druhej pôžičke na sumu XXX.XXX P. obžalovaná uviedla, že tieto financie boli použité na splátky leasingu strojov v pneuservise. K tretej pôžičke na sumu XXX.XXX P. obžalovaná uviedla, že tieto financie neprevzala v celosti, ale po častiach a boli nimi hradené prevádzkové náklady spoločnosti. G. nevedela vysvetliť, prečo existujú dva originály zmluvy o prevode obchodného podielu zo dňa X. R. H., ktoré sa líšia len v sume odplaty za prevod, pričom na jednej zmluve je suma XX.XXX P. a na druhej zmluve je suma XXX.XXX P.. U. obžalovanej bola s poškodeným dohodnutá na sume XXX.XXX P.. B. P. s.r.o. bol manžel obžalovanej, pričom hneď od začiatku poškodený vystupoval navonok ako spoločník. O účele pôžičky sa obžalovaná s poškodeným nebavila, nakoľko účel pôžičky obžalovanej vysvetlil jej manžel. G. podľa vlastných slov nemala dôvod poškodenému neveriť, nakoľko tento sa dohodol s jej manželom, že pôžička bude slúžiť ako odplata za predaj obchodného podielu. G. podľa vlastných slov podpísala všetko, čo jej právnici nachystali.

P. poškodený D. B. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že niekedy v roku XXXX sedel na káve s manželom obžalovanej, ktorý sa ho pýtal, či nechce rozšíriť svoje podnikateľské aktivity a či nemá voľné finančné prostriedky. P. s manželom obžalovanej sa viackrát zúčastnil prehliadky priestorov F. Q. a viackrát debatoval s manželom obžalovanej o finančnej pôžičke do P. C..B..Q.. U. P..D..G... U. uviedol, že je ochotný do tejto spoločnosti vyplatiť sumu okolo 1 mil. P.. U. ďalej uviedol, že sumu H..XXX P. vyplatil do rúk obžalovanej, pričom niečo vložil aj na účet, ktorý mu oznámil manžel obžalovanej. Poškodený požičal peniaze obžalovanej ako fyzickej osobe z dôvodu, že táto za vrátenie pôžičky ručí celým svojim majetkom. Poškodený predpokladal, že firma C..B..Q.. U. P..D..G.. na prevádzke F. Q. vyprodukuje dostatočný zisk na to, aby sa mu financie vrátili. Poškodený pripustil existenciu dohody s manželom obžalovanej, že potom čo sa rozbehne podnikanie spoločnosti C..B..Q.. U. P..D..G.., buď poškodený vstúpi do tejto spoločnosti, alebo sa mu vyplatí hotovosť naraz alebo po častiach. F. R. XXXX J. v marci podpísal poškodený zmluvu o prevode obchodného podielu, na základe ktorého sa mal stať P. C..B..Q.. U. P..D..G.. Poškodený pripustil aj tú skutočnosť, že sa so svedkom P. F. Q. bavil aj o obchodnej spolupráci, nakoľko mu nebolo jasné, prečo by tento mal vracať dlh za Q.. Poškodený sa na verejnosti nikdy neprezentoval ako spoločník C..B..Q.. U. P..D..G.., ale poškodený má vedomosť, že takto ho prezentoval manžel obžalovanej. Poškodený za služby poskytované P. C..B..Q.. U. s.r.o. neplatil, a tak isto neplatili aj známy poškodeného. Poškodený nevie uviesť v akej výške vkladal financie na účet spoločnosti C..B..Q.. U. P..D..G.., pričom účel použitia týchto finančných prostriedkov poškodený nepozná.

V konfrontácii medzi obžalovanou a poškodeným títo zotrvali na svojich tvrdeniach, pričom podľa poškodeného sa na notárskom úrade viedla dlhá debata o účele pôžičky. K tomuto obžalovaná uviedla, že to nie je pravda, o účele pôžičky bol jej manžel s poškodeným dohodnutý a notár ju len poučoval o tom, že notárska zápisnica je exekučným titulom. G. potvrdila vedomosť, že poškodený jednal stále s jej manželom a ona do ich jednaní nezasahovala.

