Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11C-124-2011.pdf
PDF · 65.85 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-11C/124/2011
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka, a.s. so sídlom Bratislava, Michalská 18, IČO 36 854 140 proti odporkyni: T. J., Q.. XX.XX.XXXX, bytom Q. J. Q. T., D. XXXX/XX, zast. JUDr. Soňou Miškovičovou, advokátkou so sídlom Nové Mesto nad Váhom, Čsl. armády 4, o zaplatenie 1.369,28 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Schvaľuje sa súdny zmier tohto znenia:
„Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi 1.369,28 Eur a úrok vo výške 15,40 % ročne zo sumy 922,17 Eur za obdobie od 20.04.2011 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 922,17 Eur za obdobie od 20.04.2011 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 321,42 Eur za obdobie od 20.04.2011 do zaplatenia.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 8,20 Eur.
Istina spolu s úrokom, úrokmi z omeškania a náhradou trov konania sa odporkyni povoľuje splácať v pravidelných mesačných splátkach po 40 Eur splatných vždy k 10. dňu v mesiaci, a to s účinnosťou od 1.2.2012. Omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého dlhu.“
II. Navrhovateľovi sa vracia súdny poplatok vo výške 73,80 Eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava I. po právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Odporkyni sa vracia súdny poplatok vo výške 82 Eur prostredníctvom Daňového úradu Nové Mesto nad Váhom po právoplatnosti toho uznesenia.
odôvodnenie:
Podaným návrhom sa navrhovateľ proti odporkyni domáhal zaplatenia 1.369,28 Eur spolu s úrokom z úveru zo sumy 922,17 Eur vo výške 15,40 Eur p.a. od 20.04.2011 do zaplatenia, úrok z omeškania zo sumy 922,17 Eur vo výške 9% p.a. od 20.04.2011 do zaplatenia, úrok z omeškania zo sumy 321,42 Eur vo výške 9% p.a. od 20.04.2011 do zaplatenia a náhrady trov konania. Titulom uplatneného nároku bola nesplatená istina spolu s úrokmi z uzavretého spotrebiteľského úveru zo dňa 06.10.2006. Z uvedeného návrhu zaplatil navrhovateľ súdny poplatok 82,- Eur.
Tunajší súd rozhodol dňa 24.05.2011 platobným rozkazom č.k. 3Ro/147/2011-32, ktorým zaviazal odporkyňu k zaplateniu požadovaného nároku; voči ktorému podala dňa 07.06.2011 odporkyňa odôvodnený odpor, za ktorý zaplatila súdny poplatok vo výške 82,- Eur.
Pred začatím pojednávania dňa 05.12.2011 navrhovateľ a odporkyňa zhodne navrhli, aby súd schválil súdny zmier v znení ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa prvej vety § 99 ods. 3 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Účastníci konania pred začatím pojednávania konaného dňa 05.12.2011 uzatvorili zmier v znení, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Nakoľko sa jednalo o konanie, kde povaha veci pripúšťa skončiť konanie súdnym zmierom a zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd tento zmier v zmysle citovaných ustanovení schválil. Dohoda účastníkov, v zmysle ktorej navrhovateľ žiadal náhradu trov konania za nevrátenú časť súdneho poplatku vo výške 8,20 Eur je súčasťou uzatvoreného súdneho zmieru schváleného súdom a je v súlade s ustanovením § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p., ktoré pripúšťa zmierom dojednať náhradu trov konania.
O vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi rozhodol súd podľa § 11 ods. 7 veta prvá Zákona o súdnych poplatkoch, podľa ktorého, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
O vrátení súdneho poplatku odporkyni rozhodol súd podľa § 11 ods. 1 Zákona o súdnych poplatkoch, podľa ktorého poplatok sa vráti, ak ho zaplatil ten, kto nebol povinný platiť alebo kto ho zaplatil na základe nesprávneho rozhodnutia súdu. Odporkyňa sa v odpore proti platobnému rozkazu domáhala ochrany podľa ustanovení na ochranu spotrebiteľa, preto je v súlade s § 4 ods. 2 písm. za) oslobodená od súdneho poplatku a poplatok preto nebola povinná platiť.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti výroku II. a III. o vrátení súdneho poplatku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia tohto uznesenia na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom.