Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-100-2011.pdf
PDF · 70.68 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/100/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Gabrielou Sobolovskou v právnej veci navrhovateľa: Správa domov SBD Bratislava II, s.r.o., so sídlom Strojnícka 8, Bratislava, IČO: 35 970 740, zastúpený: JUDr. Jozef Solymosy, Miletičova 25, Bratislava proti odporcovi: M. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom A.D. XX V., N., zastúpený opatrovníčkou W. A., A. Okresného Z. N. S. o zaplatenie istiny 2.258,29 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2258,29 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% rčne od 1.7.2010 do zaplatenia ako i trovy konania vo výške 430,70 eur a to všetko do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na súd dňa 18.1.2010 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu 2.258,29 € spolu s príslušenstvom do zaplatenia z titulu nedoplatku na mesačných zálohových platbách na nájomnom a službách spojených s užívaním bytu za obdobie od 2008 a 2009.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 31Ro/3011/2010-22 dňa 12.1.2011, ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto platobný rozkaz zrušil uznesením č.k. 31Ro/3011/2010-28 dňa 11.8.2011 a vo veci vytýčil pojednávanie.
Keďže sa súdu nepodarilo zistiť pobyt odporcu a na adrese známej súdu sa nezdržuje, súd odporcovi na základe ustanovenia § 29 ods. 2, 5, 6 O.s.p. uznesením zo dňa 20.9.2011 ustanovil pre toto konanie opatrovníka.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov: zmluva o výkone správy zo dňa 11.11.2008 uzavretá medzi účastníkmi konania, špecifikácia nedoplatku z vyúčtovania nákladov za rok 2009, správa o hospodárení za rok 2009, pokus o zmier zo dňa 17.9.2010, a zistil nasledovný skutkový stav:
Zo zmluvy o výkone správy vyplýva, že navrhovateľ vykonáva správu domu A. XX-XX V. S. N.. V zmysle vyúčtovania nákladov na byt má odporca nedoplatok za rok 2009 v sume 2.258,29€, ktorý neuhradil.
V zmysle čl. III odsek 10 písmeno b) zmluvy o výkone správy, je vlastník bytu povinný na zabezpečenie prevádzky, údržby, opráv a správy domu poukazovať na bankový účet preddavok na úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu.
Súd má za preukázané z listinných dôkazov, že odporca neplatil náklady v súvislosti s užívaním bytu, čím porušil zmluvné povinnosti. Neurobil tak ani po výzve navrhovateľa na zaplatenie nedoplatku. Navrhovateľ predložil relevantné doklady a preukázal dôvodnosť návrhu, preto súd uznal nárok navrhovateľa za opodstatnený a zaviazal odporcu na plnenie tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
V zmysle čl. IV. odsek 1 zmluvy o výkone správy sa zmluvné strany zaviazali, že v prípade omeškania sú povinné z titulu rozúčtovania nákladov na plnenia spojené s užívaním bytu alebo nebytového priestoru uhradiť veriteľovi úrok z omeškania v zmysle §517.Občianskeho zákonníka.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 vyhl. č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba určená Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Úroková sadzba Európskej centrálnej banky ku dňu 1.7.2010 predstavuje 1%, pričom jej zvýšenie o 8 percentuálnych bodov je 9%. Súd preto priznal úrok z omeškania tak, ako žiadal navrhovateľ.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania a to zaplatený súdny poplatok vo výške 135,- € a trovy právneho zastúpenia vo výške 295,70 € pozostávajúce z troch úkonov právnej služby
1.) prevzatie veci a príprava za rok 2010 - 91,29 Eur + 7,21 Eur (režijný paušál) = 98,50 Eur
2.) podanie návrhu, rok 2010 - 91,29 Eur + 7,21 Eur (režijný paušál) = 98,50 Eur
3.) konanie pred súdom, dňa: 6.12.2011 - 91,29 Eur + 7,41 Eur (režijný paušál) =98,70 Eur
Trovy právneho zastúpenia navrhovateľa sú vo výške 295,70€.
Navrhovateľ sa po vyhlásení rozsudku vzdal práva na podanie odvolania, čo osvedčil svojím podpisom v súdnej zápisnici.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo
dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II.
Právne neúčinné je podanie odvolania účastníkov, ktorí sa tohto práva pred súdom vzdali.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.