Svedok T. Č. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že manžela obžalovanej pozná už dlhšiu dobu a tento ho zoznámil s poškodeným. Svedok našiel pre P. C..B..Q.. U. P..D..G.. nájomné priestory kde sa mal prevádzkovať pneuservis. Pri jednaní ohľadne prenájmu týchto priestorov boli prítomní tak poškodený ako aj manžel obžalovanej a svedok považoval manžela obžalovanej za konateľa spoločnosti a poškodeného za spoločníka v tejto spoločnosti, obaja totiž vystupovali spoločne a spoločne chodili aj na prehliadky nebytových priestorov.

V konfrontácii medzi svedkom T. Č. a poškodeným D. B. títo zotrvali na svojich tvrdeniach.

So súhlasom obžalovanej a prokurátora bola čítaná výpoveď P. W. T. z prípravného konania, ktorá uviedla, že poškodeného stretla v roku XXXX a tento jej povedal, že vložil R. P. C. U. XXX.XXX Sk, ale že sa mu tieto financie nevracajú. Podľa svedkyne pôžičky neboli poskytnuté obžalovanej, ale išli priamo do P. C..B..Q.. U. P..D..G.., nakoľko poškodený nikdy nehovoril o pôžičke pre obžalovanú, ale vždy len o pôžičke pre spoločnosť C..B..Q.. U. P..D..G...

So súhlasom obžalovanej a prokurátora bola čítaná výpoveď svedka A. L. z prípravného konania, v ktorej uviedol, že poškodeného považoval za šéfa firmy a preto plnil aj jeho pokyny ako napr. umyť auto atď.

So súhlasom obžalovanej a prokurátora bola čítaná výpoveď svedka I.. T. P. z prípravného konania, v ktorej uviedol, že poškodeného stretol pri podpise zmluvy o prenájme nebytových priestorov, kde poškodený vystupoval ako rozhodujúci vlastník firmy C..B..Q.. U. P..D..G.. a tiež mE.

P. B. Q. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že obžalovaná sumu H..XXX Sk prijala od poškodeného na základe jeho osobnej dohody s poškodeným. Podľa svedka poškodený iniciatívne sám povedal, že vie uvoľniť X J. X L.. korún na pneuservis F. Q.. Poškodený si bol so svedkom viackrát pozrieť uvedené priestory na pneuservis a cestou sa rozprávali o vklade poškodeného do spoločnosti vo výške X L.. P., pričom táto suma mala byť G. za obchodný podiel. Obžalovaná prítomná týchto rozhovorov nebola, tieto skutočnosti jej tlmočil len svedok. Podľa podnikateľského zámeru mal byť pneuservis F. Q. v zisku okolo XXX.XXX P. L.. Podľa svedka poškodený trval na pôžičke fyzickej osobe - obžalovanej a nie firme, kde mal byť spoločníkom, s čím obžalovaná nesúhlasila, ale svedok ju presvedčil. Podľa svedka prvá pôžička vo výške XXX.XXX P. bola použitá na zaplatenie nájmu a druhá pôžička bola použitá na úhradu akontácii leasingovej spoločnosti. Tretia pôžička nebola vyplatená v hotovosti v celosti, ale na viackrát a táto suma bola minutá na prevádzku spoločnosti. Jediným disponentom s podnikateľským účtom bol svedok. Svedok sa vyjadril aj k prevodu obchodného podielu, s ktorým obžalovaná podľa svedka súhlasila, avšak právnička poškodeného nepripravila zmluvu, ktorou by sa anulovali pôžičky a podľa svedka sa poškodený vyhýbal ďalšiemu stretnutiu. Podľa svedka obžalovaná teda urobila všetko, aby prešiel zápis zmien v obchodnom registri, avšak svedok, ako jediný konateľ spoločnosti, zápis zmien nepodpísal, nakoľko poškodený neanuloval pôžičky. Suma H..XXX P., ktorá je uvedená v pokladni pri založení spoločnosti, podľa svedka reálne nikdy nebola, avšak na jej existencii trvala účtovníčka, ktorej na konci účtovného obdobia nevychádzala pokladňa.

