Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25C/262/2011

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava IV samosudkyňou Mgr. Danielou Mamrákovou v právnej veci navrhovateľa: W., W., zastúpený advokátskou spoločnosťou NOSKO & Partners, s.r.o., Nám. SNP 16, Bratislava proti odporcovi: J., bytom C., zastúpený opatrovníčkou W. o zaplatenie istiny 21.907,99 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 21.907,99 eura spolu s úrokom z omeškania 17,6% ročne zo sumy 9.958,17 eura od 29.12.1999 až do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 17,6% ročne zo sumy 11.949,81 eura od 1.7.2000 až do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 1.314 eur za súdny poplatok na účet vedený v B., číslo účtu: XXXXXXXXX/XXXX a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.535,07 eura na účet právneho zástupcu navrhovateľa, vedený v A., číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšnej časti návrh o zaplatenie úrokov z omeškania zamieta.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 19.11.2009 žiadal navrhovateľ, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť istinu 21.907,99 eur z titulu pôžičky s úrokom z omeškania 0,22 % denne zo sumy 11.949,81 eur od 1.7.2000 a zo sumy 9.958,17 eur od 29 .12.1999 do zaplatenia, a nahradiť trovy konania.

Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril.

Podľa súd ustanovil odporcovi opatrovníčku.

Súd rozhodol vec podľa ( ďalej len ) v neprítomnosti odporcu, resp. jeho opatrovníčky, ktorá sa na pojednávanie nedostavila, neúčasť neospravedlnila, predvolanie jej bolo doručené 10.11.2011.

Č.k. -36

2

Súd sa oboznámil s uznaním dlhu zo dňa 25.11.1999, pričom zistil skutkový stav:

Odporca dňa 25.11.1999 písomne uznal dlh vo výške 660.000.- Sk, ktorý vznikol z titulu pôžičky od navrhovateľa z titulu vypôžičky auta patriaceho navrhovateľovi. Odporca sa zaviazal pôžičku vrátiť v dvoch splátkach, prvá splátka vo výške 300.000.- Sk bola splatná dňa 28.12.1999 a druhá splátka vo výške 360.000.- Sk bola splatná dňa 30.6.2000. Pravosť podpisu odporcu na uznaní dlhu bola osvedčená notárkou S..

Odporca napriek uznaniu dlhu, dlh nesplatil ani čiastočne.

Podľa Zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa Ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že odporca dlhoval navrhovateľovi sumu 660.000.- Sk, pričom v zmysle cit. ust. platí, že dlh v čase uznania trval a v konaní neboli produkované žiadne dôkazy, ktoré by tento predpoklad vyvrátili. Vzhľadom nato, že odporca svoj záväzok splatiť dlh v splátkach nesplnil, uložil mu súd túto povinnosť vo výroku rozhodnutia.

Podľa Príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

Podľa ) dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Úrok z omeškania nemusí byť dohodnutý v zmluve, podmienkou vzniku nároku na jeho zaplatenie je skutočnosť, že dlžník svoj dlh včas nezaplatí. Vzhľadom nato, že odporca je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, postupoval súd tak, že odporcu zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 17,6% ročne z istiny odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých splátok tvoriacich istinu. Výška úroku z omeškania je určená ust. nariadenia vlády SR č. pričom súd skúma, či navrhovaná výška úroku neprekračuje hornú hranicu úroku z omeškania, ktorá je určená právnym predpisom. Výška úroku z omeškania navrhovaná navrhovateľom je v rozpore s citovaným nariadením vlády, a preto súd návrhu vyhovel iba vo výške úroku z omeškania určený nariadením vlády ku dňu omeškania, t.j. ku dňu 29.12.1999 a 1.7.2000, kedy bol úrok z omeškania určovaný ako

Č.k. -37

3

dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska. Diskontná sadzba bola ku dňu omeškania 8,8% a teda dvojnásobok je 17,6% a preto súd návrh vo zvyšnej časti úroku z omeškania zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov vo výške 1.314 .- eur za súdny poplatok za návrh na začatie konania a 1.535,07 eura odmenu právneho zástupcu navrhovateľa priznaná podľa , ,,, , , vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z o odmenách a náhradách advokátov za poskytnutie právnych služieb a to za tri úkony právnej služby - prevzatie a príprava, podanie návrhu na súd, účasť na pojednávaní dňa 7.12.2011 á 386,79 eura, účasť na pojednávaní dňa 7.11.2011 á 96,70 eura ( 1 zo sumy 386,79 eura z dôvodu odročenia pojednávania bez prejednania veci) 2x režijný paušál za právne služby za rok 2009 á 6,95 eura, 2x režijný paušál za právne služby za rok 2011 á 7,41 eura a DPH príslušnú podľa sadzby platnej k dátumu vykonania právnej služby 249,28 eura ( 2 úkony právnej služby s paušálom boli vykonané v roku 2009 kedy bola sadzba 19% DPH, dva úkony právnej služby boli vykonané v roku 2011, kedy bola sadzba 20%). Súd priznal odmenu v celom rozsahu, nakoľko navrhovateľ bol neúspešný iba v časti príslušenstva, v pomerne nepatrnej časti vzhľadom k výške istiny.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / / uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha / /.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia / /.