Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-12Cb/89/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany samosudkyňou JUDr. Renátou Mihalíkovou, v právnej veci navrhovateľa: JEMKO, s.r.o., so sídlom Blatná 22, 078 01 Sečovce, IČO: 43 900 879, zast. advokátskou kanceláriou Ondrejka & Partners, s.r.o., so sídlom J. Kozáčeka 5, Zvolen, proti odporcovi: NMONTSTAV, s.r.o., so sídlom Vrbovská cesta 2511/19, 921 01 Piešťany, IČO: 44 207 387, zast. : K., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., o zaplatenie 1.293,44 eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.293,44 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 500 eur od 03.02.2010 do zaplatenia, zo sumy 7.092,75 eur od 10.03.2010 do 15.03.2010, zo sumy 596,03 eur od 16.03.2010 do zaplatenia, zo sumy 197,41 eur od 10.03.2010 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 950,50 eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným pôvodne Okresnému súdu Zvolen dňa 23.08.2010, postúpeným tunajšiemu súdu dňa 29.11.2010, sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 1.293,44 eur s príslušenstvom titulom nezaplatených faktúr na základe zmlúv o dielo uzavretých medzi účastníkmi.

Okresný súd Zvolen vydal vo veci dňa 06.09.2010 platobný rozkaz č.k. - 27, ktorým v plnom rozsahu vyhovel podanému návrhu. Proti uvedenému platobnému rozkazu podal odporca včas odpor, v ktorom súčasne vzniesol námietku miestnej nepríslušnosti. Z uvedeného dôvodu bolo predmetné konanie postúpené tunajšiemu súdu.

Odporca v podanom odpore uviedol, že voči navrhovateľovi neeviduje akékoľvek záväzky. Je pravda, že uzavrel s navrhovateľom zmluvu o dielo, ktoré však vykazovalo vady, čo sa preukázalo až po jeho dodaní. Viackrát žiadal navrhovateľa na ich odstránenie a navrhovateľ napriek viacerým telefonickým a osobným výzvam nepristúpil k odstráneniu vád, preto bol odporca nútený poveriť ich odstránením tretiu osobu v dôsledku čoho mu vzniká škoda, ktorá bude môcť byť vyčíslená až po dokončení diela, kedy dôjde aj k uplatneniu si náhrady škody formou vzájomného návrhu. odpor odporcu bol Okresnému súdu Zvolen doručený 24.09.2010. K odporu odporca pripojil 4 faktúry vystavené dodávateľom J. - T. Y., T..I..N.. odberateľovi V. E., T..I..N.. P. zo dňa 28.06.2010, 28.07.2010, 02.07.2010, 26.08.2010.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, vyjadreniami právneho zástupcu navrhovateľa, zástupcu odporcu ako aj oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav:

Dňa 07.01.2010 uzavrel navrhovateľ ako zhotoviteľ a odporca ako objednávateľ zmluvu o dielo (ďalej len ZoD) v znení dodatku číslo 1 zo dňa 29.01.2010. Dňa 01.02.2010 uzavreli účastníci ZoD číslo 2. Predmetom týchto zmlúv bol záväzok navrhovateľa ako zhotoviteľa vykonať pre odporcu ako objednávateľa maliarske práce v interiéri pre stavbu S. Y. H. D. L. K. V. etapa, v obci L. K. - novostavby, 11 nebytových budov rekreačných objektov a na druhej starne záväzok odporcu zaplatiť za vykonanie diela dohodnutú cenu.

Na výške ceny diela sa účastníci dohodli v článku III, bod 3.2 ZoD 1, ktorá bola dodatkom čísla 1 k Zmluve 1 účastníkmi zmenená tak, že cena diela pozostáva z ceny za dielo bez DPH 5.960,17 eur za 1 apartmánový dom a DPH vo výške 1 132,43 eur za jeden apartmánový dom.

V článku III v bode 3.2 ZoD 2 sa účastníci dohodli na výške ceny diela, ktorá pozostáva z ceny za dielo bez DPH 165,89 eur za jeden apartmánový dom a DPH vo výške 31,52 eur za jeden apartmánový dom. Predmetom zmluvy o dielo boli podľa článku II, bod 2.3 maliarske práce v interiéry pre stavbu S. Y. H. D. L. K., V. etapa v obci L. K. - novostavby 11 nebytových budov rekreačných objektov (apartmánových domov).

Podľa článku IV, bod 4.2 uzavretých ZoD zhotoviteľ poskytuje objednávateľovi záruku na dielo a na všetky jeho súčastí a príslušenstvo v dĺžke 24 mesiacov od odovzdania diela bez vád a nedorobkov.

Podľa článku VII., bod 7.6 uzavretých ZoD, objednávateľ je povinný zúčastniť sa preberacieho konania. Ak sa nezúčastní bez udania dôvodu, dielo sa bude považovať za odovzdané. Zmluvné strany sa dohodli, že dielo alebo jeho časť môže prevziať aj stavebný dozor objednávateľa.

Podľa bodu 7.7 ZoD po úspešnom odovzdaní diela vzniká zhotoviteľovi právo na vystavenie konečnej faktúry za dielo.

Navrhovateľ v písomnom vyjadrení k podanému odporu, doručenom súdu dňa 10.12.2010 uviedol, že dielo bolo vykonané riadne a včas. Navrhovateľ ako zhotoviteľ dielo a riadne včas vykonal a predmet diela odovzdal odporcovi, čím si splnil svoje zmluvné povinnosti vyplývajúce mu z uzavretých zmlúv o dielo. Odporca dielo prevzal prostredníctvom svojho technického stavebného dozorcu S.. L. P. a stavbyvedúceho Q. P., ktorí prevzatie diela potvrdili svojimi podpismi a technický stavebný dozor S.. P. pripojil aj pečiatku, o čom svedčia nimi podpísané a potvrdené zápisy o odovzdaní a prevzatí budovy alebo stavby zo dňa 15.01.2010, 23.02.2010 a 23.02.2010. Z týchto zápisov je zrejmé, že dielo bolo vykonané včas, práce boli realizované v súlade s platným STN, nevyskytli sa žiadne ojedinelé nedorobky či vady a odporca ako objednávateľ nepožadoval od navrhovateľa žiadne dodatočné práce a dodávky. Termín úplného vypratania staveniska bol dodržaný a dielo bolo odovzdané bez závad. Odporca doposiaľ dielo žiadnym spôsobom nereklamoval a neuplatnil si u navrhovateľa žiadne nároky z vadného plnenia, preto navrhovateľ považuje tvrdenie odporcu, že uzavrel záväzkový vzťah s tretím subjektom za irelevantné.

Z faktúry č. XXXXXX zo dňa 19.01.2010, splatnej dňa 02.02.2010 súd zistil, že touto faktúrou navrhovateľ vyfakturoval odporcovi sumu 7 092,98 eur za vykonané stavebné práce. Ako stavba je na tejto faktúre uvedené S. Y. H. D. L. K., V. etapa, objekt apartmánový dom F.

Z faktúry č. XXXXXX zo dňa 23.02.2010, splatnej dňa 09.03.2010 súd zistil, že touto faktúrou vyfakturoval navrhovateľ odporcovi sumu 7 092,75 eur za vykonané stavebné práce. Ako stavba je na tejto faktúre uvedené S. Y. H. D. L. K., V. etapa, objekt apartmánový dom E.

Z faktúry č. XXXXXX zo dňa 23.02.2010, splatnej dňa 09.03.2010 súd zistil, že touto faktúrou navrhovateľ vyfakturoval odporcovi sumu 197,41 eur. Ako stavba je na tejto faktúre uvedené S. Y. H. D. L. K., V. etapa, objekt nátery výťahových šachiet.

Zo zápisu o odovzdaní a prevzatí budovy alebo stavby číslo X/XXXX zo dňa 15.01.2010 súd zistil, že technickým dozorom investora (odporcu) bol S.. L.I. P.. Na štvrtej strane tohto zápisu v kolónke vyjadrenie účastníkov konania sa uvádza, že uvedeného dňa zhotoviteľ (navrhovateľ) odovzdáva predmetnú stavbu objednávateľovi (odporcovi) bez závad. Zápis je podpísaný zástupcom navrhovateľa, zástupcom preberajúcej organizácie, a to S.. L. P. (stavebný dozor) a Q. P. (stavbyvedúci). V kolónke ceny podľa zmluvy o dielo a dodatkov bez DPH je uvedená suma 5.960,49 eur.

