Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (19)Uznesenie_1T-11-2023.pdf
PDF · 135.5 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/11/2023
Uznesenie
Samosudca Okresného súdu Martin Mgr. Róbert Veterník na Okresnom súde Martin dňa 01.12.2023 takto
rozhodol:
Podľa § 241 ods. 1 písm. b/ Tr. por. pre okolnosť uvedenú v § 214 ods. 1 Tr. por. trestnú vec
obvinených
A. B. C. D. E. F. G. B. C. , nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom A., I. XXXX/XX, adresa na doručovanie písomností H., J. XXXX/XX;
ktorý je podľa obžaloby podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Martin pod č. 1Pv 361/21/5506-20 zo dňa 26.01.2023, Okresnému súdu Martin doručenej dňa 03.02.2023, trestne stíhaný pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák. a pre prečin výtržníctva v spolupáchateľstve podľa § 20, § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.,
a
K. H. L. M. L. N. C. , nar. XX.XX.XXXX v O. (P. Q.), trvale bytom A., R. S. XXXX, adresa na doručovanie písomností A., O. XX,
ktorý je podľa obžaloby podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Martin pod č. 1Pv 361/21/5506-20 zo dňa 26.01.2023, Okresnému súdu Martin doručenej dňa 03.02.2023, trestne stíhaný pre prečin výtržníctva v spolupáchateľstve podľa § 20, § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.,
a ktoré mali podľa nej spáchať tým, že:
dňa 14.08.2021 v čase okolo 22:30 h. v Martine – Záturčí, pri čerpacej stanici OMV, na T. R. S. X, A. H., pri garážach, po predchádzajúcom slovnom nedorozumení s poškodeným Q. R., nar.: XX.XX.XXXX, toho času bytom H., A. U. X, spoločne fyzicky napadli poškodeného Q. R. tak, že ho najprv obvinený K. H. opakovane udieral päsťami rúk do hlavy, poškodený Q. R. si pritom kryl tvár, následkom úderov ale nakoniec spadol na zem, kde ho obaja obvinení kopali do oblasti brucha, nôh a rebier, čím mu spôsobili podľa odborného vyjadrenia znalca ľahké zranenia, bez spôsobenia vážnejšej poruchy na zdraví, s objektívnou dobou liečenia do 7 dní, bez vystavenia práceneschopnosti, s minimálnym obmedzením poškodeného Q. R. v jeho obvyklom spôsobe života, pričom počas tohto útoku sa poškodenému Q. R. obvinený A. B. opakovane vyhrážala zabitím, že ho dá dole, že skončí ako jeho otec a brat, z čoho poškodený Q. R. nadobudol dôvodnú obavu o svoj život a zdravie,
p o s t u p u j e
Okresnému úradu Martin, odboru všeobecnej vnútornej správy, ktorý by mohol žalovaný skutok posúdiť ako priestupok.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Martin podal dňa 03.02.2023 na obvinených A. B. a K. H. obžalobu pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin výtržníctva v spolupáchateľstve podľa § 20, § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák., v prípade obvineného A. B. v súbehu s prečinom nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák., ktorého sa mali obvinení dopustiť tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Podľa § 241 ods. 1 Tr. por. obžalobu podanú na súde pre prečin (...) preskúma samosudca, a podľa jej obsahu a obsahu spisu podľa písm. b/ cit. ust. § 241 ods. 1 Tr. por., postúpi vec inému orgánu, ak sú tu uvedené okolnosti v § 214 ods. 1 Tr. por.
Podľa § 214 ods. 1 Tr. por. prokurátor alebo policajt postúpi vec inému orgánu, ak výsledky vyšetrovania alebo skráteného vyšetrovania preukazujú, že nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by mohol byť priestupkom, alebo iným správnym deliktom, alebo by mohol byť prejednaný v disciplinárnom konaní.
Po preskúmaní spisového materiálu, vrátane podanej obžaloby, dospel samosudca k záveru, že konaním obvinených v žalovanej trestnej veci nejde o trestný čin prečin výtržníctva v spolupáchateľstve podľa § 20, § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák., v prípade obvineného A. B. v súbehu s prečinom nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák., ale ide o skutok, ktorý by mohol byť priestupkom proti občianskemu spolunažívaniu, na ktorých prejednanie je príslušný Okresný úrad v Martine, ktorému preto aj túto trestnú vec týmto uznesením postúpil.
Samosudca preskúmal podanú obžalobu, tiež vyšetrovací spis Obvodného oddelenia Policajného zboru Martin - západ, ČVS: ORP-475/MZ-MT-2021 a zistil nasledovné skutočnosti:
Uznesením povereného príslušníka PZ, Obvodného oddelenia PZ Martin - západ, bolo pod ČVS:ORP-475/MZ-MT-2021 dňa 10.09.2021 podľa § 199 ods. 1 Tr. por. začaté trestné stíhanie vo veci prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. spáchaného v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák., spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák., v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák. a v súbehu s prečinom nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 ods. 1 Tr. zák.. Uznesením povereného príslušníka PZ, Obvodného oddelenia PZ Martin - západ, bolo pod ČVS:ORP-475/MZ-MT-2021 dňa 28.04.2022 podľa § 206 ods. 1 Tr. por. vznesené obvinenie osobe A. B. pre prečin výtržníctvo spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák. § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. v súbehu s prečinom nebezpečné vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák. a osobe K. H. pre prečin výtržníctvo spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák. k § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.. Obvinení prostredníctvom obhajcu podali proti uzneseniu o vznesení obvinenia sťažnosť, ktorá bola uznesením prokurátora Okresnej prokuratúry v Martine zo dňa 14.07.2022 pod č. k.: 1Pv 361/21/5506-10 zamietnutá ako nedôvodná. Z uznesenia o vznesení obvinenia zo dňa 28.04.2022 pod ČVS: ORP-475/MZ-MT-2021 vyplynulo, že OO PZ Martin – západ vedie aj skrátené vyšetrovanie v trestnej veci vedenej pod ČVS: ORP-474/ MZ-MT-2021 vo veci prečinu ublíženie na zdraví spáchaného v štádiu pokusu podľa § 14 Tr. zák. k § 156 ods. 1 Tr. zák. v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. a v súbehu s prečinom nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák., kde ako poškodení vystupujú A. B., nar.: XX.XX.XXXX a P. R., nar.: XX.XX.XXXX a podozrivý Q. R., nar.: XX.XX.XXXX a vo veci vedenej pod ČVS: ORP-476/MZ-MT-2021 vo veci prečinu ublíženie na zdraví spáchaného v štádiu pokusu podľa § 14 Tr. zák. k § 156 ods. 1 Tr. zák. v súbehu s prečinom výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. a v súbehu s prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák. vystupuje ako poškodený K. H., nar.: XX.XX.XXXX a podozrivý Q. R., nar.: XX.XX.XXXX.
Z upovedomenia o zmene právnej kvalifikácie trestného činu zo dňa 30.09.2022 vyplýva, že skutok sa ďalej posudzuje ako prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák..
V rámci prípravného konania boli vykonané výsluchy svedkov V. M., A. V., P. R. ako i ďalšie listinné dôkazy i obrazové záznamy potrebné pre rozhodnutie a dňa 15.12.2022 pod ČVS:ORP-475/MZ-
MT-2021 bol vyhotovený v tejto veci návrh na podanie obžaloby. Obvinení ako i svedok – poškodený využili svoje právo na odopretie výpovede.
Obvinený A. B. vo svojej výpovedi, uviedol, že popiera spáchanie trestných činov, ktoré sa mu kladú za vinu a v rámci jeho práva na vyjadrenie sa ku všetkým dôkazom, ktoré budú v priebehu prípravného konania vykonané, žiada, aby po ich vykonaní bol vypočutý, kde bude odpovedať aj na otázky vyšetrovateľa a k jednotlivým výpovediam sa vyjadrí formou jeho výsluchu.
Obvinený K. H. vo svojej výpovedi uviedol, že nespáchal žiadny trestný čin, ničoho sa nedopustil a v rámci jeho práva na vyjadrenie sa k vykonanému dokazovaniu sa vyjadrí ku všetkým okolnostiam, ktoré sa mu kladú za vinu a ktoré vyplynú z vykonaného dokazovania až po vykonanom dokazovaní a to formou jeho výsluchu, v ktorom bude odpovedať aj vyšetrovateľovi na prípadne položené otázky
Svedok – poškodený Q. R. vo svojej výpovedi zo dňa 19.08.2022 po vznesení obvinenia obvineným uviedol, že vypovedať nechce a nebude z dôvodu, že pred oddelením policajného zboru je vedené v súvislosti s týmto skutkom pod ČVS: ORP-474/MZ-MT-2021 proti nemu vedené trestné konanie, v ktorom je obvinený a preto využil svoje právo nevypovedať.
Svedok V. M. vo svojej výpovedi zo dňa 30.09.2022 po vznesení obvinenia obvineným uviedol, že v ten deň kedy sa to malo stať, deň už uviesť nevie, ani čas, parkoval svoje auto AUDI A5 na parkovisku za pumpou ČS OMV v Záturčí smerom k panelákom, nevie kde presne pri pumpe zastavilo, nevie presne aké auto, vodičom bol predpokladá asi obv. B., v čase keď ho tam videl, ale nevedel, že je to obv. B., to zistil až neskôr, on odišiel na pumpu, vo vozidle zostala asi jeho žena alebo priateľka, nevedel kto to je, no a okolo toho auta šiel, on nevie ako sa volá, a ukázal tej žene v a tom aute, že „poď vyfajči ma“, tej žene to povedal raz a aj jej rukou ukázal smerom k svojej tvári to gesto orálneho styku, on bol od nich cca 10 metrov, videl, že obv. B. vyšiel z poza rohu pumpy a videl to, čo on ukazuje a prišiel k tomu mužovi, ktorý bol pri aute, on ho nepozná, nevie, či ho drgol alebo nedrgol, ale obaja začali po sebe kričať, on už nevie, čo po sebe kričali, ale obv. B. dostal od toho muža facku jedenkrát rukou na líce, nevie už ako obv. B. na to zareagoval, tá žena bola stále v aute, on nevie, či už mali niečo medzi sebou obv. B. s tým mužom vykrikovať, obv. B. nastúpil do toho auta kde bola žena, ten druhý muž bol stále pri tom aute kde bol obv. B. alebo bol už na parkovisku alebo nevie či odišiel, ďalej už nevie, on už nevie kedy odišli z pumpy a nevie kedy on odišiel z pumpy. Uviedol, že v roku 2007 mal autohaváriu, bol v kóme 2 týždne, následkom čoho má stratu krátkodobej pamäte, ale aj dlhodobej, má problém si nájsť aj prácu, keď ho aj niekto niekde pošle, zabudne aj po čo mal ísť. Na otázku, či počul, že by sa obvinený A. B., vyhrážala zabitím mužovi, ktorý mu mal podľa jeho výsluchu dať jedenkrát facku, tak ako vyššie uviedol, uviedol, že nespomína si, ale myslí si, že nie. Na otázku, či pozná osobu K. H., ak áno, tak ako dlho uviedol, že nepozná. Na otázku, či sa nachádzal ešte niekto okrem neho, obv. B., toho jemu neznámeho muža, ktorý mať podľa jeho výsluchu facku obv. B. a jemu neznámej ženy v aute na parkovisku ČS OMV Martin – Záturčie dňa 14.08.2021 v čase okolo 22:30 hod., ešte niekto, ak áno, tak kto, uviedol, že nie.
Svedok A. V. vo svojej výpovedi zo dňa 08.11.2022 po vznesení obvinenia obvineným uviedol, že s odstupom času už nevie uviesť presne všetko, čo sa stalo. Na otázku, či pozná osobu Q. R., ak áno odkiaľ, a v akom vzťahu sú, sú kamaráti, známi a ako dlho sa poznajú uviedol, že áno osobu Q. R. pozná odtiaľto z Martina cca 2 roky, momentálne sa už ale nevídajú, sú známi. Na otázku, či pozná obvineného A. B. a obvineného K. H., ak áno, ako dlho, v akom vzťahu s nimi je, sú kamaráti, známi, uviedol, že so K. je kamarát cca 2 roky, B. pozná iba z videnia, nie je s ním kamarát. Na otázku, čo vie uviesť ku skutku zo dňa 14.08.2021 na ČS OMV Martin – Záturčie, z ktorého spáchania sú obvinení A. B. a K. H. uviedol, že vôbec nič nevie k tomu skutku uviesť.
Svedkyňa P. R. vo svojej výpovedi zo dňa 18.11.2022 po vznesení obvinenia obvineným uviedla, že v mesiaci august 2021, presný dátum uviesť nevie, bola nočných hodinách, presný čas už uviesť nevie, na čerpacej stanici OMV v Martine – Záturčí s obv. B., ktorého tam čakala v aute Suzuki Swift, počas toho ako na obv. B. v tom aute na rohu tej čerpacej stanice ako sú plynové bomby čakala, jej začal niekto na pravé okno, predné spolujazdca vybuchovať, ona sedela v tom aute ako šofér, videla tam pri smetných košoch naľavo nejakého muža, meno uviesť nevie, nepoznala ho, ktorá videl všetko, čo sa stalo počas incidentu pri aute, ona sa zľakla a pozrela sa kto to vybuchuje, on tú osobu nepoznala, bol to muž a za
ním stál druhý muž, ani jedného nepoznala, ona už presne uviesť nevie ako mala otvorené to okno, ale ten muž ju začal slovne napádať, to si už ale nepamätá, čo jej vravel s odstupom času, ona sa zľakla a volala obv. B., že sa zľakla, že jej niekto vybuchuje na aute, aby prišiel. On prišiel, ona vystúpila z auta, prešla ku kufru vozidla, s ňou zároveň k tomu kufru prišiel obv. B., to si už presne nepamätá, ona keď vystúpila z auta, tak uvidela, že ten muž, čo jej búchal na okno auta sa volá R., meno jeho nevie, kde stál on, to nevie, každopádne, ale bol pri aute Swift, následne medzi obv. B. a p. R. začala slovný výmena, nepamätá si, čo už presne, vie, ale že začal Fillo, on začal prvý slovne útočiť na obv. B., predtým útočil slovne na ňu, čo jej vravel, to už nevie uviesť, bola vtedy v aute, nevie ako dlho trvala slovná výmena medzi pošk. R. a obv. B., ale nastúpili s obv. B. do Swiftu, Fillo nevie kde odišiel a odišli na ubytovňu do Vrútok, on potom šla domov do Záturčia a dohodli sa s obv.. B., že stretnú ešte hneď v ten deň na pumpe v Záturčí na OMV, aby prebrali pracovné veci, nakoľko v tom období pre neho pracovala. Čakala ho pri garážach za pumpou, nevie, koľko bolo hodín, bolo to vo večerných hodinách, bola tam na Swifte, potom videla ako prichádza na bugine obv.. B. a obv. H. a to na aute, ktoré používa on, nevie uviesť aké auto to bolo, oni dvaja šli smerom od hlavnej cesty k nej, kde sa nachádzala ona. Prudko obaja zabrzdili, lebo im do cesty skočil pošk. R., ona videla, že je to pošk. R., lebo svietila nad ním lampa, nevie z ktorej strany, ale skočil do cesty, ona bola v aute cca 10 – 15 metrov od nich, videla obv. B. ako vystúpil z buginy, z auta vystúpil aj obv. H., ona sedela v aute, obv. R. prišiel k obv. B. a videl ako pošk. R. dal facku obv. B. do oblasti tváre, kde presne to nevie, videla ako len sa zahnal rukou, koľkokrát to uviesť nevie. Obv. B. na to zareagoval tak, že chytil svoj mobil zavolal niekomu, fyzicky nenapadol v ten moment pošk. R., žiadny útok fyzický obv. B. ani obv. H. na pošk. R. nevidela, slovný konflikt medzi nimi nepočula, kde bol obv. H. to si už presne nepamätá, nevie ako dlho to trvalo, zavolal jej ale obv. B., že môže ísť domov, že aby ho počkala doma. Ona odišla na aute domov, na mieste ostal obv.. B., pošk. R., obv. H. a ešte nejaká osoba to bola, aká to nevie uviesť. Nevie za akú chvíľu prišiel obv. B. za ňou domov a potom šli do nemocnice, ona šla na príjem, lebo sa necítila dobre a obv. B. mal bolesti v uchu, pišťanie, ona teda šla na príjem do nemocnice a obv. B. šiel na urgent a tam stretli pošk. R. a nejakou paňou alebo slečnou. Keď ich tam uvidel pošk. R., tak vypustil na obv. B. a na ňu nejaké slová, aké to nevie a to bolo všetko.
Z odborného vyjadrenia zo dňa 23.02.2022 vypracovaného MUDr. Jakubom Bizíkom vyplynulo, že poškodený utrpel pomliaždenie vonkajšej časti pravého členka, pomliaždenie vonkajšej časti pravého chodidla, pomliaždenie vonkajšej časti ľavej strany tváre a pomliaždenie polovice hrudníka s tým, že zo súdnolekárskeho hľadiska možno uvedené poranenia klasifikovať ako poranenia kožného krytu ľahkého stupňa a rozsahu (nezávažné), bez poranenia skeletu alebo vnútorných orgánov, poranenia nezanechajú trvalé následky. V odbornom vyjadrení ďalej bolo konštatované, že poranenia tváre, hrudníka a nohy mohli vzniknúť tak, ako je uvedené v spisovom materiáli, t. j. vonkajším tupým mechanickým násilím pri priamych úderoch päsťou na oblasť ľavej strany tváre, následnými priamymi kopnutiami nohou na oblasť hrudníka a šľapnutím nohou v oblasti pravého chodidla a členku poškodeného. Minimálne bolo možné stanoviť objektívnu dobu liečby a časové obdobie do 7 dní a dané poranenia si nevyžadovali vystavenie práceneschopnosti. Poranenia poškodeného obmedzovali v obvyklom spôsobe života minimálne, resp. vôbec, poranenia boli prechodného charakteru, poškodený bol bolesťou obmedzovaný v obvyklých denných činnostiach minimálne (hygiena, príjem potravy, pohyb), z tohto dôvodu dobu liečenia možno stanoviť na obdobie do 7 dní. V odbornom vyjadrení ďalej bolo konštatované, že poranenia vznikli pôsobením násilia miernej intenzity, ktoré vyústilo len do ľahkých povrchových poranení kožného krytu (pomliaždenia) a v danom prípade poškodenia, ktoré vznikli pri útoku nemohli spôsobiť vážnejšiu poruchu na zdraví.
Zo záznamu zo služby zo dňa 14.08.2021 vyplynulo, že v čase okolo 22.42 hod. bola hliadka vyslaná operačným strediskom na ČS OMV v Záturčí, kde malo dochádzať ku konfliktu medzi dvomi osobami. Po príchode na miesto bolo zistené, že tu majú medzi sebou konflikt obv. B. A. a pošk. R. Q.. Z úradného záznamu k záznamu zo služby vplynulo, že po príchode na miesto sa za čerpacou stanicou nachádzali 4 osoby a z toho 3 po sebe vykrikovali. Na mieste sa nachádzal obv. B. A., obv. K. H., pošk. Q. R. a A. V.. Na mieste po sebe pokrikovali obv. B. a pošk. R.. Vykrikovali, že kto koho napadol, kto čo kedy urobil a podobne. Bolo zistené, že konflikt mal vzniknúť tak, že pošk. R. mal začať búchať na okno vozidla, v ktorom mala sedieť priateľka obv. B. a jej mal pošk. R. vykrikovať rôzne veci. Vtedy obv. B. sedel v inom aute opodiaľ na parkovisku. Po tom ako pošk. R. začal vybuchovať na auto priateľky obv. B., tak mu zavolala priateľka, aby ihneď prišiel k autu, že sa bojí, lebo jej niekto búcha na auto. Potom mal hneď prísť k jej vozidlu a mali spolu odísť preč. Po chvíli sa mal obv. B. vrátiť späť na miesto. Tento incident mal vidieť obv. H., S. V. a aj svedok, ktorý odišiel z miesta, ale nechal na seba kontakt. Osoby nemali viditeľné zranenia a boli na mieste poučení o možnostiach riešenia tejto situácie a všetci odišli preč.
Z nahrávok hovorov na linku 158 vyplynulo, že osoba identifikovaná ako obvinený A. B. kontaktoval linku 158 s tým, že ich napadá nejaký róm, zranený nie je nikto, s oznamovateľom ťažká komunikácia, pravdepodobne pod vplyvom alkoholu, na mieste zúčastnené osoby poučené, obv. B. sa vyjadril, že pôjde na lekárske ošetrenie a príde podať oznámenie na OO PZ. Ďalej z nahrávok vyplynulo, že osoba identifikovaná ako obvinený A. B. kontaktoval linku 158 s tým, že oznamovateľ urguje hliadku PZ, mal byť fyzicky napadnutý.
Z kamerových záznamov zabezpečených do spisového materiálu z bezpečnostných kamier čerpacej stanice OMV na Ul. Francúzskych partizánov v Martine – Záturčí vyplynulo, že: 1. kamera s názvom: pred umyvarkou, video záznam 1: ch07_202108142100002,
- v čase trvania videa 17:15 min. je na zázname vidieť ako prichádza osobné motorové vozidlo Suzuki Swift, modrej farby, vystupuje z neho osoba stotožnená ako P. R., nar. X.X.XXXX -vzápätí do tohto vozidla nastupuje a odchádza preč,
- v čase trvania videa 20:50 min. je na zázname vidieť osobu stotožnenú ako A. B., nar. XX.XX.XXXX, stojí pri parkovisku komunikuje s dvomi neznámymi osobami,
- v čase trvania videa 22:52 min. je stále vidieť A. B. ako komunikuje s dvomi neznámymi osobami, zrazu je na zábere vidieť silné svetlo,
- v čase trvania videa 23:32 min. silné svetlo zhasína a na zábere už nie je vidieť nikoho. 2. kamera s názvom: pred umyvarkou, video záznam 3: ch07_202108142102541,
- v čase trvania videa 04:18 min. vidieť A. B. ako komunikuje telefonicky,
- v čase trvania videa 09:15 min. A. B. odbieha mimo záber kamery,
- v čase trvania videa 11:42 min. sa A. B. vracia späť,
- v čase trvania videa 13:47 min. odchádza vozidlo tzv. bugyna preč z priestorov čerpacej stanice,
- v čase trvania videa 59:58 min. je vidieť opäť vozidlo v ktorom sa nachádzala P. R., v čase trvania videa 01:01:17 hod. je vidieť ako toto vozidlo odchádza, 3. kamera s názvom: pred umyvarkou, video záznam 4: ch07_202108142103308 (čas od 22:33 – 23:30 hod.) ,
- v čase trvania videa 01:05 min. je na videu vidno ako prichádza veľkou rýchlosťou vozidlo tzv. bugyna v ktorej mal v tom čase sedieť A. B., tesne za ním veľkou rýchlosťou tiež vidno prichádzať väčšiu tmavú limuzínu v ktorej mala v tom čase sedieť osoba stotožnená ako K. H., nar. X.XX.XXXX,
- v čase trvania videa 01:49 min. je na video zázname vidieť K. H. ako ustupuje pred osobou stotožnenou ako Q. R., nar. XX.X.XXXX, ktorý je v postoji s ľavou rukou vpred a snaží sa pravou rukou udrieť do tváre K. H., ktorý tento úder vykryje resp. sa mu uhne, následne Q. R. upriamuje svoju pozornosť na A. B., ktorý má v ruke telefón, drží ho pri uchu, Q. R. postupuje proti A. B., v jednom momente A. B. zastane vtedy ho Q. R. udrie pravou rukou na ľavú časť tváre, možno na ľavé ucho, (pozn. povereného príslušníka: na video zázname nie je vidieť či je pravá ruka pri údere R. na B. tvár zovretá v päsť alebo ide o úder otvorenou dlaňou), B. ostáva stáť, telefón má stále v ruke, drží ho pri uchu, tento mu nespadol na zem, ani nie je možné identifikovať iné poškodenie, ktoré malo vzniknúť konaním Q. R., počas celého trvania útoku je možné vylúčiť, že by R. v pravej alebo ľavej ruke držal akýkoľvek predmet (nôž), na kamerovom zázname je okrem troch zúčastnených na konflikte viditeľná ďalšia osoba ako očitý svedok stotožnený A. V.,
- v čase trvania videa 02:40 min. sa situácia ukľudní všetci zúčastnení sa presúvajú mimo záber kamery,
- v čase trvania videa 05:14 min. vychádza z parkoviska, ktoré sa nachádza v blízkosti miesta incidentu muž v bielom tričku /je to ten istý muž, ktorý predtým zotrval v konverzácii s B. a inými dvomi osobami/ a ide smerom tam, kde odišli B., H., R. a V.,
- v čase trvania videa 10:36 min. sa tento muž vracia do vozidla zaparkovaného na parkovisku v čase 11:50 min. chce s vozidlom odísť, vtedy k nemu pristupuje H. a niečo si zaznamenáva do telefónu, potom v čase 13:19 min. vozidlo s tým mužom odchádza a míňa sa s vozidlom hliadky polície, 4. kamera s názvom: pred shopom, video záznam 7: chl2_20210814214529,
- v čase trvania videa 03:38 na čerpaciu stanicu prichádza Q. R. s neznámou osobou ženského pohlavia, táto mladá žena vstúpi do predajne čerpacej stanice, Q. R. ju čaká pred vchodom a v čase trvania videa 05:38 min. spoločne odchádzajú z priestorov čerpacej stanice,
- v čase trvania videa 37:20 min. je na zázname vidieť ako do priestorov čerpacej stanice vchádza vozidlo Suzuki Swift, ktoré v predchádzajúcom video zázname 1 viedla ako vodič P. R., ktoré pokračuje smerom k parkovisku čerpacej stanice, zastavuje pri sklade, vzápätí z neho vystupuje A. B. a ide smerom k zaparkovaným vozidlám na parkovisku vedľa čerpacej stanice,
- v čase trvania videa 48:41 min. je vidieť ako do priestorov čerpacej stanice vchádzajú vozidlá tzv. bugyna, ktorú mal viesť ako vodič A. H. a za ním tmavé vozidlo AUDI, ktoré mal viesť K. H., 5. kamera s názvom: ext. sklad, video záznam 9: chl5_202108142100002,
- v čase trvania videa 17:19 min. prichádza na vozidle tzv. bugyna A. B., vzápätí prichádza na vozidle Suzuki Swift P. R., na moment vystúpi z auta ale po tom ako jej niečo A. B. povie odchádza, A. B. následne komunikuje s dvomi - tromi osobami, obzerajú tzv. bugynu, na záberoch je vidieť aj muža v bielom tričku, ktorý tam tiež postáva a obzerá a komunikuje s A. B., je to ten muž, ktorý potom neskôr komunikoval aj s K. H., tesne po útoku R. na B. a H., v čase trvania videa 31:22 min. nastupuje A. B. do bugyny a odchádza z priestorov čerpacej stanice,
- kamera s názvom: ext. sklad, video záznam 11: chl5_2021081442,
- v čase trvania videa 37:37 min. je na zábere vidieť prichádzajú vozidlo Suzuki Swift, ktoré v tom čase mala viesť ako vodič P. R., vystupuje z neho A. B., zo sedadla spolujazdca a kráča smerom k vozidlám zaparkovaným na parkovisku vedľa čerpacej stanice, v čase trvanie videa 38:59 min. je na zábere vidieť A. V. ako prichádza do priestorov čerpacej stanice na elektrickej kolobežke, rozpráva sa s dvomi dievčatami, jednej z nich požičiava kolobežku, ktorá sa na nej chvíľu vozí,
- v čase trvania videa 39:57 min. je vidieť ako prichádza do priestorov čerpacej stanice Q. R., ktorý prechádza okolo auta v ktorom mala sedieť P. R., nazrie dnu do vozidla, pristaví sa chytí kľučku na dverách spolujazdca, niečo dnu do vozidla povie, zvíta sa s A. V., medzitým sa P. R. mierne s vozidlom pohne, Q. R. ide k vozidlu, ale vtedy sa P. R. pohne dopredu cca 5 metrov, následne si Q. R. nechá pripáliť cigaretu" a opäť sa vracia k vozidlu zo strany spolujazdca a opäť niečo hovorí zrejme P. R., R. odchádza od vozidla, kde si hneď všimne že k nemu smeruje B., takmer dochádza k fyzickému stretu, B. niečo vyčíta R., ide zrejme o hádku, stále sa zdá že pôjde o fyzický konflikt, ale v čase trvania videa 41:38 min. B. nasadne do vozidla k P. R. a z čerpacej stanice odchádzajú, následne aj R. s V. (na kolobežke) odchádzajú smerom preč z čerpacej stanice.
Z centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov vyplynulo, že obvinený A. B. má od roku 2019 evidovaných 43 priestupkových postihov, a to na úseku bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky.
Z centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov vyplynulo, že obvinený A. B. má od roku 2019 evidovaných 43 priestupkových postihov, a to na úseku bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky. Z odpisu registra trestov vyplýva, že obvinený v ňom má evidovaných 5 záznamov, pričom vo všetkých prípadoch sa na páchateľa, hľadí, akoby nebol odsúdený. Z lustrácie Generálnej prokuratúry SR je zrejmé, že sa voči nemu v súčasnosti nevedie žiadne iné trestné stíhanie. Voči obvinenému nie je na súdoch v Slovenskej republike vedené žiadne iné trestné konanie.
Z centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov vyplynulo, že obvinený K. H. nemá evidované žiadne priestupkové postihy. Z odpisu registra trestov vyplýva, že obvinený nemá záznam v Registri trestov. Z lustrácie Generálnej prokuratúry SR je zrejmé, že sa voči nemu v súčasnosti nevedie žiadne iné trestné stíhanie. Voči obvinenému nie je na súdoch v Slovenskej republike vedené žiadne iné trestné konanie.
V súlade s § 2 ods. 12 Tr. por. súd hodnotil dôkazy získané zákonným spôsobom podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne, nezávisle od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán.
