Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_5T-122-2011.pdf
PDF · 72.66 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/122/2011
Uznesenie
Okresný súd Nitra, v trestnej veci proti obvinenému U. Š., pre prečin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona, samosudkyňou Mgr. Alexandrou Osadskou, v Nitre dňa 07.12.2011 takto
rozhodol:
Podľa § 241 odsek 1 písmeno g) Trestného poriadku s poukazom na § 216 odsek 1 Trestného poriadku
p o d m i e n e č n e z a s t a v u j e
trestné stíhanie proti obvinenému U. Š., narodenému XX.XX.XXXX v M., trvale bytom F., A.C. XXX/ XX, pre skutok v obžalobe Okresného prokurátora v Nitre z 24.10.2011, sp. zn. 4 Pv 441/2011, právne posúdený ako prečin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona, ktorý mal spáchať tak, že:
dňa 05.10.2010 v Nitre, s úmyslom obohatiť sa, uzatvoril so spoločnosťou Pohotovosť, s. r. o., Bratislava zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX, na základe ktorej, po predložení osobných dokladov, znejúcich na jeho meno, pričom v žiadosti o úver uviedol nepravdivé údaje o výške svojho mesačného príjmu a tiež o zamestnávateľovi a výške príjmu svojej manželky, vylákal a prevzal v hotovosti 800,-eur, ktoré sa zaviazal splácať v 12-tich mesačných splátkach vo výške 131,-eur, čo však neurobil a ku dňu podania obžaloby neuhradil žiadnu splátku, čím spôsobil spoločnosti Pohotovosť, s. r. o. Bratislava škodu vo výške najmenej 800,- eur,
Podľa § 216 odsek 2 Trestného poriadku s a u r č u j e skúšobná doba na 18 (osemnásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Vyšetrovateľ Policajného zboru, Okresného riaditeľstva Policajného zboru, Odboru kriminálnej polície Nitra, začal uznesením ČVS: ORP-1046/2-OVK-NR-2011 z 12.07.2011 trestné stíhanie pre prečin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona a zároveň vzniesol obvinenie U. Š..
Okresnému súdu Nitra bola na obvineného pre vyššie uvedený prečin doručená obžaloba Okresného prokurátora v Nitre pod č. 4 Pv 441/2011 dňa 24.10.2011.
Podľa § 241 odsek 1 písmeno g) Trestného poriadku, obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s hornou hranicou trestnej sadzby neprevyšujúcou osem rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu trestné stíhanie podmienečne zastaví podľa § 216 odsek 1 Trestného poriadku.
Podľa § 216 odsek 1 Trestného poriadku, v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak
a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne, b) nahradil škodu, ak bola činom spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu alebo urobil iné potrebné opatrenia na jej náhradu, a c) vzhľadom na osobu obvineného, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce.
Podľa § 216 odsek 2 Trestného poriadku, v uznesení o podmienečnom zastavení trestného stíhania sa určí obvinenému skúšobná doba na jeden rok až päť rokov. Skúšobná doba sa začína právoplatnosťou uznesenia o podmienečnom zastavení trestného stíhania.
Na základe podanej obžaloby súd zistil, že obvinený je stíhaný pre spáchanie prečinu, za ktorý mu je možné uložiť podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona trest odňatia slobody až na päť rokov. Na základe tohto zistenia samosudkyňa preskúmala podanú obžalobu v zmysle ustanovenia § 241 Trestného poriadku a po preštudovaní vyšetrovacieho spisu a obžaloby dala písomný pokyn probačnému a mediačnému úradníkovi Okresného súdu Nitra, aby realizoval mediáciu v zmysle a v rozsahu ustanovenia § 3 odsek 1 zákona č. 550/2003 Z. z. o probačných a mediačných úradníkoch v znení neskorších predpisov. Po preštudovaní správy z 01.12.2011 a po oboznámení sa s výsledkom tejto mediácie vykonanej na tunajšom súde, súd zistil, že v danom prípade boli splnené podmienky stanovené zákonom na podmienečné zastavenie trestného stíhania podľa § 216 odsek 1 Trestného poriadku.
Dňa 18.10.2011 obvinený slobodne, vážne, zrozumiteľne a určito vyhlásil, že prečin, za ktorý je trestne stíhaný spáchal, a po oboznámení s výškou spôsobenej škody dal súhlas k mediácii a uznal svoj dlh, čo do dôvodu aj čo do výšky poškodenej spoločnosti POHOTOVOSŤ s. r. o., Pribinova 25, Bratislava.
Dňa 26.09.2011 sa poškodená spoločnosť POHOTOVOSŤ s. r. o., Pribinova 25, Bratislava, zastúpená konateľom spoločnosti T. N. písomne vyjadrila, že s mediáciou, t. j. mimosúdnym riešením sporu medzi poškodenou spoločnosťou a obvineným nesúhlasia, pretože obvinený si do dňa 26.09.2011 nezačal plniť svoje záväzky.
Pokiaľ súd hodnotil okolnosti prípadu, vzal do úvahy skutočnosť, že obvinený uzavrel zmluvu o úvere, ktorej predmetom bol úver vo výške 800,- eur, zvýšený o poplatok 772,- eur, pričom dlh sa zaviazal splácať v mesačných splátkach po 131,- eur, pričom v žiadosti o úver uviedol úmyselne nepravdivé údaje o výške svojho mesačného príjmu a výške príjmu svojej manželky, k čomu sa obvinený dobrovoľne priznal ešte v prípravnom konaní.
Hodnotiac stíhaný skutok, súd poukázal aj na nasledovné skutočnosti daného prípadu. Obvinený uzatvoril dňa 05.10.2010 zmluvu o úvere, ktorou sa zaviazal zaplatiť nielen poskytnutý úver vo výške 800,- eur, ale aj tzv. poplatok v sume 772,- eur, ktorý ako odplata za poskytnutie spotrebiteľského úveru predstavovala takmer 100 %-né (96,5%) navýšenie reálne poskytnutej sumy. Z dôkazov v spise sa nachádzajúcich teda nebolo možné ustáliť primerané náklady poskytovateľa úveru (príslušenstvo pohľadávky), a preto prokurátor správne v obžalobe zmluvne ustálenú nákladovú položku poskytovateľa vo výške 96,5 % z požičanej sumy nepoňal do skutkovej vety a aj súd túto považoval za neprimeranú a o 51,26 % prevyšujúcu maximálnu výšku odplaty za poskytnutie tohto úveru, a to s poukazom na nariadenie vlády SR č. 238/2008 Z. z. zo dňa 11.06.2008, ktorým sa ustanovovala výška, ktorú nesmela prevýšiť odplata za poskytnutie spotrebiteľského úveru, ktoré bolo vydané na základe § 3 odsek 10 zákona č. 258/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov.
Z dokazovania vykonaného v prípravnom konaní vyplynulo, že obvinený nebol doposiaľ súdne trestaný a nebol ani priestupkovo oznamovaný, či prejednávaný. Zo správy obce Vinodol, kde obvinený žije so svojou manželkou a dvoma deťmi v rodinnom dome u svojej matky vyplynulo, že obvinený sa riadne stará o rodinu, nevlastní žiaden majetok a jeho správanie nebolo prerokované komisiou verejného poriadku. Obvinený je v súčasnosti samostatne zárobkovo činná osoba.
Súd prihliadnuc na okolnosti prípadu, na neprimeranosť uplatnenej škody poškodeným v prípravnom konaní vo výške 2.995,71 eura, na výsledok mediácie ako aj na doterajší bezúhonný a riadny život obvineného, dospel k jednoznačnému záveru, že rozhodnutie o podmienečnom zastavení trestného
stíhania možno považovať za dostačujúce a účel, ktorý sa inak sleduje prejednaním veci pred súdom a uložením trestu, bude dosiahnutý aj týmto spôsobom.
Vzhľadom na vyššie uvedené dospel súd k záveru, že v preskúmavanom prípade boli splnené všetky zákonom stanovené podmienky na takéto rozhodnutie, nakoľko k ich splneniu prišlo jednak aktívnym správaním obvineného (slobodné, vážne a zrozumiteľné vyhlásenie o spáchaní skutku), urobením potrebných opatrení na náhradu škody (vyhlásenie o uznaní dlhu, čo do dôvodu a čo do jeho výšky), a jednak posúdením jeho osoby a povahy zažalovaného skutku.
Súd v tejto súvislosti vzal do úvahy, že v danom prípade poškodenému nemožno náhradu škody vnucovať, a preto nedanie súhlasu k vykonaniu mediácie poškodeným nie je zákonnou prekážkou pre rozhodnutie o podmienečnom zastavení trestného stíhania. Z tohto dôvodu súd ani neuložil obvinenému povinnosť nahradiť škodu poškodenému, a to ani vo výške reálne poskytnutého úveru. To však nebráni možnosti uplatnenia tohto nároku v rámci občianskeho súdneho konania.
S poukazom na všetky okolnosti spáchania skutku a osobu obvineného rozhodol súd o skúšobnej dobe na 18 (osemnásť) mesiacov, ktorú považoval za primeranú.
Podľa § 217 odsek 1 Trestného poriadku, ak obvinený v priebehu skúšobnej doby viedol riadny život, splnil povinnosť nahradiť škodu a vyhovel aj ďalším uloženým obmedzeniam a povinnostiam, rozhodne súd, ktorý trestné stíhanie podmienečne zastavil, že sa obvinený osvedčil. Inak rozhodne a to aj počas skúšobnej doby, že sa v trestnom stíhaní pokračuje. O osvedčení alebo o pokračovaní v trestnom stíhaní súd vydá uznesenie.
Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných ustanovení zákona súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môžu prokurátor a obvinený podať sťažnosť do troch dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Nitra. O sťažnosti rozhoduje Krajský súd v Nitre. Sťažnosť má odkladný účinok.