Zo zápisu o odovzdaní a prevzatí budovy alebo stavby číslo X/XXXX zo dňa 23.02.2010 súd zistil, že technickým dozorom investora (odporcu) bol S.. L. P.. Na štvrtej strane tohto zápisu v kolónke vyjadrenie účastníkov konania sa uvádza, že uvedeného dňa zhotoviteľ (navrhovateľ) odovzdáva predmetnú stavbu objednávateľovi (odporcovi) bez závad. Zápis je podpísaný zástupcom navrhovateľa, zástupcom preberajúcej organizácie, a to S.. L. P. (stavebný dozor) a Q. P. (stavbyvedúci). V kolónke ceny podľa zmluvy o dielo a dodatkov bez DPH je uvedená suma 5.960,29 eur.

Zo zápisu o odovzdaní a prevzatí budovy alebo stavby číslo X/XXXX zo dňa 23.02.2010 súd zistil, že technickým dozorom investora (odporcu) bol S.. L. P.. Na štvrtej strane tohto zápisu v kolónke vyjadrenie účastníkov konania sa uvádza, že uvedeného dňa zhotoviteľ (navrhovateľ) odovzdáva predmetnú stavbu objednávateľovi (odporcovi) bez závad. Zápis je podpísaný zástupcom navrhovateľa, zástupcom preberajúcej organizácie, a to S.. L. P. (stavebný dozor) a Q. P. (stavby vedúci). V kolónke ceny podľa zmluvy o dielo a dodatkov bez DPH je uvedená suma 197,41 eur.

V písomnom podaní zo dňa 22.11.2011, predloženom zástupcom odporcu na pojednávaní konanom dňa 23.11.2011 odporca uviedol, že v podaní zo dňa 21.09.2010 (odpor) uviedol nesprávne názov spoločnosti, ktorá odstraňovala vady diela a rovnako v dôsledku administratívneho pochybenia priložil k odporu nesprávne faktúry, ktoré nesúviseli s predmetným sporom. Ďalej uviedol, že odstránením vád diela poveril spoločnosť Z., T..I..N.., ktorá za vykonané práce pri odstraňovaní vád diela vystavila faktúru č. XXXXXX splatnú dňa 28.10.2010, ktorá znela na sumu 2500,57 eur. Odporca ďalej uviedol, že vyzýval navrhovateľa na náhradu škody, ktorá mu vznikla v dôsledku úhrady tejto faktúry a to naposledy listom zo dňa 07.09.2011, ktorý bol zaslaný na adresu navrhovateľa 14.11.2011 a odporca na túto výzvu doposiaľ nereagoval. Súčasne zástupca odporcu predložil na pojednávaní ftc. podacieho lístku o doručovaní výzvy na náhradu škody navrhovateľovi zo dňa 15.09.2011, z ktorého súdu zistil, že ako adresát tejto písomnosti bol označený: JEMKO, s.r.o., Stará Vajnorská 37, 831 04 Bratislava.

Z výpisu z obchodného registra navrhovateľa súd zistil, že sídlom navrhovateľa je od 29.12.2007 adresa: Blatná 22, 078 01 Sečovce.

Zástupca odporcu nevedel na pojednávaní vysvetliť z akého dôvodu bola odporcom uvádzaná výzva na náhradu škody podľa uvedeného podacieho lístku doručované na inú adresu než je adresa sídla navrhovateľa zapísaná v obchodnom registri. Zástupca odporcu ďalej predložil na pojednávaní faktúru č. XXXXXX zo dňa 21.10.2010 vystavenú dodávateľom Z., T..I..N.. odporcovi ako odberateľovi s dátumom splatnosti 28.10.2010 na sumu 2500,57 eur, kde v rámci položky je uvedené maľovanie.

