Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_9Co-378-2011.pdf
PDF · 71.69 KB
Case nature
Area
Subarea
9Co/378/2011
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v právnej veci navrhovateľa: Ing. F. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., Q. XXXX/XX, právne zastúpený JUDr. Katarínou Pialovou, advokátkou so sídlom v C., ul. A. X, proti odporkyni: Ing. L. X. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., U. XXXX/X právne zastúpená JUDr. Zdenkou Hruškovou, advokátkou so sídlom v C., ul. X. X v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, na odvolanie účastníkov proti rozsudku Okresného súdu v Žiline 18C/41/2009-549 zo dňa 19. mája 2011 v spojení s opravným uznesením č. k. 18C/41/2009-596 zo dňa 22.7.2011, takto
rozhodol:
Rozsudok okresného súdu v spojení s opravným uznesením z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie .
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom Okresný súd v Žiline vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo manželov (ďalej už len BSM) medzi účastníkmi, keď potom čo pridelil jednotlivé hnuteľné a nehnuteľné veci do výlučného vlastníctva toho ktorého z účastníkov, zaviazal odporkyňu vyplatiť navrhovateľovi na vyrovnanie podielu sumu 1 479,58 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Rozhodnutie o trovách konania vyhradil samostatnému rozhodnutiu po právoplatnosti rozsudku vo veci samej.
Svoje rozhodnutie odôvodnil ust. § 149, § 150 Občianskeho zákonníka, keď konštatoval, že medzi účastníkmi konania nedošlo k mimosúdnemu vyporiadaniu BSM. Celkovú hodnotu vecí patriacich do BSM stanovil na sumu 76 760,- Eur, teda hodnota podielu z BSM na každého z účastníkov predstavovala sumu 38 380,- Eur. Keďže odporkyni boli prikázané veci v hodnote 51 460,- Eur a navrhovateľovi v hodnote 25 300,- Eur na úplne vyporiadanie by mala odporkyňa vyplatiť navrhovateľovi za takéhoto stavu sumu 13 080,- Eur. Prvostupňový súd, ale pri rozhodovaní prihliadol na to, že odporkyňa sa väčšou mierou podieľala na zabezpečení bytu, ktorý podiel ohodnotil 20 % a krátil vyrovnávací podiel navrhovateľa o sumu 9 760,- Eur.
Proti tomuto rozsudku podali odvolanie obaja účastníci konania.
Navrhovateľ prostredníctvom svojej právnej zástupkyne žiadal napadnutý rozsudok prvostupňového súdu zmeniť, zaviazať odporkyňu vyplatiť mu na vyporiadaci podiel sumu 13 080,- Eur dôvodiac tým, že finančné prostriedky, ktoré boli použité na kúpu auta a bytu boli spoločnými finančnými prostriedkami a prvostupňový súd nepostupoval správne, keď uveril tvrdeniam rodinných príslušníkov odporkyne o poskytnutí finančných prostriedkov výlučne jej, lebo tieto výpovede boli podľa jeho názoru jednoznačne účelové. V ďalšej časti svojho odvolania vytýkal súdu nesprávne uvedené výmery vo výrokovej časti rozsudku pri jednotlivých nehnuteľnostiach, ktorý nedostatok, ale prvostupňový súd opravným uznesením odstránil.
Odporkyňa vo svojom odvolaní žiadala rozsudok prvostupňového súdu zmeniť s tým, aby súd znížil vyporiadaci podiel v jej prospech o viac ako 20 % z hodnoty bytu a aby zaviazal navrhovateľa aj na úhradu trov konania. Navrhovateľ sa podľa jej názoru od novembra 2007 nepodieľa na úhrade spoločných nákladov ohľadne bytu a i s prihliadnutím na potreby maloletých detí je zníženie podielu v rozsahu ako ho určil súd prvého stupňa neprimerané.
