Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5Co-27-2011.pdf
PDF · 80.63 KB
Case nature
Area
Subarea
5Co/27/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Borisa Minksa a sudcov JUDr. Vladimíra Pribulu a JUDr. Kataríny Marčekovej v právnej veci žalobkyne: U.. W. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom O., W., proti žalovaným: 1.) G.. F. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. č. d. XXX, 2.) O. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom O., U. X/X, 3.) PATRESORT s.r.o., so sídlom Patince, časť kúpele 292, IČO: 34 100 466, o určenie neplatnosti právneho úkonu, o odvolaní žalobkyne proti rozsudku Okresného súdu Komárno zo dňa 16. novembra 2010 č. k. 6C/49/2010-130, jednohlasne takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .
Žalovaným v 1.) až 3.) rade nepriznáva náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa rozsudkom zo dňa 16.11.2010 č. k. 6C/49/2010-130 zamietol žalobu, ktorou sa žalobkyňa vo vzťahu k žalovaným v 1.) až 3.) rade domáhala určenia, že prevod obchodného podielu v spoločnosti PATRESORT s.r.o. prevodcu G.. F. W. na nadobúdateľku O. W. je neplatný. Vydanie požadovaného rozsudku skutkovo odôvodnila tým, že jej manželstvo so žalovaným v 1.) rade bolo rozvedené v konaní pred Okresným súdom Komárno č. k. 7C/191/2007 (právoplatné dňa 31.07.2009), pričom dňa 22.05.2008 žalovaný v 1.) rade svoj obchodný podiel v spoločnosti PATRESORT s.r.o. Patince previedol na svoju matku O. W. odplatným spôsobom za sumu 800.000,- Sk. V období tohto prevodu už prebiehalo rozvodové konanie manželov W.. Žalovaný v 1.) rade prevodom svojho obchodného podielu na svoju matku chcel jednoznačne znížiť vlastné majetkové pomery tak, aby jeho vyživovacia povinnosť k mal. dieťaťu bola minimálna a zároveň vyriešiť situáciu v súvislosti s vyporiadaním BSM. Predmetný právny úkon považuje za neplatný, nakoľko ide o poskytnutie daru nie nepatrnej hodnoty, a keďže ide o zveľaďovanie majetku v spoločnosti PATRESORT s.r.o. Patince, boli použité prostriedky patriace do BSM, pričom k takémuto právnemu úkonu, ktorý je v rozpore s dobrými mravmi žalobkyňa nedala vôbec súhlas. Predmetný právny úkon je absolútne neplatným s poukazom na ust. § 39 Obč. zákonníka, ako aj analogické použitie rozhodnutia NS SR č. 2Cdo/168/2005.
Pokiaľ ide o zamietnutie žaloby, súd prvého stupňa vec právne posúdil podľa § 39, § 40a, § 143 a § 145 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Z úplného výpisu z obchodného registra ohľadne subjektu IČO: 34 100 466 bolo preukázané, že táto spoločnosť vznikla dňa 06.05.1994, pričom žalovaný od tohto dátumu bol spoločníkom tejto spoločnosti. Žalovaný v 1.) rade svoj obchodný podiel v tejto spoločnosti získal ešte pred uzatvorením manželstva so žalobkyňou. Uvedené následne znamená, že samotný obchodný podiel netvorí BSM žalobkyne a žalovaného v 1.) rade. Aplikácia rozhodnutia NS SR č. 2Cdo 168/2005 na daný prípad neprichádza do úvahy, pretože z právnej vety tohto rozhodnutia vyplýva to, že ak jeden z manželstva za trvania manželstva nadobudne z prostriedkov patriacich do BSM obchodný podiel
v spoločnosti s ručením obmedzeným, stáva sa takto získaný majetok (hodnota podielu) zo zákona súčasťou BSM, čo však v prejednávanej veci splnené nebolo. Žalovaný v 1. rade nepotreboval súhlas zo strany žalobkyne, aby mohol nakladať s obchodným podielom, pretože predmetný obchodný podiel netvorí BSM účastníkov konania [žalobkyne a žalovaného v 1.) rade]. Taktiež nie je daný žalobkyňou tvrdený rozpor sporného právneho úkonu s dobrými mravmi, nakoľko žalovaný svoje dispozičné právo s vlastným majetkom realizoval v súlade s ust. § 123 Obč. zákonníka, ako aj s Ústavou SR. Určiť cenu predmetu právneho úkonu patrí účastníkom tohto úkonu a prípadný rozpor s cenovými predpismi môže namietať iba ten subjekt, ktorého práva týmto úkonom boli priamo dotknuté. V prípade žalobkyne o takýto subjekt nejde, pretože sa nejedná o predmet BSM.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP s tým, že ich náhradu úspešným žalovaným v 1.) až 3.) rade v tomto konaní nepriznal, nakoľko im v súvislosti s prvostupňovým konaním žiadne trovy nevznikli.
