Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_39C-87-2011.pdf
PDF · 71.84 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-43Ro/4/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Katarínou Juskovou v právnej veci navrhovateľa : A. P., P., V. XX, XXX XX Q., IČO: XX XXX XXX, právne zast. Mgr. Ľudovítom Pavelom, ev. č. SAK 300109, usadený euroadvokát, adresa na doručovanie : Mlynská 2, Košice, proti odporcovi : F. R., nar. XX. X. XXXX, naposledy bytom B., S. XXX/XX, t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníkom L.. F. T., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Košice I, v konaní o zaplatenie 706,05 € s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 706,05 €, s 8,5 % ročným úrokom zo sumy 233,15 €, za dobu od 2. 11. 2007 do zaplatenia, 8,5 % úrok ročne zo sumy 23 €, za dobu od 5. 12. 2007 do zaplatenia, 8,5 % ročný úrok zo sumy 19,92 €, za dobu od 1. 3. 2008 do zaplatenia, 8,5 % úrok ročne zo sumy 427,99 €, za dobu od 20. 9. 2011 do zaplatenia, 8,5 % ročný úrok zo sumy 1,99 €, za dobu od 3. 5. 2008 do zaplatenia a trovy konania, vo výške 181,62 € a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcej časti návrh z a m i e t a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal zaplatenia zmluvnej pokuty, vo výške 427,99 € ( 12 893,50 Sk ).
Súd vydal Platobný rozkaz dňa 23. 3. 2011, č. k. XXD. X/XXXX-XX, ktorý navrhovateľ prevzal dňa 28. 3. 2011. Platobný rozkaz bol dňa 8. 8. 2011 pod č. k. XXD. X/XXXX-XX, zrušený, nakoľko ho nebolo možné doručiť do vlastných rúk odporcovi. Napriek vykonanému šetreniu sa nepodarilo súdu pobyt odporcu zistiť, preto mu súd v zmysle § 29, ods. 2 OSP ustanovil opatrovníka na zastupovanie v konaní, ktorý sa k podanému návrhu nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav :
Dňa 20. 9. 2007 medzi navrhovateľom a odporcom bola uzavretá Zmluva o pripojení a zároveň Dodatok k tejto zmluve o pripojení v súlade s § 43, zák. č. 610/2003 ZoEK, ktoré sa navrhovateľ zaviazal odporcovi poskytovať elektronické komunikačné služby a odporca sa zaviazal navrhovateľovi za poskytnuté služby platiť odplatu podľa platného cenníka.
- 2 -
XXK. XX/XXXX
V bode 2.3 Dodatku sa navrhovateľ s odporcom dohodli, ak odporca poruší niektorú zo svojich zmluvných povinností, odporca sa zaväzuje uhradiť zmluvnú pokutu, vo výške 427,99 € ( 12 893,50 Sk ).
Navrhovateľ svoje služby vyúčtoval odporcovi nasledujúcimi faktúrami č. XXXXXXXXXX, splatnou 1. 11. 2007, na sumu 7 024 Sk ( 233,15 € ), faktúra č. XXXXXXXXXX, splatná 4. 12. 2007, na sumu 693 Sk ( 23 € ), faktúru č. XXXXXXXXXXX, splatná 29. 2. 2008, na sumu 600 Sk ( 19,92 € ) a faktúru č. XXXXXXXXXXX, splatná 2. 5. 2008, na sumu 60 Sk ( 1,99 € ). Keďže odporca si svoje zmluvné povinnosti nesplnil, navrhovateľ mu vyúčtoval zmluvnú pokutu faktúrou č. XXXXXXXXXX, splatnú 24. 4. 2008, na sumu 12 893,50 Sk ( 427,99 € ).
Na základe vyššie uvedených skutočností a cit. zák. ustanovení má súd za to, že účastníci konania uzavreli zmluvy o pripojení, na základe ktorých sa odporca zaviazal za služby, poskytované navrhovateľom, riadne a včas platiť. Nakoľko však odporca za navrhovateľom vyúčtované služby za žalované obdobia riadne a včas nezaplatil, súd ho zaviazal zaplatiť navrhovateľovi sumu.
Podľa § 517, ods. 1, zák. č. 40/1964 Zb. ( ďalej len Občiansky zákonník ) dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní, ak ho nesplní ani v dodatočne primeranej lehote, poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť, ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517, ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obč. zákonníka ( ďalej len Nariadenie ), v znení, účinnom do 31. 12. 2008, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby, určenej Národnou bankou Slovenska, platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu ( 4,25 % ).
Odporca bol povinný uhrádzať jednotlivé sumy za poskytnuté služby v lehotách splatnosti, uvedených v jednotlivých faktúrach. Ich včasným neuhradením sa odporca dostal do omeškania, čím navrhovateľovi vzniklo právo na zaplatenie úrokov z omeškania. Súd preto zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi popri istine zákonný úrok z omeškania vo výške, ustanovenej v § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. z jednotlivých súm uhrádza poskytnuté služby odo dňa, nasledujúceho po dni ich splatnosti, nakoľko týmto dňom sa odporca dostal do omeškania.
Splatnosť zmluvnej pokuty si v dodatku ku zmluve o pripojení zmluvné strany dohodli tak, že zmluvná pokuta je splatná na základe výzvy poskytovateľa ( navrhovateľa ). Takéto určenie splatnosti, keďže nie je zrejmé, či splatnosť zmluvnej pokuty nastáva v deň vystavenia výzvy alebo až jej doručením, súd považoval za nejasné a neurčité. Súd preto zmluvnú pokutu považoval za splatnú v deň,
- 3 -
XXK. XX/XXXX
nasledujúci po doručení výzvy odporcovi na zaplatenie zmluvnej pokuty, v súlade s ust. § 563 OZ.
Podľa § 563 OZ ak čas plnenia nie je dohodnutý ustanoveným právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal. Súd považoval zmluvnú pokutu 427,99 € za splatnú dňa 20. 9. 2011, nakoľko v deň, predchádzajúci jej splatnosti, bol doručený odporcovi prostredníctvom jeho opatrovníka žalobný návrh, spolu s prílohami, vrátane výzvy na zaplatenie zmluvnej pokuty.
Vzhľadom na uvedené, v prevyšujúcej časti návrh zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142, ods. 1 OSP, keď úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu účelne vynaložených trov konania. Tie pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku, vo výške 42 € a trov právneho zastúpenia, vo výške 139,62 €, pozostávajúci z dvoch úkonov právnej služby po 61,23 € - prevzatie a príprava, podanie návrhu a dvoch režijných paušálov po 8,58 €, teda trovy spolu 181,62 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II, v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozsudku smeruje, kto ho robí, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha ( ako má odvolací súd rozhodnúť ), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa ( § 205, ods. 1 OSP ).
Ak povinný nesplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.