Zástupca odporcu predložil ďalej na pojednávaní oznámenie odporcu o započítaní pohľadávok adresované navrhovateľovi zo dňa 22.11.2011, v ktorom odporca uvádza, že voči navrhovateľovi eviduje pohľadávku na náhradu škody vo výške 2101,32 eur, ktorá mu vznikla v dôsledku porušenia zmluvnej povinnosti navrhovateľa odstrániť vytknuté vady diela, ktoré sa prejavili po jeho odovzdaní, v súlade so zmluvnou 24 mesačnou zárukou vyplývajúcou z uzavretých zmlúv o dielo. Odporca tu ďalej uvádza, že navrhovateľ voči nemu eviduje pohľadávku vo výške 1293,44 eur titulom nezaplatenej časti faktúry jeden vo výške 500 eur, nezaplatenej časti faktúry 2 vo výške 596,03 eur a nezaplatenej faktúry tri vo výške 197,41 eur vrátane úroku z omeškania do dátumu započítania vzájomných pohľadávok, t.j. do 22.11.2011. Celková neuhradená výška pohľadávky navrhovateľa voči odporcovi podľa tohto vyjadrenia odporcu predstavuje ku dňu 22.11.2011 sumu 1506,06 eur, ktorú si odporca jednostranne započítava voči vyššie uvedenej pohľadávke odporcu voči navrhovateľovi titulom náhrady škody, čím zaniká pohľadávka navrhovateľa v celom rozsahu a pohľadávka odporcu sa znižuje na čiastku 595,26 eur.

Zástupca odporcu ďalej na pojednávaní predložil výzvu odporcu na náhradu škody zo dňa 07.09.2011 adresovanú navrhovateľovi, v ktorom uviedol, že predmetné dielo po odovzdaní vykazovalo vady, preto objednávateľ telefonicky aj osobne oznámil navrhovateľovi potrebu ich opráv, avšak navrhovateľ napriek viacerým telefonickým a osobným výzvam nepristúpil k splneniu svojej zmluvnej povinnosti podľa článku IV, bod 4.2 zmluvy 1 a 2. Vzhľadom nato bol odporca nútený poveriť odstránením týchto vád spoločnosť Z., T..I..N.., čím mu vznikla škoda vo výške 2101,32 eur. Súčasne vyzval touto písomnosťou navrhovateľa na náhradu spôsobenej škody. K tejto písomnosti predložil zástupca odporcu ftc ďalšieho podacieho lístku zo dňa 14.11.2011, kde je uvedený ako odosielateľ odporca a adresát navrhovateľ, na ktorom je už uvedená správna adresa navrhovateľa. Nie je tu však uvedené akej zásielky sa tento podací lístok týka.

Navrhovateľ trval na podanom návrhu, uviedol, že podaný odpor považuje za nedôvodný a účelovú obranu, keďže z oboznámených preberacích protokolov vyplýva, že odporca prevzal dielo bez vád a navrhovateľovi ani doposiaľ žiadne vady oznámené neboli. Vzniesol preto námietku premlčania včasného oznámenia vád, nakoľko odporca si nesplnil svoju povinnosť oznámiť prípadné vady navrhovateľovi riadne a včas. Pokiaľ by dielo vykonal nekvalitne, tak zrejme by mu odporca po vykonaní prvej stavby nezadával aj ďalšie. Za odporcu sa prác zúčastňoval a dielo preberal S.. P., ktorý aj podpisoval preberacie protokoly, a to s poukazom na bod 7.6 uzavretých ZoD. S týmto pánom sa preberala každá izba od 4. poschodia až po pivničné priestory a následne bol urobený zápis o prevzatí diela bez závad. Po odovzdaní diela vystavil navrhovateľ predmetné faktúry. Dve z predložených faktúr odporca čiastočne uhradil, tretiu faktúru nezaplatil vôbec, pričom výšku ceny nikto nevytýkal. Nebol nikdy kontaktovaný ohľadom vád diela nikým zo spoločnosti V. E., T..I..N..a to ani telefonicky.