V konfrontácii medzi svedkom B. Q. a poškodeným D. B. títo zotrvali na svojich tvrdeniach, pričom svedok potvrdil, že on sám osobne prevzal od poškodeného financie titulom pôžičky obžalovanej. Poškodený uviedol, že sa zúčastnil stretnutia so svedkom P. F. Q., kde tento alebo svedok Q. mali povedať, že svedok P. odkúpi obchodný podiel, ak poškodený vydrží s vrátením sumy XXX.XXX P.. Poškodený uviedol, že do prvotnej zmluvy o prevode obchodného podielu pripravenej svedkom L. P. XX.XXX Sk ani sumu XXX.XXX P. nenapísal.

Svedok J. B. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedla, že robila účtovníctvo P. C..B..Q.. U. P..D..G.. od jej založenia, pričom o toto ju požiadali svedok Q. a U. B.. Podľa svedkyne účtovníctvo bolo vedené v súlade s platnými právnymi predpismi. Na konci roka 2007 pri spracovaní účtovníctva svedkyňa zistila, že je pokladňa spoločnosti v mínuse a preto navrhla svedkovi Q., aby R. XX. P. XXXX bol do pokladne vložený fiktívny vklad. Svedkyňa ďalej uviedla že o pôžičke XXX.XXX Sk má vedomosť, nakoľko jej to potvrdili aj poškodený aj svedok Q.A.. Táto pôžička v účtovníctve nie je, nakoľko neboli poskytnuté žiadne účtovné podklady. Podľa svedkyne z podnikateľského účtu spoločnosti bol kúpený R. B. U. R. obžalovanej.

V konfrontácii medzi svedkom Q. a svedkom J. B., títo zotrvali na svojich tvrdeniach, kde svedok Q. poprel tvrdenie svedkyne, podľa ktorej mala firmu riadiť obžalovaná a dodal, že k podnikateľskému účtu existovala len jedna platobná karta a detský kočík bol kúpený pred májom XXXX a teda nemohol byť kúpený z financií spoločnosti C..B..Q.. U. P..D..G...

Svedok T.. Š. R. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že pracuje v Q. ako notár a v jeho notárskej kancelárii boli spísané notárske zápisnice v tých dňoch a pod takými číslami ako sú uvedené v obžalobe. Tieto notárske zápisnice po svedkovi žiadal poškodený B. J. prítomná ich podpisovaniu bola aj obžalovaná. Svedok upovedomil obžalovanú o právnych následkoch podpisu notárskej zápisnice a o tom, že táto je exekučným titulom. Pri U. S. R. XX. R. XXXX svedkovi poškodený B. potvrdil, že sumu XXX.XXX P. vložil na účet a preto je pôžička v zápisnici navýšená o túto sumu.

Svedok T. P. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že manžela obžalovanej pozná, nakoľko tento mu núkal služby pneuservisu. Svedok uviedol, že tak isto pozná aj poškodeného, ktorý mu pri osobnom stretnutí mal povedať, Ž. P. XXX.XXX P. bola použitá v spoločnosti C..B..Q.. U. P..D..G.., síce neúčelne, ale bola použitá pre potreby spoločnosti. Poškodený mu o obžalovanej povedal len to, že táto má voči nemu dlžoby z pôžičiek. Svedok chápal pozíciu poškodeného F. spolo C..B..Q.. U. P..D..G.. ako tichého spoločníka a U. P. Q. mu vysvetlili, že poškodený F. XX% P.. V súčasnej dobe svedok podniká v priestoroch, ktoré malo C..B..Q.. U. P..D..G.. v prenájme a pracuje na tých istých strojoch, nakoľko sa stál pokračovateľom v leasingu. Podľa svedkovho názoru bol U. C..B..Q.. U. P..D..G.. na tú dobu lepšie strojovo zariadený ako autorizované pneuservisy, avšak všetky stroje boli na leasing a nedali sa pokryť náklady spoločnosti. Pri stretnutí svedka s poškodeným J. Q. ho títo informovali o účele pôžičky, z ktorej sa zaplatil leasing strojov, nájomné, nákup materiálu a ďalšie materiály.

