Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-116-2011.pdf
PDF · 85.86 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/116/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I v konaní pred samosudcom Mgr. Milošom Gregušom v občianskoprávnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441 proti odporcovi ABM, s.r.o. Košice, Budimír 277, IČO: 36 728 322 o zaplatenie 1.847,78 eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je povinný do 3 dní od právoplatnosti rozsudku zaplatiť navrhovateľovi 1.847,78 eur s 9 %- ným ročným úrokom z omeškania od 29.9.2010 až do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 110,50 eur.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 29.9.2010 domáhal rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu k zaplateniu istiny vo výške 1.847,78 eur s 9 %-ným ročným úrokom z omeškania od doručenia žalobného návrhu až do zaplatenia ako aj k náhrade trov konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzatvoril poistnú zmluvu pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla - poistenie súboru motorových vozidiel č. 6536827193 s účinnosťou od 14.3.2007 na neurčito, v rámci ktorej bolo poistených 9 motorových vozidiel a následne boli do súboru priradené dve motorové vozidlá. Poistná zmluva zanikla ku dňu 31.12.2007 výpoveďou odporcu.
Nárok na dlžné poistné navrhovateľ uplatnil do 31.12. 2007 v zmysle ust. § 803 ods. 1 OZ. Dlžné poistné k tomuto dátumu bolo vyčíslené vo výške 2.327,78 eur.
Dňa 8.2.2008 bolo odporcovi zaslané oznámenie o zániku poistenia a výzvou na zaplatenie dlžnej sumy. Dňa 28.10.2009 bola odporcovi zaslaná predžalobná výzva, ktorému bola daná 10-dňová lehota od odoslania na zaplatenie žalovanej sumy. Následne dňa 9.3.2010 odporca podpísal uznanie dlhu ako aj spôsob splácania. Zároveň prehlásil, že v prípade nesplnenia tejto dohody stráca výhodu splácania pohľadávky a bude povinný uhradiť zvyšnú sumu naraz. Odporca nezaplatil v zmysle dohody splátku v mesiaci marec 2010. Splátky zaplatil len dvakrát a to v mesiaci apríl a máj 2010. Ďalšie už nezaplatil. Tým stratil výhodu splácania a dlžnú sumu 1.847,78 eur je povinný uhradiť naraz. Úrok z omeškania si navrhovateľ uplatnil vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od doručenia žalobného návrhu súdu. Taktiež žiadal priznať náhradu trov konania vo výške 110,50 eur za zaplatenie súdneho poplatku za návrh.
Na pojednávaní dňa 9.12.2011 uviedol, že jeho firma t.č. nevyvíja žiadne aktivity. O dlhu majú vedomosť, avšak taktiež majú voči navrhovateľovi pohľadávku, pretože im nevyplatili za poistnú udalosť viac ako 15.000 eur. O túto sumu sa teraz súdia.
Konateľ odporcu potvrdil, že dňa 9.3.2010 uznal pohľadávku čo do dôvodu ako aj čo do jej výšky. Túto sa zaviazal splácať v mesačných splátkach po 240 eur, avšak finančne im to nevyšlo. Zaplatili len jednu splátku. Neuhradených zostalo žalovaných 1847,78 eur.
Navrhovateľ ako listinné dôkazy predložil poistnú zmluvu pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla - poistenie súboru motorových vozidiel č. poistnej zmluvy 6536827193 zo dňa 14.3.2007. Priložil prílohu č. 1, prílohu č. 2, na ktorej sú uvedené jednotlivé motorové vozidlá, ktoré boli poistené. Z poistnej zmluvy je zrejmé, že táto je uzatvorená na dobu neurčitú so začiatkom poistenia 14.3.2007 od 00:00 hod. Výsledné ročné poistné bolo dohodnuté na 140.581,- Sk. Z toho lehotné poistné predstavovalo 35.145,- Sk. Odporca mal lehotné poistné platiť štvrťročne. Ďalej predložil dodatok k uvedenej zmluve a to zaradenie ďalšieho motorového vozidla návesu ŠPZ E. XXXYI zo dňa 10.8.2007, za ktoré mal platiť lehotné poistné vo výške 2.886,- Sk ako aj za zaradenie ďalšie motorového vozidla a to nákladného vozidla Liaz ŠPZ E. XXXFJ. Za toto motorové vozidlo mal platiť lehotné poistné vo výške 16.431,- Sk. Dodatok bol uzatvorený dňa 10.8.2007.
Navrhovateľ do spisu doložil aj prehľad poistených podzmlúv, z ktorého je zrejmé, aké motorové vozidlo resp. náves bol poistený, kedy bol dátum začiatku poistenia, výška poistného a akým spôsobom došlo k ukončeniu poistenia. Zároveň do spisu doložil aj výpis inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 14.3.2007 do 26.10.2009. Z tohto výpisu je zrejmé, že navrhovateľ eviduje voči odporcovi nedoplatok vo výške 2.327,78 eur.
Navrhovateľ doložil do spisu aj list adresovaný odporcovi dňa 8.2.2008, ktorým mu oznamuje, že došlo k zániku poistenia výpoveďou poistnej zmluvy zo strany odporcu a to ku dňu 31.12.2007. Dlžné poistné vo výške 71.374,- Sk má odporca uhradiť do 15 dní od doručenia oznámenia. K tomu navrhovateľ doložil aj predžalobnú výzvu zo dňa 28.10.2009, v ktorej vyzýva odporcu na úhradu dlžnej sumy 2.327,78 eur do 10 dní od odoslania písomnosti.
