Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_3Cb-37-2011.pdf
PDF · 83.05 KB
Case nature
Area
Subarea
3Cb/37/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa samosudkyňou JUDr. Oľgou Bitalovou v právnej veci navrhovateľa UniCredit Leasing Slovakia, a.s., Plynárenská 7/A, 814 16 Bratislava, IČO: 35 730 978 proti odporcovi DAS - INTERNATIONAL SK, s.r.o., Priemyselná 1/2034, 031 01 Liptovský Mikuláš, IČO: 36 499 102 v konaní o zaplatenie 5.552,23 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 5.552,23 eur s 9 % úrokom z omeškania ročne od 29.8.2009 do zaplatenia, to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy vo výške 333,- eur, do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 16.3.2011 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť sumu 5.552,23 eur s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ uzatvoril s odporcom dňa 10.6.2008 Dohodu o uznaní dlhu a splácaní dlhu v splátkach. V predmetnej dohode odporca uznal voči navrhovateľovi dlh zo Zmluvy o úvere č. XXXXXXXX, uzatvorenej medzi navrhovateľom a odporcom dňa XX.XX.XXXX, vo výške 9.056,98 eur (272 850,50 Sk). Tento predstavuje zostatok po finančnom vysporiadaní predmetnej zmluvy o úvere uskutočnenom dňa 6.5.2008. Odporca sa v dohode zaviazal uhradiť dlh v 36 mesačných splátkach podľa splátkového kalendára. Uhradil len čiastku spolu vo výške 3.504,75 eur, o ktorú sa vyššie uvedená čiastka znížila na sumu 5.552,23 eur. Vzhľadom na skutočnosť, že odporca nedodržal podmienky splácania dohodnuté v splátkovom kalendári, zostatok dlhu odporcu vo výške 5.552,23 eur sa stal v súlade s čl. II písm. c) Dohody o uznaní splatným dňa 29.8.2009. Dostal sa do omeškania s plnením peňažného dlhu, a preto si navrhovateľ uplatnil aj úrok z omeškania v zákonom stanovenej výške.
Súd predmetnému návrhu v celom rozsahu vyhovel platobným rozkazom č.k. 3Rob/34/2011-22 zo dňa 9.5.2011, ktorý nebolo možné odporcovi doručiť do vlastných rúk, preto ho súd uznesením č.k. 3Cb/37/2011-29 zo dňa 16.6.2011 podľa ust. § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil.
Podľa § 114 ods. 2 O.s.p. v rámci prípravy pojednávania súd doručí návrh na začatie konania (žalobu) odporcovi (žalovanému) spolu s rovnopisom a prílohami návrhu do vlastných rúk a poučí účastníkov podľa § 120 ods. 4. Vyjadrenie odporcu súd bezodkladne odošle navrhovateľovi.
Podľa § 114 ods. 3 O.s.p. ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vety podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu.
Podľa § 114 ods. 4 O.s.p. uznesenie podľa odseku 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk. Náhradné doručenie je vylúčené; to neplatí, ak ide o doručovanie právnickej osobe alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom a spor sa týka jej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 114 ods. 5 O.s.p. ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa § 153b ods. 1 O.s.p. ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa § 153b ods. 2 písm. b/ O.s.p. rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak sa odporca k návrhu a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti.
Podľa §153b ods. 3 O.s.p. skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Podľa § 48 ods. 2 O.s.p. ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu, sa o tom nedozvie.
Súd postupoval v predmetnej veci podľa vyššie uvedených ustanovení O.s.p., poučil účastníkov o ich procesných právach a povinnostiach a vyzval ich na vyjadrenie s poučením o možnosti rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, bez nariadenia pojednávania. Zásielka odporcu sa súdu dňa 24.6.2011 vrátila s poznámkou poštového doručovateľa, že adresát je neznámy. Súd preto zásielku v zmysle § 48 ods. 2 O.s.p. považuje za doručenú dňom 28.6.2011. Z uvedených dôvodov sú splnené procesné podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie v zmysle § 153b O.s.p v spojení s ust. § 114 ods. 5 O.s.p.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorého rozhodol.
Predmetom konania je zaplatenie odporcom uznaného dlhu zo zmluvy o úvere v celkovej výške 5.552,23 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 29.8.2009 do zaplatenia.
Uznanie záväzku (dlhu) je upravené tak v Občianskom zákonníku, ako aj v Obchodnom zákonníku, pričom v Obchodnom zákonníku komplexne a úprava uznania záväzku v Občianskom zákonníku pre obchodno-právne vzťahy sa nepoužije ani doplnkovo.
Podľa § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka (ďalej len „ObZ“) ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.
Odporca s navrhovateľom uzavrel dňa 10.6.2008 písomnú Dohodu o uznaní dlhu a splácaní v splátkach zo Zmluvy č. XXXXXXXX uzavretej medzi navrhovateľom ako leasingovým prenajímateľom a odporcom ako leasingovým nájomcom dňa 28.12.2006, vo výške 9.056,98 eur (272 850,50,- Sk), ktorý predstavujúcu čiastku po finančnom vysporiadaní predmetnej zmluvy zo dňa 6.5.2008.
Podľa Dohody o uznaní dlhu a splácaní dlhu zo dňa 10.6.2008, konkrétne článku II. písm. c) dlžník súhlasil s tým, že v prípade riadneho a včasného nezaplatenia ktorejkoľvek splátky, stáva sa dňom nasledujúcim po dni splatnosti riadne a včas nezaplatenej splátky splatným celý dlh špecifikovaný v čl. I Dohody.
Keďže odporca neuhrádzal splátky riadne a včas podľa priloženého splátkového kalendára, stal sa splatným celý dlhu voči navrhovateľovi, a to v nezaplatenom zvyšku vo výške 5.552,23 eur.
Podľa § 365 ObZ dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 ObZ ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia č. 87/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Navrhovateľ si okrem dlžnej istiny uplatňuje taktiež úrok z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 29.8.2009 do zaplatenia. Úroky z omeškania neboli medzi zmluvnými stranami zmluvne dojednané. Navrhovateľ má preto nárok na úroky z omeškania v zákonom stanovenej výške. Odporca sa dostal do omeškania v čase, kedy základná úroková sadzba ECB bola vo výške 1,00 %, a teda navrhovateľ má nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9 % ročne (8,00 % + 1,00 %).
Súd z návrhu navrhovateľa a predložených listín nemal pochybnosti o tvrdeniach navrhovateľa. Odporca uznaný dlh doposiaľ uhradil iba čiastočne, pričom dlžnou ostáva čiastka vo výške 5.552,23 eur. Tým, že odporca nesplnil svoj záväzok riadne a včas, dostal sa do omeškania a navrhovateľ má právo požadovať aj úrok z omeškania. Súd preto s poukazom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, ako aj na to, že súd považoval navrhovateľom tvrdený skutkový stav za nesporný, návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že navrhovateľovi ako účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatnenie práva proti odporcovi, ktorý úspech vo veci nemal. Tieto trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 333,- eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, okrem výroku o trovách konania a okrem prípadov, ak neboli splnené podmienky na jeho vydanie alebo ak rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V týchto prípadoch možno odvolanie podať do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 114 ods. 6 O. s. p. ak odporca z ospravedlniteľných dôvodov zmešká lehotu na podanie vyjadrenie podľa § 114 ods. 3 O.s.p. môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušenie spolu s vyjadrením a návrhom na odpustenie zmeškania lehoty na podanie vyjadrenia. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok uznesením zruší a začne vo veci konať.
Podľa § 251 O. s. p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.