V konfrontácii medzi svedkom P. a poškodeným B. A. zotrvali na svojich tvrdeniach. P. P. uviedol, že poškodeného pozná od roku XXXX a predmetom ich rozhovoru bol jeho vstup do C..B..Q.. U. P..D..G.. a odkúpenie obchodného podielu poškodeného. Podľa svedka jediným obsahom rokovaní bol prevod obchodného podielu a viedli sa rokovania aj o fungovaní P.M. C..B..Q.. U. P..D..G.. bez obžalovanej. Svedok uviedol, že mal vedomosť o vklade poškodeného do spoločnosti vo výške XXX.XXX P., z čoho svedok chápal, že pokiaľ sa poškodenému táto suma vyplatí, tak poškodený už nebude spoločníkom uvedenej spoločnosti a týmto spoločníkom bude sám svedok.

Svedok L.. L. L. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že P. C..B..Q.. U. P..D..G.. po právnej stránke zakladal. S odstupom času sa k nemu dostavil manžel obžalovanej, ktorý chcel pripraviť podklady pre prevod časti obchodného podielu danej spoločnosti. Potom čo svedok vypracoval zmluvu o prevode časti obchodného podielu, ktorú svedok považoval za pracovnú verziu, odovzdal ju manželovi obžalovanej, ktorý povedal, že ju dá na odsúhlasenie poškodenému. V danej zmluve bol údaj o sume odplaty vybodkovaný, teda nebol svedkom uvedený, nakoľko nemal informáciu o cene odplaty. Svedkovi boli dané k nahliadnutiu tieto zmluvy s rôznou sumou odplaty, pričom podľa svedka si jednotliví účastníci zmluvy vyplnili sumu podľa vlastných predstáv. Následne sa uskutočnilo mimoriadne valné zhromaždenie, ktorému nebola obžalovaná osobne prítomná, čakala vonku pred budovou a na otázku svedka, či je oboznámená s vecou mu odpovedala, že áno. Detaily s ňou svedok nerozoberal, nakoľko mal za to, že ju konateľ -manžel informuje. Po odovzdaní všetkých dokladov manželovi obžalovanej, chýbal k prevodu obchodného podielu na poškodeného už len podpis konateľa - manžela obžalovanej na návrhu na zápis zmien do obchodného registra. P. už ďalšie úkony vo veci nerobil, nakoľko poškodený uviedol, že ďalšie veci bude robiť jeho právnička F. Q. .

