Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_0Er-466-1999.pdf
PDF · 91.99 KB
Case nature
Subarea
0Er/466/1999
Uznesenie
Okresný súd Rožňava v exekučnej veci oprávneného: Paneláreň, akciová spoločnosť, IČO: 36 170 739, Vansovej 2, 811 03 Bratislava, proti povinnému: Penzión Stratená, 14 Stratená, 049 71 Stratená o vymoženie 575,68 Eur (17 342,90,- Sk) vedenej pred súdnym exekútorom: JUDr. Ladislav Kováč, PhD. Exekútorský úrad Košice, so sídlom 040 01 Košice, Južná Trieda 93 takto
rozhodol:
exekúciu z a s t a v u j e,
oprávneného z a v ä z u j e zaplatiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 14,33 Eur do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia,
v prevyšujúcej časti návrh exekútora na priznanie trov exekúcie z a m i e t a.
odôvodnenie:
Oprávnený Paneláreň, akciová spoločnosť, IČO: 36 170 739, Vansovej 2, 811 03 Bratislava sa domáhal vykonania exekúcie proti povinnému návrhom na vykonanie exekúcie, ktorý bol doručený súdnemu exekútorovi dňa 16. 04. 1999 na základe platobného rozkazu č.k. 10 C 928/98 vydaného Okresným súdom Rožňava zo dňa 30. 07. 1998, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 03. 09. 1998.
Okresný súd Rožňava (ďalej len „súd“) poverením č.5808 004380, zo dňa 22. 04. 1999, v zmysle ust. §45 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ladislava Kováča, PhD. (sp. Zn. Ex 254/99). Poverenie bolo udelené v rozsahu vymoženia uloženej povinnosti zaplatiť 575,68 Eur (17 342,90,- Sk), penále, trov predchádzajúceho konania ako aj trov exekúcie.
Oprávnený svojím podaním zo dňa 05. 05. 2000 predložil súdnemu exekútorovi v súlade s §57 ods.1 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie s odôvodnením, že exekučné konanie berie späť z dôvodu jeho nedostatku. Toto podanie bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 10. 05. 2000. Na základe vyššie uvedených skutočností súdny exekútor dňa 23. 11. 2009 doručil súdu postúpenie návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie.
Podľa §235 ods.2 Exekučného poriadku v platnom znení exekučné konania, ktoré sa začali do 01. februára 2002, sa dokončia podľa doterajších predpisov.
Podľa §36 ods.2 Exekučného poriadku exekučné konanie začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Exekútor však môže začať exekúciu až udelením poverenia na jej vykonanie (§44 cit. zák.).
Podľa §57 ods.1 písm. c) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie. Podľa §58 ods.1 Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
Vzhľadom na nepochybný prejav vôle oprávneného exekúciu zastaviť, súd exekúciu v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia zastavil.
Podľa §196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.
Podľa §197 ods. 1 Exekučného poriadku náklady podľa §196 uhrádza povinný.
Podľa §200 ods.1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
V zmysle §199 Exekučného poriadku treba pri výpočte odmeny exekútora a náhrady hotových výdavkov postupovať podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „Vyhláška“).
Podľa §27a Vyhlášky v platnom znení, v exekučných konaniach začatých do 30.4.2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov
.
Podľa ust. §14 ods. 1 Vyhlášky platnou k 30.04.2008, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje:
a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu,
b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa ust. §14 ods. 2 Vyhlášky platnou k 30. 04. 2008 základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200,- Sk (6,64 €) za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Podľa ust. §14 ods. 3 Vyhlášky platnou k 30.04.2008 paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100,-Sk (3,32 €).
Podľa ust. §15 ods. 1 Vyhlášky platnej k 30. 04. 2008, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
V zmysle vyššie citovanej vyhlášky je potrebné na účely odmeňovania súdneho exekútora rozlišovať úkony exekučnej činnosti, ktoré sú odmeňované paušálnou sumou (taxatívne určené úkony) a ostatné úkony, ktoré sú odmeňované tzv. časovou odmenou (podľa počtu hodín účelne vynaložených), pričom je vylúčená kumulácia týchto dvoch druhov odmien. Za úkony, ktoré sú odmeňované paušálnou sumou, nie je možné priznať aj časovú odmenu a opačne.
Podľa ust. §20 Vyhlášky o odmene súdneho exekútora za vykonané činnosti na základe poverenia súdu rozhodne súd.
Podľa ust. §22 ods. 1 Vyhlášky platnej k 30. 04. 2008, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najme cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa ust. §25 Vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
Súd následne posúdil návrh súdneho exekútora na náhradu trov exekučného konania, nakoľko si ich súdny exekútor podaním zo dňa 23. 11. 2009 uplatnil a to nasledovne : súdny exekútor si uplatnil nárok na náhradu trov exekúcie vo výške 41,52 € v zmysle §196 a nasl. Exekučného poriadku a Vyhlášky takto:
· Náhrada hotových výdavkov: - poštovné.................... 5,30 €,
Špecifikácia:
dňa 17. 04. 1999 - žiadosť o poverenie 0,60 €
dňa 23. 04. 1999 - upovedomenie o začatí exekúcie 0,80 €
dňa 17. 07. 2009 - postúpenie návrhu na zastavenie exekúcie 1,30 €
vyznačenie vykonateľnosti 1,30 €
vrátenie poverenia 1,30 €
- telekomunikačné...... 0,66 €
- cestovné náhrady..... 2,09 €
Špecifikácia:
dňa 04. 05. 1999, dĺžka trasy 7 km, „škoda“, základná náhrada 4,10, ceny pohonných hmôt 23,30;
· Náhrada za stratu času 1,33 €
Špecifikácia :
Dňa 04. 05. 1999, počet pracovníkov 1, počet hodín 1 hod.
· Odmena exekútora §196 a 199 Exekučného poriadku - ust. §14 ods.1 Vyhlášky
Písm. a/ - preštudovanie spisového materiálu, založenie spisu, žiadosť o poverenie (16.04.1999).......................................................... 1 hod.
- vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie (23.04.1999) 1 hod.
- vypracovanie - vyúčtovanie trov, postúpenie návrhu na zastavenie, vrátenie poverenia (17.07.2009) .............................................. 1 hod.
Spolu: ......................................................................... 3 hod = 19,92 €
Písm. b/ a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32 €
c) doručenie upovedomenia p začatí exekúcie 3,32 €
Spolu: ......................................................................... 6,64 €
Z logického a gramatického výkladu ust. §200 ods. 1 Exekučného priadku vyplýva že pri výpočte trov exekúcie a ich priznaniu oprávnenému a exekútorovi sa má zohľadniť ich potrebnosť pri účelnom vymáhaní nároku. Na základe uvedeného súd posudzoval nielen vykonanie jednotlivých úkonov v exekučnom konaní, ale aj potrebnosť ich vykonania na účelné vymáhanie nároku oprávneného a účelnosť ich vynaloženia
Súd preskúmal návrhu exekútora na priznanie trov exekúcie, spolu s pripojenými kópiami písomností spisu exekútora a súdneho spisu a posúdil, že exekútorovi patrí odmena za výkon exekúcie nasledovne:
· Náhrada hotových výdavkov: - poštovné.................... 5,30 €,
Špecifikácia:
dňa 17. 04. 1999 - žiadosť o poverenie 0,60 €
dňa 23. 04. 1999 - upovedomenie o začatí exekúcie 0,80 €
dňa 17. 07. 2009 - postúpenie návrhu na zastavenie exekúcie 1,30 €
vyznačenie vykonateľnosti 1,30 €
vrátenie poverenia 1,30 €
Spolu: ...................................................................... 5,30 €
· Odmena exekútora §196 a 199 Exekučného poriadku - ust. §14 ods.1 Vyhlášky
Písm. b/ a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32 €
c) doručenie upovedomenia p začatí exekúcie 3,32 €
Spolu: ......................................................................... 6,64 €
Odmena exekútora.............................................................. 6,64 €
· SPOLU trovy exekúcie 11,94 Eur.
DPH 20% zo sumy 11,94 Eur = 2,39 Eur.
Spolu trovy exekúcie.......................................................... 14,33 Eur
Súd nepriznal náhradu hotových výdavkov - cestovné náhrady a v nadväznosti na to ani náhradu za stratu času podľa § 23 ods.1 a 2 Vyhlášky, pretože na základe dostupných písomností súdneho spisu ich považuje za nepreukázané. Z Vyúčtovania trov exekúcie vyplýva len špecifikácia, že ide o motorové vozidlo „škoda“, dátum 04. 05. 1999, počet pracovníkov 1, počet hodín 1, dĺžka trasy 7 km, základná náhrada 4,10, cena pohonných hmôt/l 23,30, nie je však preukázané odkiaľ a kam bola predmetná cesta vykonaná (či bola vykonaná mimo sídla exekútorského úradu) a nie je ani priložený doklad preukazujúci nákup pohonných hmôt v uplatnenej výške. Podľa §23 ods.1 Vyhlášky náhrada za stratu času patrí
súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekučného úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť. Vynaloženie cestovných náhrad a náhrady za stratu času a ich preukázanie je výlučne v záujme súdneho exekútora. Keďže k vyúčtovaniu trov exekúcie súdneho exekútora neboli predložené dostatočné skutočnosti preukazujúce uplatnené nároky súd má za to, že nie sú dostatočne preukázané. Súd nepriznal ani náhradu hotových výdavkov - telekomunikačné náhrady. Vynaložené telefónne poplatky nie sú exekútorom ničím preukázané, pretože k vyúčtovaniu trov exekúcie nie je priložený žiadny doklad preukazujúci trvanie a cenu hovorov v uplatnenej výške.
Súd nepriznal odmenu súdnemu exekútorovi podľa §14 ods. 1 písm. a) Vyhlášky za vyúčtované úkony exekúcie žiadosť o poverenie, vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie. Súd má za to, že pri aplikácii uvedeného ustanovenia nie je možné priznať hodinovú odmenu za tie úkony, ktoré sú odmeňované paušálnou odmenou podľa §14 ods. 1 písm. b) Vyhlášky. Paušálnou odmenou sa odmeňuje v zmysle §14 ods. 1 písm. b), ods. 3 a §15 ods. 1 Vyhlášky. Odmena za úkony uvedené v cit. ust. §15 ods. 1 Vyhlášky totiž zahŕňa vyhotovenie písomností, ktoré sú nevyhnutnou a bezprostrednou podmienkou získania poverenia, či doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Súd má na základe uvedeného za to, že odmena za spísanie žiadosti o udelenie poverenia je zahrnutá v odmene podľa §15 ods. 1 písm. a) Vyhlášky za získanie poverenia. Odmena za vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie je zahrnutá v odmene za zisťovanie podľa §15 ods. 1 písm. c) Vyhlášky, t.j. doručenie upovedomenia o začatí exekúcie.
V prípade, že by súd priznal odmenu podľa §14 ods. 1 písm. a) Vyhlášky aj §14 ods. 1 písm. b) Vyhlášky došlo by k duplicitnému odmeňovaniu toho istého úkonu a tým aj k neúmernému zvyšovaniu trov exekúcie. Nepriznanie duplicitne uplatnených úkonov exekúcie je v súlade s ustanovením §200 ods. 1 Exekučného poriadku a zohľadňuje potrebnosť a účelnosť vzniku trov exekúcie.
Súd nepriznal odmenu súdnemu exekútorovi podľa §14 ods. 1 písm. a) Vyhlášky za vyúčtovaný úkon exekúcie preštudovanie spisového materiálu, založenie spisu, pretože je administratívnym úkonom, ktorý síce súvisí s exekučnou činnosťou, ale bezprostredne nesmeruje k vykonaniu exekúcie (k uspokojeniu pohľadávky oprávneného), za ktorý náhrada je zahrnutá v odmene súdneho exekútora v zmysle ust. §25 Vyhlášky a nie je možné ho osobitne odmeňovať. Vypracovanie vrátenia poverenia je povinnosťou súdneho exekútora, ktorá vyplýva zo zákona, a tak isto ako preštudovanie spisového materiálu je úkonom administratívneho charakteru, za ktorý náhrada je zahrnutá v odmene súdneho exekútora v zmysle ust. §25 Vyhlášky.
Súd nepriznal odmenu za čas uplatnený exekútorom potrebný na vypracovanie vyúčtovania trov, postúpenia návrhu zastavenie exekúcie, ktoré pozostávalo len z uvedenia skutočnosti, že súdny exekútor v zmysle § 57 ods.1 Exekučného poriadku postupuje súdu návrh na zastavenie exekúcie oprávneného voči povinnému zo dňa 10. 05. 2000 na ďalšie rozhodnutie a z vyúčtovania trov súdneho exekútora. Vyúčtovanie trov exekúcie nepatrí k úkonom exekútora vykonaných pri výkone exekúcie, je výlučne v záujme exekútora a má administratívny charakter. Podľa ust. §25 Vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. Na základe uvedeného súd za tento čas odmenu súdnemu exekútorovi nepriznal vôbec.
Súd v rámci priznaných trov exekúcie bral na zreteľ zmenu zákona č. 222/2004 Z. z. o DPH v znení neskorších predpisov, ku ktorej došlo zákonom č. 490/2010 a ktorá spôsobila zvýšenie dane z pridanej hodnoty za priznanú odmenu súdneho exekútora na 20% z odmeny.
Podľa §203 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie, môže súd uložiť oprávnenému, aby nahradil trovy exekúcie. Súd však uváži, ktoré trovy potreboval oprávnený na účelné vymáhanie nároku, a či mohol pri náležitej opatrnosti predvídať dôvod zastavenia exekúcie. Podľa §57 ods.1 písm. c) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie, to znamená, že oprávnený svojím podaním jednoznačne predvídal dôvod zastavenia predmetnej exekúcie. Vzhľadom na nepochybný prejav vôle oprávneného exekúciu zastaviť, súd exekúciu v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia zastavil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Rožňava.
Podľa ust. §205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.