Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-41C/272/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Ivanou Jahnovou, v právnej veci žalobkyne: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Dostojevského rad č. 4, IČO: 00 151 700, proti žalovanému: Z. D., nar. XX. 6. XXXX, trvale bytom H., S. ul. č. XX, o zaplatenie 8 087,76 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni 8 087,76 Eur spolu s úrokom z omeškania 7,5 % ročne od 30. 10. 2008 do zaplatenia, ako aj nahradiť jej trovy konania v sume 485,16 Eur a to všetko v lehote do 3. dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom, súd doručeným dňa 8. 11. 2008, žiadala žalobkyňa, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie 243 652,- Sk ( 8 087,76 Eur) s úrokom z omeškania 7,5 % ročne od 30. 10. 2008 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Návrh odôvodnila tým, že žalovaný bol právoplatným rozsudkom uznaným vinným zo spáchania trestného činu ublíženia na zdraví, keď pri dopravnej nehode dňa XX. 7. XXXX boli zranení jeho spolujazdci I. W., N. D. a Z. H.. Týmto poškodeným boli vyplatené poistné nároky spolu v zažalovanej výške a náhradu poistného plnenia žiada od žalovaného.

Platobný rozkaz č. k. -50, ktorý súd vydal dňa 13. 2. 2009 bol podľa zrušený.

Žalovaný s návrhom žalobkyne nesúhlasil, poukázal na spoluúčasť poškodených pri dopravnej nehode a na jeho sociálne pomery, ktoré mu nedovoľujú zažalovanú povinnosť splniť.

Na pojednávanie nariadené na 12. 12. 2011 sa žalovaný nedostavil, po jeho ukončení sa prostredníctvom tretej osoby telefonicky z neúčasti na pojednávaní ospravedlnil. Neúčasť žalobkyne bol ospravedlnená. Keďže súd mal splnené podmienky predpokladané ustanovením vec prejednal v neprítomnosti účastníkov.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu žalobkyne, oboznámil sa s obsahom listinných dôkazov - likvidačnými správami poistnej udalosti a dokladmi o úhradách poistného plnenia a so spisom Okresného súdu Trnava sp. zn. , z ktorého zistil, že žalovaný bol rozsudkom č. k. -129 z 30. 11. 2006, ktorý v ten istý deň nadobudol právoplatnosť uznaný vinným za to, že dňa XX. 7. XXXX viedol motorové vozidlo J.: BA XXX GC pod vplyvom alkoholu, pričom rýchlosť jazdy neprispôsobil svojim schopnostiam, narazil do stromu a v dôsledku nárazu došlo k zraneniu jeho troch spolujazdcov:

1/ I. W., ktorého zranenia - pohmoždenie hlavy ľahkého stupňa s odreninami kože v čelovej a spánkovej oblasti vpravo a zlomenina pravej stehennej kosti v strednej časti si vyžiadali liečbu spojenú s práceneschopnosťou v trvaní 6 týždňov.

2/ N. D., ktorého zranenia - pohmoždenie hlavy ľahkého stupňa s odreninami kože v čelovej a spánkovej oblasti vpravo, pohmoždenie a odreniny kože v oblasti ľavého predlaktia a lakťa si vyžiadali liečbu spojenú s práceneschopnosťou v trvaní 6 týždňov.

3/ Z. H., ktorého zranenia - otras mozgu ľahkého stupňa, pohmoždenie chrbta, zlomenina lýtkovej kosti vpravo, podvrtnutie a poškodenie väzov pravého kolena a pohmoždenie pravej nohy si vyžiadali liečbu spojenú s práceneschopnosťou v trvaní 6 týždňov.

Rozsah zranení poškodených, dôvodnosť dĺžky liečenia a práceneschopnosti boli ustálené znaleckým posudkom vypracovaným súdnym znalcom I.. I. C. v označenom trestnom konaní žalovaného. K motorovému vozidlu J.: BA XXX GC mal žalovaný so žalobkyňou uzavreté povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú jeho prevádzkou.

Žalobkyňa uhradila poškodenému I. W. náhradu z odškodnenia bolestného a sťaženia spoločenského uplatnenia (SSÚ) vyčíslenú sumou 61 720,- Sk, zníženú o 10 %, teda na sumu 55 550,- Sk dňa 21. 3. 2007, ďalej vyčíslenú sumou 114 020,- Sk, časť zníženú o 10 % , teda sumu 102 618,- Sk v dvoch platbách dňa 19. 4. 2007 v sume 9 333,- Sk a v sume 93 285,- Sk. V znížení náhrady bola ustálená miera spoluzavinenia I. W., spočívajúca v jeho vedomosti o požití alkoholu žalovaným pred jazdou vozidlom. O takúto mieru spoluzavinenia bola krátená aj náhrada vyplatená za jeho liečbu Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s. v ktorej bol poškodený poistený a ktorú si táto vyčíslila sumou 14 188,- Sk a 15 721,- Sk. Žalobkyňa ju zaplatila v dvoch platbách, dňa 2. 4. 2007 vyplatila sumu 12 769,- Sk a dňa 13. 5. 2008 sumu 14 149,- Sk.

Poškodenému N. D. uhradila dňa 2. 4. 2007 žalobkyňa náhradu z odškodnenia bolestného a SSÚ vyčíslenú sumou 13 067,- Sk, časť zníženú o 20 %, teda sumu 10 454,- Sk a ďalej vyčíslenú sumou 18 990,- Sk, časť zníženú o 20 %, teda sumu 15 192,-Sk, dňa19. 4. 2007. V znížení náhrady bola ustálená miera spoluzavinenia N. D., spočívajúca tiež v jeho vedomosti o požití alkoholu žalovaným pred jazdou vozidlom a jeho nepripútanie sa bezpečnostným pásom počas jazdy.

Poškodenému Z. H. uhradila dňa 11. 4. 2007 žalobkyňa náhradu z odškodnenia bolestného a SSÚ vyčísleného sumou 41 150,- Sk, časť zníženú o 20 %, teda sumu 32 920,- Sk. V znížení náhrady bola ustálená miera spoluzavinenia Z. H., spočívajúca tiež v jeho vedomosti o požití alkoholu žalovaným pred jazdou vozidlom a tiež jeho nepripútanie sa bezpečnostným pásom počas jazdy.

Okolnosti odôvodňujúce konanie žalobkyne vo vzťahu k zníženiu náhrad poškodeným boli preukázané policajným orgánom šetriacim dopravnú nehodu a vyplývajú aj zo zápisníc z ich výsluchu v trestnom konaní žalovaného vedeného Okresným súdom Trnava, sp. zn. .

V zmysle písmeno a) v účinnom znení, má poisťovateľ proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky.

Žalobkyňa ako poisťovateľ nahradila z poistného vzťahu, ktorý uzavrela so žalovaným nároky poškodených na náhradu škody na zdraví a náklady spojené so zdravotnou starostlivosťou. Výška týchto nárokov bola ustálená, vyčíslená a preukázaná znaleckým posudkom I.. I. C., ktorý tvorí súčasť trestného spisu žalovaného vedeného Okresným súdom Trnava pod sp. zn. . Keďže žalovaný viedol motorové vozidlo pod vplyvom alkoholu a k dopravnej nehode došlo jeho zavinením, má žalobkyňa voči nemu, ako poistníkovi, právo na náhradu vyplateného poistného plnenia a súd ho k splneniu zažalovanej povinnosti v plnom rozsahu zaviazal. Nárok žalobkyne odôvodňujú aj ustanovenia § a 427 .

Žalobkyňa pri vyčíslení nárokov poškodených zohľadnila a ustálila mieru ich spoluzavinenia na rozsahu škody v zmysle , spočívajúceho v ich vedomosti o požití alkoholu žalovaným pred jazdou a nepripútaní sa bezpečnostným pásom v dôsledku čoho nároky znížila vo výške spolu do 20 %. Podstatné zavinenie na dopravnej nehode však mal žalovaný, ktorý závažným spôsobom porušil pravidlá cestnej premávky, keď pod vplyvom alkoholu riadil motorové vozidlo a jazdu vozidlom nezvládol. To bola príčina dopravnej nehody, na vzniku ktorej poškodení nemali účasť. Zníženie nárokov poškodených, vyčíslené žalobkyňou je primeraným vyjadrením ich subjektívneho podielu na rozsahu škody.

Žalobkyňa preukázala, že žalovaného na zaplatenie úhrady vyzvala listom 13. 6. 2008 s tým, aby dlžnú sumu uhradil do 15. dní od doručenia výzvy. Poštová zásielka s výzvou sa 10. 7. 2008 vrátila žalobkyni z úložnej doby na pošte ako neprevzatá. Zásielka bola doručovaná na adresu jeho trvalého bydliska. Žalovaný je so zaplatením dlhu v omeškaní a pokiaľ si žalovaná uplatnila úrok z omeškania od 30. 10. 2008 v sadzbe 7,5 % je jej nárok oprávnený. Výška úroku z omeškania vyplýva z v spojení s nariadenia vlády SR č.

O náhrade trov konania súd rozhodoval podľa . Úspešnej žalobkyni vznikli trovy zaplatením súdneho poplatku 485,16 Eur, ktoré jej súd priznal k náhrade.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15. dní odo dňa jeho doručenia, písomne v 2 vyhotoveniach na tunajšom súde.

Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:

- musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané datované,

- musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.

Odvolanie, ktoré nebude mať tieto náležitosti odvolací súd odmietne.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa