Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Cb-21-2011.pdf
PDF · 77.37 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-3Cb/21/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudcom JUDr. Eduardom Szabom v právnej veci navrhovateľa Orange Slovensko, a.s., Bratislava, Prievozská 6/A, IČO: 35697270 proti odporcovi M. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., Nábrežie N. XXX/XX, o zaplatenie 581,10 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 581,10 € s 9%-ným úrokom z omeškania ročne z dlžnej sumy od 25.09.2009 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 34,50 €, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal proti odporcovi zaplatenia 581,10 € s príslušenstvom z dôvodu, že dňa 19.7.2007 uzavreli Zmluvu č. A3110363, na podklade ktorej vypožičal odporcovi SIM kartu, ktorá mu umožňuje využívať telekomunikačné služby poskytované navrhovateľom. Pri uzavretí Dodatku k Zmluve č. A3110363 odpredal odporcovi mobilný telefón Samsung SGH U 600 za kúpnu cenu 182,23 €. Odporca riadne a včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb fakturovaných v období od 14.5.2009 do 15.7.2009. Preto je povinný zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu 497,91 €. Odporca napriek pokusu o pokonávku pohľadávku ani len čiastočne neuhradil.
Súd doručuje odporcovi písomnosti uložením v spise tunajšieho súdu sp. zn. 3Cb/21/2011. Odporca sa k doručenému návrhu nevyjadril. Napriek predvolaniu sa nedostavil na pojednávanie.
Právny zástupca navrhovateľa sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil kolíziou s inými pojednávaniami. Žiadal, aby súd konal v ich neprítomnosti a zaviazal odporcu k úhrade pohľadávky s príslušenstvom v zmysle podaného návrhu a listinných dôkazov bez nariadenia pojednávania.
Súd vec prejednal v súlade s § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku v neprítomnosti účastníkov konania.
Vo veci bolo vykonané dokazovanie oboznámením spisového materiálu, najmä návrhu, Zmluvy o pripojení, žiadosti o zmenu služby Prima na účastnícky program, Dodatku k Zmluve o pripojení, pokusu o pokonávku, faktúr zo dňa 14.5.2009, zo dňa 14.6.2009, zo dňa 15.7.2009, výpisu zo živnostenského registra odporcu a bol zistený nasledujúci skutkový stav.
Navrhovateľ je podnikateľ poskytujúci telekomunikačné služby. Dňa 19.7.2007 uzavrel s odporcom Zmluvu o pripojení č. A3110363 a Dodatok k Zmluve o pripojení č. A3110363, na základe ktorej bol povinný poskytovať odporcovi telekomunikačné služby a odporca bol povinný za poskytnuté služby platiť podľa cenníkov a tarify navrhovateľa. Zároveň navrhovateľ odporcovi odpredal mobilný telefón
Samsung SGH U600 za zľavnenú kúpnu cenu 4 941 Sk (164,01 €). V bode 2.5. Dodatku k Zmluve o pripojení si dojednali, že v prípade porušenia povinnosti odporcu zaplatiť za poskytnuté služby riadne a včas, je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu 15 000,- Sk (497,91 €). Navrhovateľ poskytol odporcovi telekomunikačné služby, ktoré vyúčtoval faktúrami č. 8034455605 zo dňa 14.5.2009 na sumu 62,11 €, splatnú dňa 28.5.2009, č. 1005436660 zo dňa 14.6.2009 na sumu 1,33 €, splatnú dňa 28.6.2009, č. 803495116 zo dňa 14.6.2009 na sumu 15,80 €, splatnú dňa 28.6.2009 a č. 8035474512 zo dňa 15.7.2009 na sumu 3,95 €, splatnú dňa 29.7.2009. Odporca za uvedené faktúry nezaplatil. Dňa 11.8.2010 ukončil svoju podnikateľskú činnosť.
Podľa § 261 ods. 1, 5 Obchodného zákonníka táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. Pri použití tejto časti zákona podľa odsekov 1 a 2 je rozhodujúca povaha účastníkov pri vzniku záväzkového vzťahu.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 544 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Po zhodnotení výsledkov dokazovania mal súd za preukázané, že návrh bol podaný dôvodne.
Navrhovateľ a odporca uzavreli nepomenovanú zmluvu, na podklade ktorej sa navrhovateľ zaviazal odporcovi poskytovať telekomunikačné služby a odpredať mobilný telefón za zľavnenú cenu a odporca sa zaviazal za poskytnuté služby platiť v súlade s cenníkom a tarifou navrhovateľa. Navrhovateľ odporcovi dojednanú službu riadne poskytol a jej poskytnutie mu fakturoval faktúrami č. 8034455605 zo dňa 14.5.2009 na sumu 62,11 €, splatnú dňa 28.5.2009, č. 1005436660 zo dňa 14.6.2009 na sumu 1,33 €, splatnú dňa 28.6.2009, č. 803495116 zo dňa 14.6.2009 na sumu 15,80 €, splatnú dňa 28.6.2009 a č. 8035474512 zo dňa 15.7.2009 na sumu 3,95 €, splatnú dňa 29.7.2009. Odporca cenu za poskytnuté služby nezaplatil. Navrhovateľ má preto právo na zaplatenie istiny 83,19 €. Keďže je odporca v omeškaní so zaplatením, patrí navrhovateľovi popri istine aj dojednaná zmluvná pokuta v sume 497,91 € a zákonný úrok z omeškania vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššej ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania, t.j. vo výške 9% ročne od 25.9.2009 (odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti určeného v pokuse o pokonávku zo dňa 10.9.2009) do zaplatenia.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku tak, že vo veci úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania v sume 34,50 € pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, v troch vyhotoveniach.
Odvolanie musí mať náležitosti § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Podľa § 205 ods. 2 Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, nepodal sa návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
b) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
g) rozsudok je nepreskúmateľný pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov.
Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. (§ 251 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).