Právny zástupca navrhovateľa uviedol, že v zmysle v spojení s uspokojenie, ktoré možno dosiahnuť uplatnením niektorého z nárokov vád tovaru, nemožno dosiahnuť uplatnením nároku z iného právneho dôvodu a súčasne pokiaľ odporca tvrdí, že mu vznikla škoda, nepreukázal, že by predloženú faktúru spoločnosti Z., T..I..N.. aj zaplatil. Nemožno zo strany odporcu jednostranne započítať záväzok navrhovateľa na náhradu škody na záväzok odporcu vyplývajúci z nezaplatených faktúr za vykonané dielo.

Zástupca odporcu uviedol, že odporca si uplatnil vady diela u navrhovateľa prostredníctvom tretieho subjektu - spoločnosti V. E., T..I..N.. a to telefonicky. Nevedel sa však presne vyjadriť kedy to bolo, ani kto tento telefonát za túto spoločnosť realizoval, ale podľa jeho informácii sa mal skontaktovať priamo s konateľom navrhovateľa niekedy vo februári - marci 2010. Zástupca odporcu žiadal, aby súd doplnil dokazovanie dopytom na spoločnosti V. E., T..I..N.. ohľadom tohto telefonického uplatnenia vád diela. Predpokladá, že vady diela boli zistené vo februári 2010, nakoľko okamžite potom boli telefonicky uplatnené u navrhovateľa. Podľa jeho informácii písomné uplatnené neboli. Uplatnené boli v podstate len telefonicky resp. ústne priamo na stavbe.

Podľa , ( účinného v čase uzavretia zmluvy o dielo medzi účastníkmi) zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Podľa , platného v čase uzavretia zmluvy, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

Podľa 548 ods. 1 objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

Podľa , súd neprizná objednávateľovi právo z vád diela, ak objednávateľ neoznámi vady diela bez zbytočného odkladu po tom, čo ich zistí,

b) bez zbytočného odkladu po tom, čo ich mal zistiť pri vynaložení odbornej starostlivosti pri prehliadke uskutočnenej podľa odseku 1, c) bez zbytočného odkladu po tom, čo mohli byť zistené neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov a pri stavbách do piatich rokov od odovzdania predmetu diela. Pri vadách, na ktoré sa vzťahuje záruka, platí namiesto tejto lehoty záručná doba. Ustanovenie § 428 ods. 2 a 3 sa použijú obdobne na účinky uvedené v odseku 2.

Podľa 428 právo kupujúceho z vád tovaru sa nemôže priznať v súdnom konaní, ak kupujúci nepodá správu predávajúcemu o vadách tovaru bez zbytočného odkladu po tom, čo a) kupujúci vady zistil, b) kupujúci pri vynaložení odbornej starostlivosti mal vady zistiť pri prehliadke, ktorú je povinný uskutočniť podľa a , alebo c) sa vady mohli zistiť neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov od doby dodania tovaru, prípadne od dôjdenia tovaru do miesta určenia určeného v zmluve. Pri vadách, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, platí namiesto tejto lehoty záručná doba. Na účinky ustanovené v odseku 1 sa prihliadne, len ak predávajúci namietne v súdnom konaní, že kupujúci nesplnil včas svoju povinnosť oznámiť vady tovaru. Účinky odsekov 1 a 2 nenastávajú, ak vady tovaru sú dôsledkom skutočností, o ktorých predávajúci vedel alebo musel vedieť v čase dodania tovaru.

Podľa záručná doba týkajúca sa diela začína plynúť odovzdaním diela. Pre záruku za akosť diela inak platia primerane ustanovenia až 431.

Podľa § 440 ods. 1, 2 Obch. zákonníka, nároky z vád tovaru sa nedotýkajú nároku na náhradu škody alebo na zmluvnú pokutu. Kupujúci, ktorému vznikol nárok na zľavu z kúpnej ceny, nie je oprávnený požadovať náhradu zisku ušlého v dôsledku nedostatku vlastnosti tovaru, na ktorý sa zľava vzťahuje.

Uspokojenie, ktoré možno dosiahnuť uplatnením niektorého z nárokov z vád tovaru podľa § 436 a 437, nemožno dosiahnuť uplatnením nároku z iného právneho dôvodu.