P. súhlasom obžalovaného a prokurátora sa čítal znalecký posudok Č.. X/XXXX S. I.. J. P., z ktorého vyplýva, že účtovná evidencia P. C..B..Q.. U. P..D..G.. nebola vedená v súlade s platnými právnymi normami. V účtovníctve je uvedených viacero vkladov, kde vkladateľom je manžel obžalovanej, ale aj poškodený a podľa znalkyne sumy, ktoré obžalovaná prevzala titulom pôžičky, neboli vložené do P. C..B..Q.. U. P..D..G.. podľa účtovných predpisov, nakoľko takéto doklady sa v účtovníctve spoločnosti nenachádzajú. Ďalej sa znalkyňa vyjadruje k pohybom na účte P. C..B..Q.. U. P..D..G.., kde XX.G. XXXX z peňažných prostriedkov spoločnosti C..B..Q.. U. P..D..G.. bol uhradený nájom nebytových priestorov vo výške XXX.XXX P. J. suma .XXX P. Q. R. XX. G. H. Q. F. J. F. F. hotovosti. Dňa XX. M. XXXX bola podľa výpisu z bankového účtu čiastka XXX.XXX P. vložená na tento účet. V ten istý deň bolo z tohto účtu viacero bankových prevodov, kde z účtu odišla čiastka prevyšujúca sumu XXX.XXX P. na účet leasingovej spoločnosti. Dňa XX. R. XXXX bol na účet spoločnosti vložený vklad v hotovosti vo výške XXX.XXX P. J. v de XX. R. XXXX vložený vklad vo výške XXX.XXX P.. R. XX. T. XXXX vložil na účet spoločnosti vklad vo výške XX.XXX P. poškodený.

Z M. S. S. R. XX. G. XXXX súd zistil, že poškodený požičal obžalovanej sumu XXX.XXX P., ktorá sa mu zaviazala túto sumu F. XX. G. XXXX.

Z M. S. S. R. XX. M. XXXX súd zistil, že poškodený požičal obžalovanej sumu XXX. XXX P., ktorá sa mu zaviazala túto sumu vrátiť XX. G. XXXX.

Z M. S. S. R. XX. R. XXXX súd zistil, že poškodený požičal obžalovanej sumu XXX.XXX P., ktorá sa mu zaviazala túto sumu vrátiť do XX R. G. U. U..

Z dvoch zmlúv o prevode časti obchodného podielu súd zistil, že v bode IV týchto zmlúv je na jednom aj druhom notárom overenom origináli iná suma a to na jednom origináli je suma XX.XXX P. a na druhom origináli je suma XXX.XXX P.. Z ďalšej zmluvy o prevode časti obchodného podielu zo dňa XX. L. XXXX súd zistil, že v tejto je cena obchodného podielu vo výške XX.XXX P..

Z výpisu z obchodného registra súd zistil, že obchodná P. C..B..Q.. U. P..D..G.. bola založená dňa XX. P. XXXX, pričom jedinou spoločníčkou je obžalovaná s výškou F. XXX.XXX P. a jediným konateľom je manžel obžalovanej.

Z výpisu z účtu P. C..B..Q.. U. P..D..G.. súd zistil, že R. XX. G. XXXX je vklad v hotovosti vo výške 5.170 Sk, dňa XX.M. XXXX vklad vo výške XXX.XXX P., pričom v ten istý deň z tohto účtu odišli leasingové platby v hodnote XXX.XXX P., dňa XX. R. F. F. hotovosti F. XXX.XXX P.. Dňa XX. T. XXXX je zaevidovaný vklad v hotovosti vo výške XX.XXX P. poškodeným. Z potvrdenia Č. G. Q. J..P.. F., Ž. M. Ú. C..B..Q.. U. P..D..G.. Q. R. XX. R. XXXX F. XXX.XXX P.

Zo správ o povesti súd zistil, že obžalovaná v evidencii o priestupkoch nemá záznam a komisiou verejného poriadku G. F. jej správanie nebolo prejednávané.

Z exekučných spisov G. P. Q. P..S.. XEr XXX/XXXX J. sp. S.. XEr XXX/XXXX súd zistil, že notárske zápisnice, na základe ktorých poškodený požičal peniaze obžalovanej, boli podkladom na vydanie poverenia súdnemu exekútorovi vymáhať požičanú sumu.

Z odpisu registra trestov súd zistil, že obžalovaná nemá záznam v registri trestov.

Prokurátor podal na obžalovanú obžalobu za trestný čin - zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák., ktorý mala spáchať tak, že v dňoch 18.10., 12.11. a 18.12.2007 uzavrela s D. B. zmluvy o pôžičke č. M., M., M. S. R.Ň. XX.XX.XXXX M. P. XXX.XXX P., Č.. M., M., M. M. P. XXX.XXX P. S. R. XX.XX.XXXX J. M./2007, M., M. M. P. XXX.XXX P. S. R. XX.XX. XXXX, v ktorých nebol uvedený účel ich využitia, ale bolo dohodnuté, že dve pôžičky zo dňa 18.10. a 12.11. 2007 splatí do 18.10. 2008 a poslednú pôžičku zo dňa 18.12. 2007 do 30 dní odo dňa požiadania, v tom čase poberala len D. U. S. F. Q. a bola jednou spoločníčkou P. C..B..Q.. U., P..D..G.. Q., Č. X, avšak ústne sa dohodla s D. B., že prostriedky z pôžičiek mu buď budú v určenej lehote vrátené, alebo sa dohodnú, či odkúpi nejakú časť obchodného podielu P. C..B..Q.. U. P..D..G.., P..D..G.., Q. a časť týchto prostriedkov bude na tento účel započítaná ako kúpna cena a budú slúžiť ako jeho peňažný vklad do P. C..B..Q.. U.., na základe čoho sa mal stať aj on spoločníkom tejto spoločnosti , avšak spoločnosť podľa daňového priznania vykázala za rok 2007 stratu XXX.XXX P., a teda ani samotná spoločnosť a ani C. Q. M. prostriedky z prípadného podielu na zisku na splácanie pôžičiek ako P.Č. C..B..Q.. U. a ani ako fyzická osoba, pričom ani znaleckým dokazovaním nie je možné zistiť, či prostriedky vložila do uvedenej spoločnosti v zmysle ústnej dohody, nezabezpečila, aby sa D. B. stal P. C..B..Q.. U., na čom už ani on sám neskôr netrval a ani mu ich nevrátila, už v čase uzatvorenia zmlúv musela vedieť, že prostriedky nebude schopná D. B. vrátiť, čím mu spôsobila škodu vo výške XX.XXX V..

Skutková podstata trestného činu - zločinu podvodu podľa 221 ods. 3 písm. a/ Tr. zák. je naplnená vtedy, keď trestne zodpovedný páchateľ na škodu cudzieho majetku seba obohatí tým, že uvedie niekoho do omylu, resp. využije niečí omyl a spôsobí tak na cudzom majetku značnú škodu. Obžalovaná spĺňala podmienku veku uvedenú v § 22 Tr. zák. Financie z poskytnutej pôžičky boli vo výške XXX.XXX P., čím bola naplnená v zmysle ustanovenia § 125 ods. 1 a § 126 Tr. zák. výška škody - značná škoda. Z hľadiska subjektívnej stránky sa vyžaduje úmyselné zavinenie. Pri podvode sa poškodenému vec neodníma proti jeho vôli, ale poškodený sám dobrovoľne vec páchateľovi dá, alebo dovolí, aby si ju vzal. Majetkom sa rozumejú všetky majetkové hodnoty, pričom cudzím majetkom sa rozumie majetok, ktorý nepatrí páchateľovi, alebo nepatrí výlučne len jemu. Škodou na cudzom majetku sa rozumie len ujma majetkovej povahy. Obohatením sa rozumie neoprávnené rozmnoženie majetku páchateľa, ide teda o neoprávnené obohatenie. Obohatením seba, alebo iného sa rozumie, že pri podvode sa nemusí obohatiť výlučne páchateľ, ale aj iné osoby. Uvedením do omylu je konanie, ktorým páchateľ predstiera okolnosti, ktoré nie sú v súlade so skutočným stavom veci. Trestný čin podvodu, je dokonaný obohatením sa páchateľa alebo iného. L. omylom podvedenej osoby a obohatením sa musí byť zistená príčinná súvislosť.

