Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_6C-26-2011.pdf
PDF · 77.83 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/26/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľky: CETELEM SLOVENSKO, a.s., IČO: 35 787 783, so sídlom Bratislava, Panenská 7, v konaní zast. JUDr. Marekom Czompolym, advokát so sídlom Bratislava, Ventúrska 16 proti odporcovi: N. M., nar. X.X.XXXX, adresa pre doručovanie: I. Z. XX, X. M. XXX M., W., o zaplatenie 572,65 Euro s prísl. sudkyňou JUDr. Agnešou Néveryovou takto
rozhodol:
Súd konanie o zaplatenie 572,65 Euro z a s t a v u j e.
Súd návrh o zaplatenie úrokov z omeškania zo sumy 528,38 Euro za čas od 1.9.2009 do zaplatenia, z a m i e t a.
O trovách konania súd rozhodne až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
Dňa 25.1.2011 navrhovateľka súdu doručila návrh a žiadala, aby súd odporcu zaviazal zaplatiť jej 572,65 Euro spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 528,38 Euro za čas od 1.9.2009 do zaplatenia a k náhrade trov konania na tom skutkovom základe, že odporcovi na základe jeho žiadosti obsiahnutej v časti C zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 21.11.2001 poskytol úverový rámec vo výške 663,88 Euro, z ktorého odporca vyčerpal sumu 1.282,94 Euro. Poskytnutý úver sa odporca zaviazal splácať mesačne vo výške 5 % z poskytnutého úverového rámca, ktoré splátky boli splatné 10. dňa toho ktorého mesiaca. Keďže odporca si nesplnil svoje povinnosti, je povinný jej zaplatiť aj zmluvnú pokutu vo výške 8 % z každej splátky, s úhradou ktorej sa dostal do omeškania viac než 30 dní. Dňa 31.8.2009 sa stal splatný celý dlh odporcu, preto si uplatňuje aj úrok z omeškania.
Súd vykonať dokazovanie vypočutím navrhovateľky nemohol, pretože tá sa na pojednávanie nedostavila, hoci bola riadne a včas predvolaná. Podaním doručeným súdu dňa 5.12.2011 navrhovateľka súdu oznámila, že svoj návrh v časti o zaplatenie 572,65 Euro berie späť, pretože dňa 18.11.2011 odporca uhradil túto sumu navrhovateľke. Žiadala však odporcu zaviazať na zaplatenie úrokov z omeškania v sume 105,45 Euro a priznať jej trovy konania v sume 164,12 Euro + 34 Euro = 198,12 Euro.
Súd vykonať dokazovanie vypočutím odporcu nemohol, pretože ten sa na pojednávanie nedostavil, hoci bol riadne a včas predvolaný, svoju neúčasť neospravedlnil ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania, preto súd postupoval podľa ust. § 101 ods. 2 OSP a vec prejednal bez prítomnosti účastníkov.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením obsahu zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 21.11.2001, potvrdenia navrhovateľky zo dňa 6.5.2011 o odfinancovaní peňažných prostriedkov,
potvrdenia zo dňa 6.5.2011 o prijatí splátok vykonaných odporcom a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Odporca ako dlžník uzatvoril s navrhovateľkou ako veriteľkou dňa 21.11.2001 zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru, podľa ktorej veriteľka mu poskytla úver v sume 3.000,- Sk, ktorý mal odporca vyrovnať mesačnými splátkami vo výške 333,- Sk a mal vykonať 10 splátok. RPMN bolo dohodnuté 13,34 %. Podľa potvrdenia navrhovateľky zo dňa 6.5.2011 odporcovi cez úverovú kartu bola poskytnutá celkom suma 1.261,37 Euro. Podľa potvrdenia o prijatých splátkach odporca doteraz na vyrovnanie sporného dlhu zaplatil navrhovateľke 1.441,20 Euro.
V tomto konaní sa navrhovateľka pôvodne domáhala zaplatenia sumy 572,65 Euro s prísl., ako aj úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 528,38 Euro za čas od 1.9.2009 do zaplatenia, vznik ktorej svojej pohľadávky vyvodzuje zo zmluvy o revolvingovom úvere.
Podľa ust. § 34 OZ právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
Podľa ust. § 43 ods. 1 OZ prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je návrhom na uzavretie zmluvy, ďalej len „návrh“, ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia.