Podľa § 564 Obch. zákonníka, pri vadách diela platia primerane § 436 až 441. Objednávateľ však nie je oprávnený požadovať vykonanie náhradného diela, ak predmet diela vzhľadom na jeho povahu nemožno vrátiť alebo odovzdať zhotoviteľovi.

Podľa § 369 ods. 1 Och. zákonníka , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

V konaní bolo preukázané a medzi účastníkmi zároveň nesporné, že platne uzavreli zmluvy o dielo č. 1 a č. 2; rovnako v konaní nebola napokon rozporovaná ani cena za vykonanie diela. Z dokazovania ďalej vyplynulo, že predmet diela odovzdal zhotoviteľ (navrhovateľ) objednávateľovi (odporcovi) v dňoch 15.01.2010 a 23.02.2010 a o tejto skutočnosti boli spísané zápisy o odovzdaní a prevzatí budovy alebo stavby č. 1/2010, č. 2/2010 a č. 3/2010. Vo všetkých troch zápisoch, ktoré podpísali aj zástupcovia odporcu, sa uvádza, že odporca preberá dielo bez závad.

Odporca, ako objednávateľ diela, teda dielo prevzal v dňoch 15.01.2010 a 23.02.2010 a prvýkrát preukázateľne vytkol vady diela resp. uplatnil právo z vád diela až písomným podaním zo dňa 07.09.2011 písomnosťou označenou ako výzva na náhradu škody t.j. takmer 1 a 1 roka po prevzatí diela. V uvedenej

písomnosti súčasne nie sú vady diela dostatočne určiteľné a špecifikované t.j. nie je zrejmé o aké vady, na ktorej časti diela sa jedná ani kedy ich odporca mal zistiť, nakoľko sa v tejto písomnosti uvádza iba všeobecná formulácia o tom, že dielo malo vady.

Odporca neuniesol v konaní svoje dôkazné bremeno a nepreukázal, že bez zbytočného odkladu podal navrhovateľovi ako zhotoviteľovi správu o vadách diela. Navrhovateľ v konaní túto skutočnosť namietol resp. vzniesol námietku premlčania práv zo zodpovednosti za vady na strane odporcu, v dôsledku ich včasného neuplatnenia.

Odporca popredkladal do spisu rôzne faktúry najskôr od spoločnosti V. E., T..I..N.. a následne od spoločnosti Z., T..I..N.., ktoré súvislosť s prejednávanou vecou preukázaná nebola, nakoľko navrhovateľ nebol v právnom vzťahu ani s jednou z uvedených spoločností. Navrhovateľ uzavrel ZoD s odporcom, dielo odporcovi riadne a včas prevzal a následne zaň vyfakturoval cenu v súlade s dojednanou cenou. Odporca 2 z uplatnených faktúr uhradil, (pričom jednu po lehote splatnosti) a tretiu faktúru doposiaľ nezaplatil.

Súd preto dospel k záveru, že odporca jednak nepreukázal existenciu vád diela ani ich riadne a včasné uplatnenie a zároveň pokiaľ ide o vytknutie vád v predloženej písomnosti označenej ako výzva na náhradu škody zo dňa 07.09.2011, neuplatnil právo zo zodpovednosti za vady bez zbytočného odkladu a preto mu aj s ohľadom na námietku navrhovateľa o včasnom neoznámení vád, nemožno práva zo zodpovednosti za vady priznať.

Ustanovenia § 562 ods. 1, ods. 2, písm. b), c) Obch. zákonníka, viažu výslovne povinnosť prehliadky diela ako aj začiatok plynutia lehoty pre oznámenie vád diela na okamih odovzdania diela.

Súd nevykonal dokazovanie ohľadom dopytu na spoločnosť V. E., T..I..N.. za účelom zistenia resp. overenia telefonicky uplatnených vád diela u odporcu, nakoľko takéto zistenie by neznamenalo dôkaz o skutočnom uplatnení vád diela, nakoľko aj pokiaľ by sa preukázalo, že v predmetnej dobe sa uskutočnil telefonát spoločnosti V. E., T..I..N.. navrhovateľovi, (čo však navrhovateľ popiera) samotná táto skutočnosť by ešte nepreukazovala obsah tohto telefonátu. Odporca tak nepredložil žiadne relevantné dôkazy, ktoré by preukázali dôvodnosť jeho tvrdení. Jeho obranu súd v tomto konaní považuje za účelovú, nakoľko ním predložené písomnosti t.j. výzva na náhradu škody ako aj jednostranný zápočet sú z obdobia septembra - novembra 2011, t.j. značnú dobu po tom, čo bol odporcovi doručený platobný rozkaz OS Zvolen a rovnako boli tieto písomnosti vyhotovené potom, čo bolo odporcovi doručené predvolanie na súdne pojednávanie vytýčené na deň 12.09.2011, ktoré sa neuskutočnilo z dôvodu žiadosti a ospravedlnia odporcu v dôsledku pracovnej zahraničnej cesty, ktorú však napriek výzve, súdu doposiaľ nepreukázal.

K odporcom predloženému jednostrannému zápočtu spočívajúcemu v započítaní záväzku odporcu titulom neuhradených faktúr za vykonanie diela na záväzok navrhovateľa titulom náhrady škody, súd poznamenáva, že v zmysle § 440 ods. 2 v spojení s § 564 Obch. zákonníka uspokojenie, ktoré je možné dosiahnuť uplatnením nárokov z vád tovaru - v tomto prípade vád diela, nie je možné dosiahnuť uplatnením nároku z iného právneho dôvodu t.j. napr. z titulu náhrady škody alebo bezdôvodného obohatenia. Na základe citovaného zákonného ustanovenia ako aj s prihliadnutím na vznesenú námietku včasného neoznámenia prípadných vád diela, považuje súd predložený jednostranný zápočet odporcu za nedôvodný.

Na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení, dospel súd k záveru, že návrh je podaný dôvodne a navrhovateľ má právo na zaplatenie zvyšku 2 neuhradených faktúr č. XXXXXX, č. XXXXXX a celej faktúry č. XXXXXX. Súčasne súd priznal navrhovateľovi aj úroky z omeškania určené podľa a to odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a v konaní úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania v celkovej sume 950, eur, ktorá pozostáva z náhrady zaplateného

súdneho poplatku za návrh v sume 77,50 eur a odmeny právneho zástupcu navrhovateľa v sume 873 eur podľa vyhl. MS SR č. za 4 úkony právnej pomoci po 64,41 eur (príprava a prevzatie zastúpenia, podanie návrhu na súd, písomné vyjadrenie k odporu zo dňa 10.12.2010, účasť na pojednávaní OS Piešťany dňa 23.11.2011), 1 úkon právnej pomoci vo výške 1 zákl. sadzby t.j. v sume 15,35 eur (účasť na pojednávaní OS Piešťany dňa 19.10.2011 - odročené bez prejednania veci), 3 x režijný paušál po 7,21 eur ( za úkony v roku 2010), 2 x režijný paušál po 7,41 eur za úkony v roku 2011, náhrada cestovného za cestu na súdne pojednávania v dňoch 19.10.2011 a 23.11.2011 v sume 219,97 eur (cesta Lučenec - Piešťany a späť, a Zvolen - Piešťany a späť t.j. 714 km, priem. spotreba PHM 5,4 l/100 km, cena PHM 1,359 € / 1 l, paušál. náhrada 0,183 € /1 km), náhrada za stratu času cestami na súdne pojednávania v dňoch 19.10.2011 a 23.11.2011 v sume 296,40 eur ( dňa 19.10.2011 cesta Lučenec - Piešťany a späť = 10 polhodín, dňa 23.11.2011 cesta Zvolen - Piešťany a späť = 10 polhodín, t.j. spolu 20 polhodín x 12,35 eur (1/60 výpočt. základu) + 20 % DPH.

Podľa s. 1 , o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.

Nakoľko dňa 30.11.2011 (t.j. v rámci vyššie uvedenej lehoty) bolo súdu doručené vyčíslenie trov konania navrhovateľa, súd z tohto vyúčtovania vychádzal pri priznaní náhrady trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, trojmo, ak sa účastníci tohto práva nevzdali po vyhlásení a odôvodnení rozsudku na pojednávaní.

Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje ( , veta prvá ). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením , tzn. Musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené () a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( -f) ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( )