Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_36C-140-2011.pdf
PDF · 76.77 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-36C/140/2011
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci navrhovateľov: 1, Y.. E. Š., F.: U. Č.. XX, V., W.: XX.X.XXXX, 2, Y.. A. Š., F.: U. Č.. XX, V., W.: XX.X.XXXX, obaja navrhovatelia zastúpení advokátom: JUDr. Peter Molitoris, sídlo: Štúrova č. 20, Košice, proti odporkyni: V. F., F.: V. Č.. X, V., W.: XX.X.XXXX, v konaní o vydanie predbežného opatrenia
rozhodol:
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
Navrhovatelia sa svojim návrhom zo dňa 9.11.2011 doručeným súdu dňa 14.11.2011 domáhali, aby súd vydal predbežné opatrenie, v tomto znení: „Súd zakazuje odporkyni nakladať s bytom č. 1 nachádzajúcim sa na prízemí bytového domu na ul. U. 10, súp. č. K./XXX, postav. na parcele č. 6141 v kat. území Košice Sever vedeným na LV č. XXXXX katastrálneho úradu v Košiciach, Správa katastra Košice a s podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo výške 2500/10000, t.j. predať ho, darovať a zriadiť záložné právo, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej."
Svoj návrh na vydanie predbežného opatrenia navrhovatelia odôvodnili tak, že voči odporkyni majú pohľadávku vo výške 101.624,17 eur a to titulom nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia, ktoré vzniklo na základe neplatnej kúpnej zmluvy a zhodnotenia nehnuteľnosti odporkyne (tento nárok predstavuje zaplatenú kúpnu cenu v prospech odporkyne a tiež investície navrhovateľov do cudzej veci, patriacej odporkyni a z obsahu podania navrhovateľov vyplýva, že tento nárok má byť predmetom budúceho konania vo veci samej). Návrh ďalej odôvodnili tým, že žalovaná sa snaží previesť vlastnícke právo k vyššie uvedenému bytu na tretiu osobu, čo by v prípade úspechu znamenalo ohrozenie výkonu súdneho rozhodnutia a uspokojenia ich nároku na zaplatenie dlžnej sumy. Uviedli, že žalovaná dňa 3.1.2011 uzavrela kúpnu zmluvu, na základe ktorej previedla vlastnícke právo k predmetnému bytu na K.. C. U. a na základe tejto zmluvy bol podaný návrh na zápis zmeny vlastníckeho práva v katastri nehnuteľností a bolo začaté konanie o vklade vlastníckeho práva pod sp. zn. V XXX/XXXX. Na návrh žalobcov však Krajský súd v Košiciach nariadil predbežné opatrenie, ktorým žalovanej zakázal s dotknutým bytom nakladať, preto
došlo zo strany K.. U. k odstúpeniu od kúpnej zmluvy, pričom žalovaná zároveň uznala svoj záväzok na vrátenie kúpnej ceny bytu vo výške 120.000,- eur. Žalovaná však svoj záväzok neuhradila, notárskou zápisnicou zo dňa 27.5.2011 dala súhlas na vedenie exekúcie na vymoženie dlžnej sumy a na základe tejto notárskej zápisnice sa začalo exekučné konanie predajom bytu žalovanej a to na Exekútorskom úrade R.. Y. Y. pod sp. značkou EX XXXX/XXXX. Vzhľadom na uvedené skutočnosti je podľa žalobcov daná potreba nariadenia predbežného opatrenia.
Zo spisu Okresného súdu Košice I (ďalej OS KE I) sp. zn. 14C/901/2002 súd zistil, že rozsudkom zo dňa 19.2.2009, č.k. 14C/901/2002-146 OS KE I určil, že kúpna zmluva uzavretá medzi pôvodným
žalobcom v 1. rade a žalobkyňou v 2. rade ako kupujúcimi a žalovanou ako predávajúcou o prevode vlastníckeho práva k vyššie uvedenému bytu je neplatná. Z odôvodnenia predmetného rozsudku vyplýva, že dôvodom neplatnosti kúpnej zmluvy bol jednak nedostatok písomnej formy kúpnej zmluvy, keď kúpna cena bytu uvedená v zmluve vo výške 19.423,53 eura nezodpovedala dohode zmluvných strán, v zmysle ktorej bola kúpna cena bytu stanovená vo výške 49.790,88 eura a táto zmluva bola neplatná aj pre obchádzanie zákona, keď uvedením výšky kúpnej ceny, ktorá bola nižšia ako skutočne dohodnutá kúpna cena, došlo k obchádzaniu zákona o dani z prevodu a prechodu nehnuteľností. V odôvodnení predmetného rozsudku ďalej súd uviedol, že v konaní bolo preukázané, že kúpna cena vo výške 49.790,88 eura bola vyplatená vo viacerých splátkach a na rôzne účty žalovanej prostredníctvom tretej osoby, ktorá vystupovala ako sprostredkovateľ kúpnej zmluvy. Z obsahu spisu OS KE I sp. zn. 14C/901/2002 súd ďalej zistil, že vyššie uvedený rozsudok bol po odvolaní žalobcov vo veci samej potvrdený rozsudkom Krajského súdu v Košiciach zo dňa 21.10.2010, č.k. 4Co/50/2009-169 a nadobudol právoplatnosť dňa 13.12.2010
Zo spisu Okresného súdu Košice II (OS KE II) sp. zn. 20C/181/2010 súd zistil, že už návrhom doručeným súdu dňa 27.12.2010 sa žalobcovia domáhali nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd žalovanej zakázal nakladať s predmetným bytom s tým, že sa žalovaná snaží previesť vlastnícke právo k bytu na tretiu osobu, hoci ju žalobcovia vyzvali na vydanie bezdôvodného obohatenia spočívajúceho v kúpnej cene bytu zaplatenej na základe neplatnej kúpnej zmluvy, resp. v zhodnotení uvedeného bytu zo strany žalobcov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia bol súdom prvého stupňa zamietnutý uznesením zo dňa 17.1.2011, č.k. 20C/181/2010-16 a na odvolanie žalobcov bolo predmetné uznesenie OS KE II zmenené uznesením Krajského súdu v Košiciach zo dňa 7.3.2011, č.k. 5Co/45/2011-57, ktorým odvolací súd nariadil predbežné opatrenie a zakázal žalovanej s predmetným bytom nakladať a zároveň uložil žalobcom povinnosť podať žalobu vo veci samej, t.j. vo veci vydania bezdôvodného obohatenia do 30 dní odo dňa doručenia predbežného opatrenia žalobcom. Z odôvodnenia predmetného uznesenia Krajského súdu v Košiciach vyplýva, že žalobcami boli osvedčené základné skutočnosti o dôvodnosti nároku žalobcov na vydanie bezdôvodného obohatenia a že konanie žalovanej smeruje k ohrozeniu uspokojenia ich nároku, keďže v čase nariadenia predbežného opatrenia prebiehalo na Správe katastra Košice konanie o vklade vlastníckeho práva na základe kúpnej zmluvy zo dňa 3.1.2011, ktorou žalovaná previedla dotknutý byt na p. Ing. U.. Uznesenie o nariadení predbežného opatrenia bolo žalobcom doručené cestou ich právneho zástupcu dňa 24.3.2011 a keďže žalobcovia podali žalobu na vydanie bezdôvodného obohatenia až dňa 28.4.2011, t.j. po uplynutí lehoty stanovenej v uznesení o nariadení predbežného opatrenia, došlo v zmysle ustanovenia § 77 ods. 1 písm. a) Občianskeho súdneho poriadku k zániku tohto predbežného opatrenia.
Podľa § 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku: „Pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený."
