Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_7C-200-2011.pdf
PDF · 78.87 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/200/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Dúbravkovou, v právnej veci navrhovateľa: Telefónica Slovakia, s.r.o. so sídlom Einsteinova 24, Bratislava, IČO 35 848 863, zastúpeného advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o. so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO 36 862 711, proti odporcovi: Y. A., bytom R. A. XXX/XXX, XXX XX Ž. - A., štátny občan SR, o zaplatenie 901,45 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 901,45 eur s úrokmi z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 404,60 eur od 20.6.2009 do zaplatenia, vo výške 0,05 % denne zo sumy 17,89 eur od 15.5.2009 do zaplatenia, vo výške 0,05 % denne zo sumy 29,25 eur od 12.6.2009 do zaplatenia, vo výške 0,05 % denne zo sumy 138,32 eur od 15.4.2009 do zaplatenia, vo výške 0,05 % denne zo sumy 71,47 eur od 14.3.2009 do zaplatenia, vo výške 0,05 % denne zo sumy 236,42 eur od 18.2.2009 do zaplatenia, vo výške 0,05 % denne zo sumy 3,50 eur od 10.7.2009 do zaplatenia a trovy konania vo výške 195,26 eur priamo na účet právneho zástupcu navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/XXXX, VS 80072597 a to všetko do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.7.2011 domáhal súdneho výroku, v ktorom by v návrhu označeného odporcu zaviazal na zaplatenie sumy 901,45 eur s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 404,60 eur od 20.6.2009 do zaplatenia, vo výške 0,05 % denne zo sumy 17,89 eur od 15.5.2009 do zaplatenia, vo výške 0,05 % denne zo sumy 29,25 eur od 12.6.2009 do zaplatenia, vo výške 0,05 % denne zo sumy 138,32 eur od 15.4.2009 do zaplatenia, vo výške 0,05 % denne zo sumy 71,47 eur od 14.3.2009 do zaplatenia, vo výške 0,05 % denne zo sumy 236,42 eur od 18.2.2009 do zaplatenia, vo výške 0,05 % denne zo sumy 3,50 eur od 10.7.2009 do zaplatenia a trov konania. Návrh skutkovo odôvodnil tým, že odporca v čase uzavretia kontraktu vystupujúci ako živnostník uzavrel s navrhovateľom zmluvu o pripojení, ktorej neoddeliteľnú súčasť tvoria všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti Telefónica O2 Slovakia s.r.o. a cenník. V rámci zmluvy sa odporca zaviazal riadne odoberať službu a platiť za ňu riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom cenníku. Keďže aj napriek viacerým výzva nedošlo zo strany odporcu k úhrade, navrhovateľ v zmysle § 43 ods. 5, písm. b/ ZEK v spojení s čl. 6.7. písm. a/ všeobecných podmienok odstúpil od zmluvy. Odporcovi vznikla povinnosť uhradiť zmluvnú pokutu, na ktorú mu navrhovateľ vystavil penalizačnú faktúru č. 51100577589. Navrhovateľ vystavil odporcovi faktúry v celkovej dlžnej sume 901,45 eur. Ich nezaplatením v lehote splatnosti sa odporca dostal do omeškania, pričom v zmysle čl. 7.12 všeobecných podmienok má navrhovateľ nárok na úrok z omeškania z dlžnej sumy vo výške 0,05 % za každý deň omeškania až do jej zaplatenia.
Uznesením č.k. 7C/200/2011-42 zo dňa 6.10.2011 bol odporca vyzvaný na splnenie povinnosti v zmysle § 114 ods. 3 O.s.p. Na podanie vyjadrenia odporcovi súd určil lehotu 15 dní. Zároveň bol odporca poučený o možných následkoch nevyjadrenia sa k žalobnému návrhu v zmysle § 114 ods. 5 O.s.p., t.j. o možnosti rozhodnutia bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b O.s.p. Predmetné uznesenie bolo odporcovi dňa 12.10.2011 doručené do vlastných rúk. Odporca sa žiadnym spôsobom či už počas poskytnutej lehoty na vyjadrenie, ani po jej uplynutí k veci samej v zmysle § 114 ods. 3 O.s.p. nevyjadril. Súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa § 114 ods. 5 O.s.p. bez nariadenia pojednávania za splnenia procesných podmienok tam stanovených.
Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z.z., o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 43 ods. 2 zákona č. 610/2003 Z.z., o elektronických komunikáciách, podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa § 369 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 114 ods. 5 O.s.p. ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa ods. 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa § 153b ods. 3 OSP skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Keďže súd o nároku navrhovateľa rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa § 114 ods. 5 O.s.p., uviedol súd v odôvodnení iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 151 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľ bol vo veci úspešný, prináleží mu preto náhrada trov konania. Tieto si navrhovateľ uplatnil v súvislosti so zaplatením súdneho poplatku vo výške 54,- eur a trovami právneho zastúpenia vo výške 165,17 eur, pri tarifnej odmene 1.233,09 eur (901,45 eur istina pohľadávky + 331,64 eur úrok z omeškania pevne vyčíslený ku dňu 28.10.2010, t.j. ku dňu začatia poskytovania právnych služieb) za 2 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu) po 61,41 eur + 2x režijný paušál po 7,41 eur + 20 % DPH. Súd preskúmal trovy konania navrhovateľa, pričom zo spisového materiálu mal preukázané, že navrhovateľ bol uznesením č.k. 7C/200/2011-48 zo dňa 7.12.2011 zaviazaný k zaplateniu súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 54,- eur. Uplatnené trovy právneho zastúpenia súd krátil čo do výšky tarifnej hodnoty spolu s DPH za 1 úkon právnej služby, ktorú určil vo výške 51,45 eur, pričom vychádzal z ustanovenia § 10 ods. 1, 2 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., t.j. z hodnoty pohľadávky, ktorá predstavovala sumu 901,45 eur. Vo zvyšku boli trovy právneho zastúpenia čo do rozsahu jednotlivých úkonov právnej pomoci ako aj ich finančného vyjadrenia vyčíslené v súlade s ustanoveniami § 14, ods. 1, písm. a/, c/, § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Spolu trovy konania navrhovateľa predstavujú sumu 195,26 eur, na náhradu ktorých súd zaviazal v spore neúspešného odporcu a to priamo na účet právneho zástupcu navrhovateľa v súlade s ustanovením § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti výroku rozsudku, ktorým súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny s príslušenstvom n i e j e prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 202 ods. 1 OSP).
Proti tomuto rozsudku z dôvodov uvedených v predchádzajúcom odseku a proti výroku o náhrade trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 OSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.