Objektom trestného činu podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. je záujem na ochrane pokojného občianskeho spolužitia pred závažnejšími útokmi narušujúcimi verejný pokoj a poriadok. Spravidla sú výtržníctvom ohrozované aj ďalšie chránené záujmy, najmä zdravie ľudí, cudzí majetok, česť a dôstojnosť ľudí a pod. (tzv. sekundárny objekt trestného činu). Objektívna stránka trestného činu podľa odseku 1 spočíva v konaní páchateľa, ktoré môže mať dve formy, a to hrubú neslušnosť alebo výtržnosť, ktorej sa páchateľ dopustí verejne alebo na mieste prístupnom verejnosti. Konkrétne konanie páchateľa môže napĺňať obe tieto formy, ktoré sa niekedy aj prekrývajú. Spravidla ide o násilný alebo slovný prejav takého charakteru, ktorý hrubo uráža, vzbudzuje obavy o bezpečnosť zdravia, majetku alebo výrazne znižuje vážnosť väčšieho počtu osôb prítomných súčasne. Hrubou neslušnosťou sa rozumie konanie,
ktorým sa hrubo porušujú pravidlá občianskeho spolužitia a zásady občianskej morálky. Ide napríklad o hanobenie historickej alebo kultúrnej pamiatky, hrobu alebo iného piétneho miesta, hrubé rušenie zhromaždenia občanov alebo obradu občanov, prípadne hrubé útoky na česť a vážnosť občana (napr. vulgárne nadávky, oplzlé reči, urážky skutkom a pod.). Zo slovného spojenia "hrubá neslušnosť" vyplýva, že musí ísť o závažnejšiu neslušnosť, ktorá sa prieči pravidlám občianskeho spolužitia a zásadám občianskej morálky. Hrubý charakter neslušnosti nemožno hodnotiť len na základe charakteru osobnosti páchateľa, ale z jeho konkrétnemu prejavu, a to aj vo vzťahu k prostrediu, kde k nemu došlo. Pôjde o také konanie jednotlivca, ktoré zásadným spôsobom narúša zaužívané pravidlá slušného správania sa. Narušenie zaužívaných pravidiel slušného správania musí byť intenzívnejšieho charakteru, nepôjde o akékoľvek neslušné správanie sa. Miestom prístupným verejnosti sa rozumie každé miesto, na ktoré má prístup široký okruh individuálne neurčených ľudí a kde sa tiež spravidla zdržiava viac ľudí, takže hrubú neslušnosť alebo výtržnosť môžu postrehnúť viacerí ľudia, hoci v čase činu tam nemusia byť prítomní. Prístupnosťou sa rozumie možnosť vidieť a počuť prejav páchateľa, aj keď miesto činu nie je priamo prístupné verejnosti (napr. sa nachádza za plotom, za ohradou a pod.). Stačí, ak je také miesto prístupné len niektorým osobám určeným napríklad povahou ich zamestnania (továreň, stavenisko a pod.) alebo inak (zdravotné stredisko, škola) a v určitý čas (v sezóne, počas otváracieho času a pod.). Takýmto miestom však nebudú byty a iné priestory v obytnom dome ani internát, ubytovňa alebo kancelária. Subjektom tohto trestného činu môže byť ktokoľvek. Z hľadiska zavinenia ide o úmyselný trestný čin (§ 15). Napadnutie iného je akýkoľvek fyzický útok proti telesnej bezpečnosti osoby, ale aj závažné vulgárne slovné napádanie iného, a pod.. Napadnutím je nevyhnutné rozumieť fyzický alebo verbálny atak páchateľa na inú osobu. V prípade verbálneho napadnutia je však potrebné uviesť, že v takomto prípade sa vyžaduje zvlášť vysoká intenzita útoku páchateľa, t.j. bude musieť ísť o naozaj hanlivé, expresívne vulgarizmy na adresu poškodeného. Intenzitou útoku musí tento presahovať intenzitu priestupku proti občianskemu spolunažívaniu v zmysle § 49 zákona o priestupkoch.
Objekt prečinu nebezpečného vyhrážania je nevyhnutné vymedziť ako samotné medziľudské vzťahy medzi jednotlivými osobami, ako aj samotné neodňateľné právo každého, aby nebol predmetom vyhrážok.
Subjekt prečinu nebezpečného vyhrážania je všeobecný, môže sa ho teda dopustiť ktorýkoľvek trestne zodpovedný páchateľ vrátane právnickej osoby (§ 3 ZoTZPO).
Subjektívna stránka spočíva v úmyselnom zavinení páchateľa, nakoľko zavinenie nie je vyjadrené, pričom je nevyhnutné aplikovať všeobecný § 17 TZ. Páchateľ musí mať minimálne vedomosť o tom, že jeho konanie je protiprávne a musí byť minimálne uzrozumený s tým, že svojím konaním spôsobuje následok uvedený v predmetnej skutkovej podstate.
Objektívna stránka prečinu nebezpečného vyhrážania spočíva vo vyhrážaní sa inému smrťou, ťažkou ujmou na zdraví alebo inou ťažkou ujmou, a to takým spôsobom, že to môže vzbudiť u poškodeného dôvodnú obavu.
Pojem "vyhrážanie" je nevyhnutné vykladať tak, že sa ním rozumie verbálny, písomný, neverbálny prejav, ktorý sa však reálne musí dostať do sféry poškodeného, t.j. poškodený musí byť objektívne schopný vnímať takýto prejav páchateľa, ako aj subjektívne musí takýto prejav vyhodnotiť ako vyhrážanie. Samotná vyhrážka musí byť vážne mienená, pričom sa nevyžaduje, aby páchateľ reálne chcel naplniť to, čím sa poškodenému vyhráža. Páchateľ musí vyhrážku realizovať vážne v tom zmysle, že chce, aby táto vyvolala dôvodnú obavu u poškodeného.
Pod pojmom "dôvodná obava" sa rozumie taký subjektívny pocit poškodeného, ktorý na základe vonkajšieho prejavu vôle páchateľa (vyhrážanie, ktoré je objektívne a subjektívne vnímané poškodeným) vzbudzuje reálnu obavu o jeho život, zdravie alebo iné vzťahy. Dôvodná obava poškodeného musí byť pre naplnenie uvedenej skutkovej podstaty reálne daná. Nepostačuje, ak poškodený vyhlási, že prejav páchateľa u neho vzbudil dôvodnú obavu. Samotnú dôvodnú obavu je nevyhnutné posudzovať vzhľadom na charakter konania páchateľa, ako aj na okolnosti prípadu. Poškodený by mal byť schopný reálne uviesť, akým spôsobom sa u neho táto dôvodná obava prejavila.
Medzi najčastejšie spôsoby spáchania prečinu nebezpečného vyhrážania patria zväčša verbálne prejavy páchateľa, ale môže ísť aj o neverbálny prejav v podobe naznačovania noža pod krkom a následného podrezania, hrozba zbraňou a pod.
Nemožno opomenúť ani spáchanie skutku prostredníctvom listu (zaslanie kondolenčnej pohľadnice s iniciálami poškodeného, nábojov a pod.). V dobe elektronizácie každej stránky nášho života je bežné vyhrážanie sa prostredníctvom správ na sociálnych sieťach, rôznych komunikačných kanáloch (Whatsapp, Messenger, Viber, e-mail a pod.).
Samotné vyhrážanie však nemusí byť výslovne uvedené, t.j. páchateľ nemusí expressis verbis uviesť následok svojho konania. Pre naplnenie skutkovej podstaty postačuje, ak je význam jeho vyhrážky dostatočne jasný a pochopiteľný. V aplikačnej praxi teda nemusí ísť len o "klasické" vyhrážanie sa v podobe textovej správy "Zabijem Ťa, odstrelím Ťa, teraz si to odskáčeš!", ale môže ísť aj napríklad o správu novinárovi v podobe "Pôjdeš na ‚Kuciaka'!". O vyhrážku môže ísť aj v prípade, že medzi páchateľom a poškodeným existuje špecifický vzájomný vzťah, t.j. akékoľvek navonok nevinné, resp. nič nehovoriace referencie (napr. na scénu z filmu) môžu vyvolať dôvodnú obavu.
Z pohľadu subjektívneho vnímania však musí byť jednoznačne ustálené, že predmetný prejav vôle páchateľa sa dostal do sféry poškodeného, ktorú je objektívne schopný vnímať, a sám poškodený subjektívne túto vyhrážku vníma ako vyhrážanie sa.
Z hľadiska dokazovania prečinu nebezpečného vyhrážania je nevyhnutné vypočuť svedka - poškodeného k všetkým skôr uvedeným znakom skutkovej podstaty, pričom je potrebné, aby sa svedok
- poškodený ku skôr uvedeným znakom vyjadril vlastnými slovami, t.j. akým spôsobom vnímal uvedenú vyhrážku páchateľa, či a ako to u neho vzbudilo dôvodnú obavu a pod. V prípade, ak by svedok - poškodený uviedol, že predmetná vyhrážka páchateľa u neho nevzbudila dôvodnú obavu, t.j. že pri jej subjektívnom vnímaní táto nespôsobila následok predpokladaný trestným zákonom, je nevyhnutné trestné stíhanie zastaviť, nakoľko skutok nie je trestným činom.
Pri subsumovaní určitého protiprávneho konania pod skutkové podstaty trestných činov prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák. a prečinu výtržníctva v spolupáchateľstve podľa § 20, § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. je vždy nevyhnutné zohľadniť všetky dostupné okolnosti daného prípadu.
Pre úplnosť je nevyhnutné taktiež zdôrazniť, že aj v prípade žalovaných prečinov je nevyhnutné v zmys- le § 10 ods. 2 Tr. zák. tak, ako pri každom prečine všeobecne, skúmať aj závažnosť predmetného konania - tzv. materiálny korektív a nemožno opomenúť ani platný princíp „ultima ratio“, teda určitej len subsidiárnej, pomocnej úlohy trestnej represie.
Po preskúmaní podanej obžaloby a ku nej pripojeného spisového materiálu súd nemal v danom prípade konaním obvinených preukázané naplnenie všetkých zákonných znakov skutkovej podstaty žalovaného trestného činu – prečinu výtržníctva v spolupáchateľstve podľa § 20, § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. a v prípade obvineného A. B. nemal preukázané naplnenie všetkých zákonných znakov skutkovej podstaty žalovaného trestného činu – prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák..
V danom prípade absentuje v konaní obvinených najmä naplnenie jeho subjektívnej stránky, v obžalobe tvrdeného spáchania hrubej neslušnosti na mieste verejnosti prístupnom, čo vyplýva najmä zo skutočnosti, že v konaní nebolo preukázané, že by konanie obvinených smerovalo voči širšiemu okruhu osôb, taktiež bez zámeru akokoľvek spôsobiť ujmu iným osobám alebo narušiť poriadok, nešlo o násilný alebo slovný prejav takého charakteru, ktorý hrubo uráža, vzbudzuje obavy o bezpečnosť zdravia, majetku alebo výrazne znižuje vážnosť väčšieho počtu osôb prítomných osôb, pričom z vykonaného dokazovania vyplynulo, že konanie obvineného smerovalo len voči poškodenému, bez úmyslu obvinených spôsobiť následok predpokladaný Trestným zákonom v zmysle § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.. Následne tak aj z hľadiska skúmania závažnosti takéhoto konania obvinených ide o naplnenie podmienok tzv. materiálneho korektívu, či dodržanie zásady ultima ratio trestného práva, teda nastúpenie trestnoprávnej represie až po využití všetkých ostatných netrestných možností, v tom i konania o priestupku.
K určitému konaniu zo strany obvinených skutočne došlo, avšak pri vyslovení záveru, či sa jedná o trestný čin alebo by toto konanie mohlo byť posúdené ako priestupok, je potrebné skutok skúmať v širších súvislostiach. V predmetnom prípade síce došlo k určitému konfliktu, avšak len medzi obvinenými a poškodeným, a to po predchádzajúcom slovnom nedorozumení. Obvinení sa určitého skutku dopustili, avšak bez úmyslu dopustiť sa narušenia verejného poriadku v trestnom ponímaní, s tým, že konanie tak nesmerovalo voči širšiemu okruhu osôb, bez zámeru akokoľvek spôsobiť ujmu iným osobám alebo narušiť poriadok, čo vyplýva aj zo skutočnosti, že obvinený A. B. sám, z dôvodu, že mal fyzicky napadnutý, volal policajnú hliadku, pričom zo záznamu zo služby vyplynulo, že na mieste malo dochádzať ku konfliktu medzi dvomi osobami, a to medzi obvineným A. B. a poškodeným Q. R., pričom z úradného záznamu pripojeného k záznamu z služby vyplynulo, že obv. A. B. a Q. R. na seba pokrikovali a vykrikovali, že kto koho napadol, kto čo kedy urobil a podobne. Bolo zistené, že konflikt mal vzniknúť tak, že pošk. R. mal začať búchať na okno vozidla, v ktorom mala sedieť priateľka obv. B. a jej mal pošk. R. vykrikovať rôzne veci. Vtedy obv.. B. sedel v inom aute opodiaľ na parkovisku. Po tom ako pošk. R. začal vybuchovať na auto priateľky obv.. B., tak mu zavolala priateľka, aby ihneď prišiel k autu, že sa bojí, lebo jej niekto búcha na auto. Potom mal hneď prísť k jej vozidlu a mali spolu odísť preč. Po chvíli sa mal obv. B. vrátiť späť na miesto. Tento incident mal vidieť S. H., S. V. a aj svedok, ktorý odišiel z miesta, ale nechal na seba kontakt. Osoby nemali viditeľné zranenia a boli na mieste poučení o možnostiach riešenia tejto situácie a všetci odišli preč. Svedok A. V. uviedol, že s odstupom času nevie uviesť, čo sa stalo a ku skutku nevie uviesť nič. Svedok V. M. uviedol, že videl ako poškodený ukázal tej žene (P. R.) v a tom aute, že poď vyfajči ma, tej žene to povedal raz a aj jej rukou ukázal smerom k svojej tvári to gesto orálneho styku, on bol od nich cca 10 metrov, videl, že p. B. vyšiel z poza rohu pumpy a videl to, čo on ukazuje a prišiel k tomu mužovi, ktorý bol pri aute, obvinený A. B. a poškodený Q. R. začali po sebe vykrikovať, pričom však svedok už nevedel potvrdiť, čo po sebe obvinený A. B. a poškodený Q. R. vykrikovali, avšak potvrdil, že poškodený Q. R. dal obvinenému A. B. facku. Svedkyňa P. R. uviedla, že jej poškodený jej vybuchoval na okno na aute, následne uviedla, že videla ako poškodený Q. R. dal facku obvinenému A. B., s tým, že obvinený A. B. začal niekam volať (na políciu), žiadny iný slovný ani fyzický konflikt nevidela. Z obrazových (kamerových) záznamov je zrejmé, že poškodený dal facku obvinenému A. B.. Obaja obvinení spáchanie skutku popreli, ktorý sa im kladie za vinu. Z vykonaného dokazovania v prípravnom konaní nebolo u obvineného A. B. preukázané spáchanie prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák., nakoľko uvedená skutočnosť nevyplynula z výsluchov svedkov, z ďalších listinných dôkazov a ani z obrazových záznamov.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že konanie obvinených nevykazovalo také znaky, ktorý by súd mohol považovať za konanie spočívajúce v spáchaní výtržnosti spočívajúcej v dopustení sa slovne na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti, najmä tým, že napadli iného, majúce povahu trestného činu. Z vykonaného dokazovania síce vyplynulo, že obvinení sa dopustili určitého konania spočívajúceho vo vykrikovaní na adresu poškodeného, avšak toto konanie trvalo iba krátku dobu, intenzita bola nízka, motívom konania obvineného bolo vyriešenie konfliktu medzi obvineným A. B. a poškodeným spočívajúceho v nevhodnom správaní sa poškodeného voči známej obvineného A. B. P. R.. Súd v tejto súvislosti poukazujúc na výsledky doterajšieho vyšetrovania v tejto veci upriamuje pozornosť na tú skutočnosť, že nie obvinený, ale práve samotný poškodený vyvolal tento konflikt. Čo sa týka následkov činu - podľa odborného vyjadrenia zranenia, ktoré utŕžil samotný poškodený si vyžiadali práceneschopnosť v trvaní do 7 dní, s tým, že poranenia vznikli pôsobením násilia miernej intenzity, ktoré vyústilo len do ľahkých povrchových poranení kožného krytu (pomliaždenia) a v danom prípade poškodenia, ktoré vznikli pri útoku nemohli spôsobiť vážnejšiu poruchu na zdraví, tunajší súd konštatuje, že vykonaným dokazovaním nebolo preukázané, že zranenia boli spôsobené konaním obvinených. Bez povšimnutia nie je možné vynechať aj následné protiprávne konanie poškodeného spočívajúce v tom, že poškodený Q. R. dal obvinenému A. B. facku. K ďalšiemu protiprávnemu konaniu už nedošlo. Teda možno konštatovať, že došlo ku vzájomnému konfliktu medzi obvinenými a poškodeným, a že úmysel obvinených narušiť verejný poriadok nebol preukázaný. Rovnako nemožno povedať, že by konanie obvinených smerovalo voči širšiemu okruhu osôb.
Samosudca tak v súhrne dospel k záveru, že skutok, ktorý sa kladie obvinením za vinu, nie je trestným činom, konanie obvinených by však mohlo byť priestupkom zrejme proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 písm. d/ zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, preto
samosudca týmto uznesením v súlade s ust. § 241 ods. 1 písm. b/ Tr. por., § 214 ods. 1 Tr. por. trestnú vec obvinených A. B. a K. H. postúpil Okresnému úradu Martin, odboru všeobecnej vnútornej správy, ktorý môže žalovaný skutok posúdiť a prejednať ako priestupok.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor a obvinený podať sťažnosť v lehote do 3 (troch) pracovných dní od jeho oznámenia na Okresný súd Martin. O prípadnej sťažnosti rozhodne Krajský súd v Žiline. Sťažnosť má odkladný účinok.