Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_11C-194-2011.pdf
PDF · 74.14 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/194/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Zlatou Mrázovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Údernícka č. 5, Bratislava, zastúpeného spoločnosťou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka č. 5, Bratislava, proti odporcovi: N. J., Q. U. R. Č.. XX, U., zastúpeného opatrovníčkou M. U., pracovníčkou Okresného súdu Bratislava II, o zaplatenie 197,59 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 15.03.2011 sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 197,59 € s príslušenstvom titulom neuhradenej ceny za dodávky plynu.
Súdu sa nepodarilo zistiť pobyt odporcu, preto mu podľa § 29 ods. 2 O. s. p. ustanovil opatrovníčku M. U., pracovníčku Okresného súdu Bratislava II.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov: Zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 10.02.2010, poštový podací hárok, faktúra za spotrebu zemného plynu T.: XXXXXXXXXX, T. XXXXXXXXXX, T. XXXXXXXXXX, T. XXXXXXXXXX, T. XXXXXXXXX, T. XXXXXXXXX, T. XXXXXXXXXX, T. XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, správami o pobyte odporcu správami o pobyte odporcu od RO SR, Generálneho riaditeľstva ZVJS a polície SR, ako aj s ďalšími listinami obsiahnutými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
Právny predchodca navrhovateľa - Slovenský plynárenský priemysel, a.s. poskytoval odporcovi dodávky plynu v zmysle zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike v znení neskorších predpisov. Za poskytnuté služby boli odporcovi vystavené faktúry v celkovej sume 197,59 €. Tieto odporca predchodcovi navrhovateľa neuhradil. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok medzi Slovenským plynárenským priemyslom, a.s. ako postupcom a spoločnosťou EOSKSI Slovensko, s.r.o. ako postupníkom bola pohľadávka voči odporcovi postúpená na navrhovateľa.
Na pojednávaní dňa 05.12.2011 vzniesla opatrovníčka odporcu námietku premlčania a žiadala návrh zamietnuť.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 100 ods. 2 Občianskeho zákonníka premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
V danej veci je nepochybné, že navrhovateľ sa na základe zmluvy o postúpení pohľadávky stal, v súlade s ustanoveniami § 524 Občianskeho zákonníka, dňom 26.09.2006 veriteľom z pohľadávky voči odporcovi, a ako taký mal voči odporcovi právo na zaplatenie istiny vo výške 197,59 € (8.443,-Sk). Rovnako je nesporné, že pôvodný veriteľ na navrhovateľa spolu s hlavnou pohľadávkou (istina) postúpil aj príslušenstvo tejto pohľadávky.
Súd po dôkladnom zvážení všetkých okolností danej veci, so zreteľom na obsah, zmysel a účel právnej úpravy premlčania majetkových práv dospel k záveru, že námietka premlčania, vznesená opatrovníčkou odporcu je dôvodná. Premlčacou dobou sa rozumie právne relevantný časový úsek, v priebehu ktorého sa musí vykonať právo, aby nenastali účinky premlčania podľa § 100 Občianskeho zákonníka. V § 101 OZ je upravená tzv. všeobecná premlčacia doba a začiatok jej plynutia sa viaže na okamih, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Tento okamih sa kryje v danom prípade s dátumom splatnosti pohľadávky. Posledná faktúra za poskytnuté dodávky plynu mala určený deň splatnosti na 02.01.2008, pričom návrh na začatie konania bol podaný dňa 15.03.2011. Z uvedeného je zrejmé, že jednotlivé nároky navrhovateľa boli uplatnené po uplynutí všeobecnej premlčacej doby, ktorá je trojročná. Súd preto musel na námietku prihliadnuť z úradnej povinnosti a návrh zamietol v celom rozsahu.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 2 O. s. p. ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov konania právo.
V súlade s citovaným ustanovením O. s. p. súd vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože ani jeden z účastníkov konania nedosiahol vo veci úspech odôvodňujúci priznanie práva na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.