Podľa ust. § 43c ods. 1 OZ včasné vyhlásenie urobené osobou, ktorej bol návrh určený, alebo iné jej včasné konanie, z ktorého možno vyvodiť jej súhlas, je prijatím návrhu.
Podľa ust. § 451 ods. 1 a 2 OZ kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa ust. § 458 ods. 1 OZ musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením.
Podľa ust. § 517 ods. 1 a 2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Navrhovateľka v časti o zaplatenie 572,65 Euro návrh zobrala späť ( pretože odporca dňa 18.11.2011 túto sumu navrhovateľke uhradil), súd konanie v tejto časti zastavil podľa ust. § 96 ods. 1 OSP. V časti o zaplatenie úrokov z omeškania súd návrh ako nedôvodný zamietol z nasledovných dôvodov:
Vzhľadom na to, že navrhovateľka svoj nárok vyvodzuje zo spotrebiteľskej zmluvy, a to zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru, súd predovšetkým zisťoval, či došlo k platnému uzatvoreniu zmluvy o revolvingovom úvere a či odporca sa dostal do omeškania so splnením peňažného dlhu tak, ako to má na mysli ust. § 517 ods. 2 OZ.
V zmluve o spotrebiteľskom úvere zo dňa 21.11.2001, ktorú navrhovateľka predložila súdu, vyplýva, že v bode C je uvedená žiadosť odporcu, aby ho navrhovateľka zaradila do zoznamu žiadateľov o poskytnutie úverového rámca a poskytla mu úverový rámec vo výške 20.000,- Sk a vydala úverovú kartu na jeho meno.
Z obsahu predloženej zmluvy však vôbec nevyplýva, akým obsahom mala byť uzavretá zmluva o revolvingovom úvere ani to, že odporca ako spotrebiteľ najneskôr v čase uzatvorenia zmluvy bol informovaný o ročnej úrokovej sadzbe a poplatkoch platných v čase, keď bola zmluva o spotrebiteľskom úvere uzatvorená. Podľa názoru súdu k platnému uzatvoreniu zmluvy o revolvingovom úvere medzi účastníkmi ani nedošlo, pretože žiadosť dlžníka (o zaradenie do zoznamu žiadateľov o poskytnutie úverového rámca v sume 20.000,- Sk a vydania úverovej karty tak ako to vyplýva z bodu C zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru) sama osebe ešte nie je uzavretím zmluvy, nanajvýš môže sa to považovať za neúplný návrh na uzavretie zmluvy s neurčitým obsahom. Podľa názoru súdu navyše je úplne v rozpore s dobrými mravmi, aby v zmluve o poskytnutí spotrebiteľského úveru bola zapracovaná ďalšia zmluva a to zmluva o poskytnutí revolvingového úveru (konkrétny obsah ktorej zmluvy ani nemohol byť zrozumiteľný a jasný pre spotrebiteľa).
Vzhľadom na vyššie uvedené súd mal za to, že účastníci konania platnú zmluvu o revolvingovom úvere neuzatvorili, preto uplatnený nárok navrhovateľky súd posudzoval ako nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, ktorý bol poskytnutý ako plnenie bez právneho dôvodu.
Z výsledkov vykonaného dokazovania a to z obsahu potvrdenia navrhovateľky zo dňa 6.5.2011 vyplýva, že odporcovi navrhovateľka vyplatila celkom sumu 1.261,37 Euro. Podľa potvrdenia o výške prijatých splátok odporca doteraz navrhovateľke zaplatil celkom 1.441,20 Euro a dňa 18.11.2011 zaplatil aj 572,65 Euro. Na základe týchto skutočností treba konštatovať, že odporca celkom navrhovateľke zaplatil 2.013,85 Euro, to znamená, na jeho strane nevzniklo žiadne bezdôvodné obohatenie, ktoré by bol povinný navrhovateľke vydať podľa ust. § 451 ods. 1 a 2, v súvislosti s ust. § 458 OZ. To potom znamená, že odporca sa nemohol dostať do omeškania s plnením žiadneho peňažného dlhu, pretože už v čase podania návrhu na súd vrátil navrhovateľke všetko, čo nadobudol od nej ako plnenie bez právneho dôvodu. Súd vzhľadom na vyše uvedené , návrh v časti uplatneného nároku navrhovateľky na zaplatenie úrokov z omeškania ako nedôvodný zamietol.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 151 ods. 3 OSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na podpísanom súde v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ odvolaním domáha.