Od podvodu treba odlíšiť neschopnosť dodržať zmluvný záväzok, nakoľko pre naplnenie subjektívnej stránky trestného činu podvodu sa vyžaduje, aby bolo preukázané, že páchateľ v čase, keď zmluvný záväzok uzatváral, konal v úmysle, že záväzok v dohodnutej dobe nesplní, alebo ho nebude môcť nesplniť a že veriteľa (poškodeného) uvádza do omylu, aby sa obohatil na jeho škodu.

Na základe výsledkov dokazovania na hlavnom pojednávaní súd nemohol urobiť jednoznačný záver o tom, že skutok uvádzaný v obžalobe je trestným činom. Obžalovaná spáchanie skutku poprela a podpísala všetky listiny nevyhnutne potrebné na prevod obchodného podielu na poškodeného. Svedok poškodený výslovne uviedol, že bola dohoda, že potom čo sa obžalovanej rozbehne podnikanie, buď ho táto vyplatí v hotovosti, po častiach, alebo sa poškodený stane spoločníkom v obchodnej spoločnosti. Svedkovia zhodne vypovedajú, že poškodený pri obchodných rokovaniach vystupoval v pozícii spoločníka. Listinné dôkazy aj znalecký posudok preukazujú, že v dňoch, keď poškodený požičal financie obžalovanej, tieto boli použité na potreby obchodnej spoločnosti. Nie je vecou trestného konania hodnotiť obchodno-právne problémy obchodnej spoločnosti a jej vynakladania finančných prostriedkov. Nie každé nehospodárne nakladanie s financiami zakladá trestnú zodpovednosť, pričom poškodený bol prítomný fungovaniu obchodnej spoločnosti a pri vynaložení väčšej pozornosti mu muselo byť jasné, že podnikanie C..B..Q.. U. P..D..G.., ním bohato dotované, smeruje k obchodným neúspechom. Skutočnosť, že obžalovaná nesplnila svoj záväzok vrátiť peniaze v dohodnutej lehote, ešte nedokazuje, že uviedla poškodeného do omylu, aby sa ku škode jeho majetku obohatila. Pre naplnenie zákonných znakov subjektívnej stránky trestného činu podvodu sa vyžaduje preukázať, že obžalovaná už v čase pôžičky konala v úmysle vypožičané peniaze vôbec nevrátiť, alebo ich nevrátiť v dohodnutej lehote, alebo aspoň konala s vedomím, že peniaze v stanovenej lehote nebude môcť vrátiť a že tým uvádza poškodeného do omylu, aby sa ku škode jeho majetku obohatila. V tomto prípade po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že až po uzatvorení zmluvy o pôžičke peňazí vznikli prekážky, ktoré bránili obžalovanej splniť záväzok z pôžičky a ktoré nemohla v dobe uzatvorenia zmluvy o pôžičke ani predvídať, a preto v tomto prípade jej konanie nemožno považovať za trestný čin podvodu podľa § 221 Tr. zák. Potrestanie obžalovanej na základe takto vykonaného dokazovania by bolo v rozpore s Č. XX G.. X Ú. P. D., podľa ktorého nikoho nemožno pozbaviť slobody, len pre neschopnosť dodržať zmluvný záväzok.

Vychádzajúc zo zásady bezprostrednosti ( ), z náležitého zistenia skutkového stavu a zo zásady in dubio pro reo - v pochybnostiach v prospech obžalovaného - mal súd po starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v súhrne za to, že nebolo nepochybne dokázané, že zločin podvodu podľa , Tr. zák. je v tomto konkrétnom prípade trestným činom a že ho spáchala G. C. Q.ová, a preto obžalovanú súd podľa spod obžaloby oslobodil.

Nakoľko súd obžalovanú C. Q. spod obžaloby oslobodil, podľa odkázal U. s jeho nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici. Odvolanie má odkladný účinok.

Poškodený môže odvolaním napadnúť rozsudok pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.

Právne neúčinné je odvolanie podané osobou, ktorá sa svojho práva na odvolanie výslovne vzdala.