Proti tomuto rozsudku podala včas odvolanie žalobkyňa, navrhujúc odvolaciemu súdu, aby napadnutý prvostupňový rozsudok zrušil, vec vrátil tomuto súdu na ďalšie konanie a jej priznal náhradu trov konania. Rozhodnutie súdu prvého stupňa je v rozpore so zákonom, nemá oporu vo vykonanom dokazovaní a je predčasné. V konaní bolo preukázané, že k navýšeniu obchodného imania v spoločnosti PATRESORT s.r.o. Patince o 600.000,- Sk došlo počas trvania manželstva žalovaného v 1.) rade a žalobkyne. Taktiež bolo preukázané, že stavebné povolenie a kolaudačné rozhodnutie na chatu postavenú žalovaným v 3.) rade bolo vydané počas existencie manželstva účastníkov konania a to z prostriedkov patriacich do BSM. Nedôsledne vykonaným dokazovaním a predčasným rozhodnutím súdu došlo k ukráteniu práv žalobkyne v súdnom konaní. Medzi žalobkyňou a žalovaným v 1.) rade nedošlo po uzatvorení ich manželstva k zrušeniu BSM. Na daný právny vzťah je potrebné použiť Občianskoprávnu úpravu titulom subsidiarity. Predmetnou žalobou chce žalobkyňa odstrániť spornosť práva pri určovaní masy BSM a zároveň aj odstrániť vlastnú neistotu v právnom vzťahu, pretože v konaní o vyporiadanie BSM je nutné tento majetok preukázať. Žalovaný v 1.) rade bude pravdepodobne zaviazaný na zaplatenie vyrovnania, pričom takto sa stáva už fakticky nemajetným a výkon práva je ohrozený. Predmetná žaloba má preventívny charakter s cieľom ochrany práva žalobkyne, aby si táto svoje práva mohla riadne uplatňovať. V konaní o vyporiadanie BSM prebiehajúcom na Okresnom súde Komárno pod sp. zn. 8C/251/2009 od 13.10.2009 žalovaný v 1.) rade neuznáva nároky žalobkyne a považuje aj jej návrh na vyrovnanie investícií z BSM do spoločnosti PATRESORT s.r.o. Patince za neseriózny. V písomnom podaní zo dňa 07.04.2011, ktoré žalobkyňa nazvala ako „Doplnenie odvolania proti rozsudku Okresného súdu v Komárne 6C/49/2010-130“, ktoré podanie došlo odvolaciemu súdu dňa 11.04.2011, žalobkyňa navrhla doplniť dokazovanie súdom v tom smere, že by boli oboznámené originály všetkých zmlúv o pôžičke, ktoré mali byť uzatvorené medzi žalovaným v 1.) rade a žalovanou v 2.) rade, tak ako bolo navrhnuté žalobkyňou na pojednávaní pred súdom prvého stupňa dňa 16.11.2010.
Žalovaní v 1.) až 3.) rade sa k podanému odvolaniu zo strany žalobkyne písomne nevyjadrili.
Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 OSP) preskúmal odvolaním napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa procesným postupom podľa § 212 ods. 1 a § 214 ods. 2 OSP a dospel k záveru, že podané odvolanie žalobkyne nie je dôvodné.
Podľa § 154 ods. 1 OSP pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
Podľa § 212 ods. 1 OSP odvolací súd je rozsahom a dôvodmi odvolania viazaný.
Podľa § 219 ods. 1 OSP odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
Podľa § 219 ods. 2 OSP ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
V prejednávanej veci v súvislosti s rozhodovaním o podanej žalobe žalobkyne týkajúcej sa určenia neplatnosti právneho úkonu (zmluvy o odplatnom prevode obchodného podielu uzatvorenej dňa 22.05.2008) súd prvého stupňa v rozsahu zodpovedajúcom obsahu ust. § 120 ods. 1, 3 a 4 OSP zistil vo veci skutkový stav, ktorý pri dodržaní myšlienkového postupu tak ako je zakotvený v ust. § 132 OSP (hodnotenie dôkazov jednotlivo ako aj v ich vzájomnej súvislosti) aj následne správne posúdil podľa príslušných ustanovení hmotnoprávneho predpisu (§ 39, § 40a, § 143 a § 145 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Vychádzajúc z uvedeného, odvolací súd napadnutý rozsudok Okresného súdu Komárno zo dňa 16.11.2010 č. k. 6C/49/2010-147 ako vecne správny podľa § 219 ods. 1 OSP potvrdil. V ďalšom odvolací súd odkazuje na obsah odôvodnenia napadnutého rozsudku zo dňa 16.11.2010, s ktorým sa stotožňuje (§ 219 ods. 2 OSP). Je potrebné súhlasiť s právnou argumentáciou prvostupňového súdu v tom smere, že vzhľadom k tej skutočnosti, že žalovaný v 1.) rade predmetný obchodný podiel nadobudol ešte pred uzatvorením manželstva so žalobkyňou, tak následne nemôže patriť do BSM týchto účastníkov. Keďže tento obchodný podiel nezdieľa „režim BSM“, tak potom žalovaný v 1.) rade žiaden súhlas zo strany žalobkyne k nakladaniu s týmto podielom nepotrebuje. Obchodný podiel predstavuje práva a povinnosti spoločníka obchodnej spoločnosti, pričom tieto jeho práva sú obmedzené iba zákonom a spoločenskou zmluvou. Všetky práva a povinnosti spoločníka sú upravené Obchodným zákonníkom ako lex specialis. Z uvedeného dôvodu nikto iný ako spoločník, ani manžel spoločníka nemôže zasahovať do práva spoločníka previesť svoj podiel na tretiu osobu za podmienok stanovených v § 115 Obchodného zákonníka a spoločenskou zmluvou spoločnosti, ktorej podiel je predmetom prevodu. Obchodný podiel ako taký netvorí súčasť BSM. Súčasťou BSM je majetková hodnota tohto podielu, napr. podiel na zisku, ak zanikne účasť manžela - spoločníka v spoločnosti za trvania manželstva ide o vyporiadací podiel. Pri prevode obchodného podielu je to vyplatená cena obchodného podielu. V tejto súvislosti odvolací súd poznamenáva, že problematika výšky, resp. dôvodnosti vyplatenej kúpnej ceny 800.000,- Sk žalovanému v 1.) rade žalovanou v 2.) rade je vecou právneho posúdenia už prebiehajúceho súdneho konania (sp. zn. 8C/251/2009 - Okresný súd Komárno) o vyporiadanie BSM vedeného medzi žalobkyňou a žalovaným v 1.) rade.
Záverom odvolací súd poznamenáva, že s poukazom na obsah ust. § 212 ods. 1 OSP je odvolací súd rozsahom a dôvodmi podaného odvolania viazaný, čo okrem vecí, ktoré je možné začať aj bez návrhu znamená, že odvolateľ po podaní odvolania je dôvodmi v ňom uvedenými viazaný a nemôže ich po podaní odvolania neustále rozširovať ako to v danom prípade popri odvolaní zo dňa 28.12.2010, písomnými podaniami zo dňa 07.04.2011, 04.07.2011 a 31.08.2011 realizovala žalobkyňa.
O trovách odvolacieho konania rozhodol súd podľa § 224 ods. 1 a § 142 ods. 1 OSP s tým, že žalovaným v 1.) až 3.) rade náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, pretože im žiadne odvolacie trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.