Podľa § 76 ods. 1 písm. e) Občianskeho súdneho poriadku: „Predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami"
Podľa § 47 ods. 1 písm. b) Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekútorskej činnosti: „Exekútor poverený vykonaním exekúcie zakáže povinnému, aby odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie nakladal so svojím majetkom, ktorý podľa ustanovení tohto zákona podlieha exekúcii okrem nakladania za účelom uspokojenia pohľadávky oprávneného, jej príslušenstva a trov exekúcie v hotovosti alebo bezhotovostným prevodom z účtu v banke.
Podľa § 134 ods. 2 Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekútorskej činnosti: „Exekúciu predajom nehnuteľnosti nemožno vykonať, ak je povinnému v konaní o určenie vlastníctva podľa osobitného predpisu 13ba) vykonateľným predbežným opatrením uložená povinnosť zdržať sa prevodu vlastníckeho práva k nej."
Predpokladom pre nariadenie predbežného opatrenia je existencia podmienok dôvodnosti nároku vo veci samej, ktorému sa má predbežným opatrením poskytnúť ochrana, ako aj nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, ktorá odôvodňuje dočasnú úpravu pomerov účastníkov konania do rozhodnutia vo veci samej a ktorej sa má nariadením predbežného opatrenia zabrániť. Žalobcovia podľa názoru súdu v danom štádiu konania preukázali podmienky dôvodnosti svojho nároku, keď už v konaní vedenom pod sp. zn. 14C/409/2002 Okresný súd Košice I súd konštatoval, že na základe neplatnej kúpnej zmluvy žalobcovia poskytli žalovanej peňažné plnenie spolu vo výške 49.790,88 eura, ktoré je v zmysle ust. § 457 Občianskeho zákonníka povinná žalovaná vrátiť. Žalobcovia tiež preukázali nebezpečenstvo hroziacej ujmy, ktorá spočíva v prevode vlastníckeho práva bytu zo žalovanej na tretiu osobu, čo by mohlo mať za následok ohrozenie výkonu súdneho rozhodnutia v prípade úspechu žalobcov.
Napriek vyššie uvedeným skutočnostiam však podľa názoru súdu nie sú dané dôvody na nariadenie navrhovaného predbežného opatrenia, keďže toto predbežné opatrenie nemôže zabrániť hroziacej ujme, t.j. prevodu vlastníckeho práva zo žalovanej na tretiu osobu.
Ako bolo totiž vyššie uvedené, v súčasnosti prebieha exekúcia predajom predmetného bytu, pričom navrhovaným predbežným opatrením nie je možné zabrániť predaju bytu a prevodu vlastníckeho práva zo žalovanej na tretiu osobu v rámci exekučného konania. Táto skutočnosť vyplýva z ustanovenia § 134 ods. 2 Exekučného poriadku, v zmysle ktorého predbežné opatrenie, ktorým bola povinnému uložená povinnosť zdržať sa prevodu vlastníckeho práva, bráni exekúcii predajom nehnuteľnosti len vtedy, ak je nariadené v konaní o určenie vlastníckeho práva. V predmetnej veci sa však žalobcovia domáhajú vydania bezdôvodného obohatenia a teda predbežné opatrenie by predaju predmetného bytu v exekučnom konaní nemohlo zabrániť.
Zároveň súd konštatuje, že práve z dôvodu priebehu vyššie uvedeného exekučného konania už odporkyňa má zo zákona obmedzené právo na nakladanie s predmetnou nehnuteľnosťou a to poukazom na znenie § 47 ods. 1 písm. b) Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekútorskej činnosti.
Vzhľadom na tieto skutočnosti súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia ako nedôvodný zamietol. Súd tiež poukazuje na skutočnosť, že pochybnosti o naliehavosti potreby upraviť pomery účastníkov konania vzbudzuje nečinnosť žalobcov, ktorý návrh na začatie konania vo veci samej podali až po uplynutí lehoty stanovenej uznesením Krajského súdu v Košiciach zo dňa 7.3.2011, č.k. 5Co/45/2011-57, čím spôsobili zánik predbežného opatrenia, ktorým bol žalovanej uložený zákaz nakladať s jej bytom v konaní vedenom na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 20C/181/2010.
V zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení a skutočností súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Košice II.