Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_51C-1-2023.pdf
PDF · 66.29 KB
Case nature
Area
Subarea
51C/1/2023
Uznesenie
Mestský súd Košice, sudkyňou JUDr. Evou Halkovou, v spore žalobcov: 1. A. B., narodený X.X.XXXX, bytom A. XXX/X, C., 2. D. E., narodená X.X.XXXX, bytom XX/X F. G., D., NSW 2017, Sydney, Austrálsky zväz, obaja zastúpení: CHOCHOĽAK & ČESLA s.r.o., IČO: 36857416, Krmanova 6, Košice, proti žalovanej: H. B., narodená XX.X.XXXX, bytom C. X, C., o vypratanie bytu a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie zastavuje.
II. Žiadna zo strán sporu nemá na náhradu trov konania právo.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia doručili súdu 16.6.2023 žalobu vo veci samej spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia; uloženie žalovanej povinnosť vypratať byt č. 14 evidovaný na liste vlastníctva č. XXXXX vedenom Okresným úradom Košice pre katastrálne územie (k. ú.) Furča, okres: C. I. a nachádzajúci na X. poschodí vchodu č. 3 stavby so súpisných číslom XXX, druh stavby: X – Bytový dom, popis stavby: bytový dom C. X,X, postavenej na ulici C. X E. C. a na parcele registra „C“ parc. č. XXXX o výmere 532 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie evidovanej na označenom liste vlastníctva (LV) č. XXXXX, s ktorým je nerozlučne spojený spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a k pozemku o veľkosti 313/10000 (ďalej len „byt“). Zároveň žiadali náhradu trov konania.
2. Uznesením Mestského súdu Košice č. k. 51C/1/2023-47, právoplatným 10.8.2023, bol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnutý.
3. Autorizovaným elektronickým podaním doručeným súdu dňa 14.9.2023 oznámili žalobcovia konajúcemu súdu, že berú svoj návrh späť a žiadajú konanie zastaviť z dôvodu, že po podaní žaloby žalovaná dobrovoľne opustila byt, ktorý je predmetom sporu, na základe čoho došlo k odpadnutiu veci sporu.
4. Podľa ust. § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej ako „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa ust. § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
7. Späťvzatie žaloby je jednostranný procesný úkon, ktorým žalobcovia prejavili svoju vôľu nepokračovať ďalej v konaní s úmyslom dosiahnuť jeho zastavenie bez meritórneho rozhodnutia. Súd je povinný dispozičný prejav vôle žalobcov rešpektovať, a keďže súdu nie sú známe žiadne iné zákonné prekážky zastavenia konania, vo výroku I. tohto rozhodnutia konanie zastavil. K späťvzatiu žaloby došlo ešte pred jej doručením žalovanej.
8. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 256 ods. 1 CSP a contrario a § 255 ods. 2 CSP tak, že žiadnej zo strán sporu náhradu trov konania nepriznal. Žalobcovia boli neúspešný v časti konania vedenom o ich návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, v tejto časti bola v konaní úspešná žalovaná, ktorej žiadne trovy nevznikli. Žalobcovia zapríčinili zastavenie konania vo vecí samej späťvzatím žaloby, ku ktorej došlo skôr, ako bola doručená žalovanej. K späťvzatiu žaloby avšak došlo pre správanie žalovanej, ktorá po predaní žaloby dobrovoľne opustila predmetný byt. Úspech v časti konania vo veci samej by sa v tomto prípade mohol pričítať žalobcom, avšak vzhľadom na to, že mali v konaní úspech iba čiastoční (mali neúspech v časti konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý súd zamietol), súd v súlade s § 255 ods. 2 CSP rozhodol, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
9. Po právoplatnom zastavení konania rozhodne súd o vrátení súdneho poplatku žalobcom samostatným uznesením.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).