Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_21C-179-2011.pdf
PDF · 79.63 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/179/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudkyňou JUDr. Alexandrou Kolcunovou v právnej veci žalobcu Železničná spoločnosť Slovensko, a.s., Rožňavská 1, Bratislava, IČO: 35 914 939, proti žalovanému V. V., nar. X.X.XXXX, naposledy bytom Š. X, E. Š., štátny občan SR, zastúpeného opatrovníčkou L. K., A. E. U. A. O., v konaní o zaplatenie 34,09 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 34,09 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 27.4.2010 do zaplatenia a trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50 eur číslo účtu XXXXXXXXX/XXXX, VS XXXXXXXXXX, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.1.2011 domáhal zaplatenia istiny vo výške 34,09 eur a náhrady trov konania.
Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný dňa 26.4.2010 využil služby vo vlaku č. 8012 na tatranských lanových dráhach na trase Tatranský Lieskovec - Štrbské Pleso bez platného cestovného lístka a svoju cestu sprievodcovi vopred neohlásil. Na výzvu sprievodcu pri kontrole cestovných dokladov odmietol uhradiť cestovné aj sankciu. Žalovaný bol vyzvaný na zaplatenie cestovného vo výške 32 eur a doplatok k cestovnému vo výške 0,96 eur faktúrou č. 1300002114 zo dňa 10.5.2010. Žalobca si uplatnil aj zaplatenie úhrady nákladov, ktoré mu vznikli uplatnením tohto nároku - poštovné vo výške 1,13 eur za podanie návrhu s úrokom z omeškania a náhradu trov konania.
V skrátenom konaní bol vydaný platobný rozkaz pod č. k. 12Ro/19/2011-14 zo dňa 23.2.2011, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, a pretože sa súdu nepodarilo vykonaným dokazovaním súčasný pobyt žalovaného zistiť, ustanovil mu uznesením č. k. 12Ro/19/2010-23 zo dňa 9.8.2011 podľa § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len OSP) opatrovníčku pre konanie v osobe súdnej tajomníčky Okresného súdu v Poprade. V zmysle § 173 ods. 2 OSP uznesením č. k. 12Ro/54/2010-24 zo dňa 9.8.2011 platobný rozkaz v plnom rozsahu zrušil.
Žalobca ani opatrovníčka žalovaného sa pojednávania dňa 7.12.2011 nezúčastnili, predvolanie na pojednávanie bolo účastníkom riadne a včas doručené, žalobca podaním doručeným súdu dňa 4.11.2011 svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti. Súd preto podľa § 101 ods. 2 OSP pojednával v neprítomnosti žalobcu a opatrovníčky žalovaného.
Súd na základe vykonaného dokazovania v súlade s podaniami a prednesmi účastníkov, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to faktúrou č. 1300002114, výpisom z obchodného registra žalobcu, prepravným poriadkom žalobcu, prehľadom cien za poštové prepravné služby, a zistil nasledovný skutkový stav:
Žalovaný dňa 26.4.2010 cestoval vo vlaku č. 8012 na tatranských lanových dráhach na trase Tatranský Lieskovec - Štrbské Pleso bez platného cestovného lístka a svoju cestu sprievodcovi vopred neohlásil. Na výzvu sprievodcu pri kontrole cestovných dokladov odmietol uhradiť cestovné aj sankciu. Žalovaný bol vyzvaný na zaplatenie cestovného vo výške 32 eur a doplatok k cestovnému vo výške 0,96 eur faktúrou č. 1300002114 zo dňa 10.5.2010. Zo strany žalovaného došlo k porušeniu prepravného poriadku žalobcu pre verejnú osobnú dopravu v zmysle článku 4.2 a právnych predpisov o dráhach a cestnej doprave tým, že sa žalovaný dňa 26.4.2010 vo vlaku č. 8012 na tatranských lanových dráhach na trase Tatranský Lieskovec - Štrbské Pleso nepreukázal platným cestovným lístkom, resp. platným cestovným dokladom a požadovanú sumu nezaplatil ani na mieste, ani v dodatočnej lehote, či na výzvu žalobcu.
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 772 veta prvá OZ, podrobnejšiu úpravu osobnej a nákladnej prepravy určujú osobitné predpisy, najmä prepravné poriadky a tarify.
Podľa § 46b ods. 2 písm. a) z. č. 164/1996 Z. z. o dráhach a o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon), cestujúci je povinný mať platný cestovný lístok pri nastúpení do dráhového vozidla, ak mu ho vydala výdajňa cestovných lístkov mimo dráhového vozidla, alebo bezprostredne po nastúpení do dráhového vozidla, ak ho vydáva vodič alebo sprievodca dráhového vozidla alebo ak sa cestovný lístok stáva platným až jeho označením v dráhovom vozidle, ako aj po celý čas prepravy a pri vystupovaní z dráhového vozidla.
Podľa § 46b ods. 2 písm. g) vyššie citovaného zákona, cestujúci je povinný preukázať sa platným cestovným lístkom na výzvu vodiča alebo sprievodcu dráhového vozidla, alebo iného zamestnanca povereného výkonom kontroly. Ak sa pri kontrole nemôže preukázať platným cestovným lístkom, je povinný zaplatiť cestovné a úhradu podľa odsekov 3 až 7 alebo sa preukázať osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, adresa trvalého bydliska, číslo občianskeho preukazu (cestovného pasu prípadne iného dokladu totožnosti), v prípade neplnoletého cestujúceho meno a priezvisko zákonného zástupcu.
Podľa § 46b ods. 3 písm. b) zákona č. 164/1996 Z. z. o dráhach v znení neskorších predpisov, úhrada pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom podľa odseku 2 písm. g) na železničnej dráhe je najviac stonásobok cestovného bez príplatkov a zliav v prvom tarifnom pásme, ak cestujúci skutočnosť, že cestuje bez platného cestovného lístka, sprievodcovi neohlási a určí ju dopravca v prepravnom poriadku.
Podľa článku 4.2 Prepravného poriadku Železničnej spoločnosti Slovensko, a. s., účinného od 1.1.2009, cestujúci, ktorý na tratiach ŽSR nastúpi do vlaku bez platného cestovného lístka a sprievodcovi sa vôbec neprihlási, alebo sa prihlási až po vyzvaní, je povinný zaplatiť cestovné z nástupnej stanice do cieľovej stanice cestujúceho a úhradu podľa príslušného cenníka vo výške najviac stonásobku cestovného bez príplatkov a zliav v 1. tarifnom pásme podľa zákona o dráhach („sankcia“).
Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žaloba je v plnom rozsahu dôvodná, preto s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia žalobe vyhovel a žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 32 eur, ktorá predstavuje 100 násobok základného cestovného
za každé porušenie prepravných podmienok, spolu s doplatkom k cestovnému vo výške 0,96 eur a poštovným za podanie žaloby vo výške 1,13 eur, teda celkovo 34,09 eur.
Podľa § 517 ods. 1 prvá veta, ods. 2 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením dlhu žalobcovi, preto súd priznal žalobcovi úrok z omeškania, ktorého výška je v súlade s citovanou právnou úpravou.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP a priznal žalobcovi ako úspešnému účastníkovi náhradu trov konania predstavujúce zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1, 2 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.