Navrhovateľ predložil aj uznanie pohľadávky a spôsob jej splácania podpísaný dňa 9.3.2010 konateľom odporcu. V uznaní konateľ spoločnosti P.. C. uznáva pohľadávku navrhovateľa čo do dôvodu aj výšky v celkovej sume 2.327,78 eur, pričom táto suma predstavuje výšku dlžného poistného, ktoré vzniklo z poistnej zmluvy č. 6536827193 (súborová poistná zmluva). Zároveň konateľ odporcu prehlásil, že dlžnú sumu vo výške 2.327,78 eur bude splácať v pravidelných mesačných splátkach po 240 eur tak, že každá splátka až do úplného vyrovnania dlhu bude uhradená vždy do 30. dňa v mesiaci počnúc mesiacom marec 2010. Taktiež prehlásil, že si je vedomý, že v prípade nesplnenia tejto dohody a neuhradením prvej splátky stráca výhodu splácania pohľadávky v splátkach a bude povinný uhradiť zvyšnú sumu naraz. K tomu navrhovateľ predložil výpis z bankových operácií na účte, ktorým preukázal, že odporca uhradil dňa 6.4.2010 sumu 240 eur a dňa 3.5.2010 uhradil sumu 240 eur. K tomu doložil aj ďalší výpis inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 14.3.2007 do 27.9.2010, podľa ktorého odporca neuhradil dlžné poistné vo výške 1.847,78 eur.
Podľa § 803 ods. 1 Obč. zák. poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 558 Obč. zák. ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok len, ak ten kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že účastníci konania uzatvorili dňa 14.3.2007 poistnú zmluvu pre poistenie zodpovednosti škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla - poistenie súboru motorových vozidiel č. 6536827193. V rámci tejto poistnej zmluvy bolo poistených 9 motorových
vozidiel a následne 10.8.2007 boli do súboru priradené ďalšie dve motorové vozidlá. Poistná zmluva bola uzatvorenú s účinnosťou od 14.3.2007. Zanikla výpoveďou odporcu ku dňu 31.12.2007. K tomuto dňu odporca neuhradil na poistnom 2.327,78 eur. Z ust. § 803 ods. 1 Obč. zák. vyplýva právo poistiteľa na zaplatenie dlžnej sumy poistného za dobu do zániku poistenia pre neplatenie poistného. Konateľ odporcu dňa 9.3.2010 písomne uznal záväzok odporcu voči navrhovateľovi na zaplatenie dlžného poistného v celkovej výške 2.327,78 eur. Zároveň sa zaviazal dlžnú sumu splácať v pravidelných mesačných splátkach po 240 eur s tým, že každá splátka až do úplného vyrovnania dlhu bude uhradená do 30. dňa v mesiaci počnúc mesiacom marec 2010 s tým, že nezaplatením ktorejkoľvek splátky sa stáva splatným celý dlh.
Uznaním dlhu bola založená vyvrátiteľná právna domnienka, že dlh v čase uznania trval. Túto skutočnosť nepoprel ani konateľ odporcu na pojednávaní dňa 9.12.2011. Z uznanej sumy 2327,78 eur odporca zaplatil dňa 6.4.2010 sumu 240 eur a dňa 3.5.2010 sumu 240 eur. Neuhradených teda zostalo 1.847,78 eur. Z uvedeného dôvodu súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi nedoplatok na poistnom v celkovej výške 1.847,78 eur.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Navrhovateľ si uplatnil nárok na zákonný úrok z omeškania odo dňa podania žaloby na súd t.j. od 29.9.2010 až do zaplatenia.
Podľa § 3 ods. 1 Nar. vlády č. 87/1995 Z.z. účinného od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa poistnej zmluvy uzavretej medzi účastníkmi konania odporca mal poistné platiť štvrťročne a keďže poistná zmluva zanikla ku dňu 31.12.2007 výpoveďou odporcu, najneskôr bolo poistné splatné v septembri 2007. V uznaní pohľadávky sa odporca zaviazal dlžné poistné splácať v pravidelných mesačných splátkach po 240 eur tak, že každá splátka bola splatná vždy do 30. dňa v mesiaci počnúc mesiacom marec 2010. Nezaplatením ktorejkoľvek splátky odporca stratil výhodu splácania pohľadávky v splátkach a dlh sa stal splatným naraz. Keďže nezaplatil hneď prvú splátku v mesiaci marec 2010, celé dlžné poistné sa stalo splatným ku dňu 30. marca 2010. Podľa tohto uznania pohľadávky by celá dlžná suma bola splatná dňom 30.3.2010, nasledujúcim dňom teda dňom 31.3.2010 by sa odporca dostal do omeškania. Navrhovateľ si však uplatnil úrok z omeškania až odo dňa podania žaloby na súd, t.j. od 29.9.2010. Preto súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi spolu s istinou aj zákonný 9%-ný ročný úrok z omeškania od 29.9.2010 až do zaplatenia.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Pretože vo veci mal plný úspech navrhovateľ, súd zaviazal odporcu nahradiť navrhovateľovi vzniknuté trovy konania vo výške 110,50 eur za zaplatenie súdneho poplatku za návrh.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať
do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove
maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. (§ 251 ods. 1)
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje
za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej,
možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci. ( § 205 ods. 2 O.s.p.)