Krajský súd ako súd odvolací, preskúmal vec v rozsahu mu danom ust. § 212 ods. 1 O.s.p. a bez nariadenia pojednávania (§ 214 O.s.p.) rozhodnutie prvostupňového súdu podľa ust. § 221 ods. 1 písm. h) zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
Podľa ust. § 150 Občianskeho zákonníka pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo časť zo svojho vynaložil na spoločný majetok a je povinný nahradiť čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to ako sa každý z manželov stará o rodinu a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
Osnova v citovanom zákonnom ustanovení dáva dôležité usmernenie pre vyporiadanie, ktoré sa po zániku bezpodielového spoluvlastníctva vykoná či už dohodou, alebo rozhodnutím súdu. Pri vyporiadaní BSM sa vychádza zo zásady rovnosti podielov. Nie je vylúčené, aby tieto podiely boli určené v inom pomere, ale takémuto rozhodnutiu musí predchádzať dokonale zistený skutkový stav veci z ktorého by bolo možné odôvodnenosť tejto nerovnosti jednoznačne vyvodiť. Výšku podielu môže ovplyvniť napr. skutočnosť, že niektorý z manželov sa napriek svojim schopnostiam a možnostiam nestaral o rodinu, nepričiňoval sa o nadobudnutie a zveľadenie spoločných vecí a pod. Platí pritom, že v rovnakom pomere v akom sa manželia podieľajú na spoločnom majetku, podieľajú sa aj na spoločných dlhoch.
Zákonná úprava tak ako je to už vyššie uvedené, umožňuje súdu pri rozhodovaní znížiť vyrovnávací podiel a to tým spôsobom, že pri vyporiadaní súd nebude vychádzať zo zásady rovnakého podielu na BSM u oboch účastníkov, ale určí i iný pomer (napr. 1/3 k 2/3 a pod.), čo ale nemožno urobiť spôsobom tak, ako to ustálil prvostupňový súd, keď znížil podiel navrhovateľa na jednej veci (byt) a tento podiel potom odpočítal od celkového vyrovnávacieho podielu, kde bola zahrnutá hodnota bytu v celom rozsahu. Takýmto spôsobom totiž prvostupňový súd neznížil podiel navrhovateľa na BSM o 20 %, ale približne na 1/10 ku 9/10 odporkyne, keď za ideálneho stavu by odporkyňa bola povinná vyplatiť navrhovateľovi 13 080,- Eur a v konečnom rozhodnutí súd ustálil sumu 1 479,58 Eur.
Pokiaľ by z vykonaného dokazovania vyplynula potreba znížiť podiel toho ktorého z účastníkov súd musí ustáliť výšku podielu toho ktorého účastníka na BSM a toto zohľadniť pri celkovom vyporiadaní BSM a nie znižovať podiely na jednotlivých veciach. Pokiaľ niektorí z účastníkov prispel na spoločnú vec, má právo na náhradu prostriedkov, ktoré boli jeho výlučným vlastníctvom a je oprávnený požadovať, aby mu hodnota týchto prostriedkov bola vrátená do výlučného vlastníctva. Na vynaloženie prostriedkov o výlučnom vlastníctve jedného z manželov na spoločný majetok súd prihliadne však iba na návrh manžela oprávneného požadovať toto vrátenie, pričom pri stanovení výšky náhrady treba prihliadnuť na zníženie hodnoty spoločnej veci nadobudnutej z prostriedkov vo výlučnom vlastníctve jedného z manželov ku ktorému došlo v čase od jej nadobudnutia až do vykonania vyporiadania, čo znamená, že oprávnenému manželovi bude zohľadnená táto náhrada v redukovanej výške. Naopak na zvýšenie hodnoty takto nadobudnutej spoločnej veci nemožno prihliadnuť. Je to z toho dôvodu, že zvýšenie hodnoty sa prejavuje v tom, že vec je zaradená do BSM v tejto už vyššej hodnote.
Keďže prvostupňový súd nepostupoval správne pri určení podielov účastníkov na BSM, tak ako je to vyššie uvedené musel odvolací súd jeho rozhodnutie zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie.
V ďalšom konaní bude povinnosťou prvostupňového súdu opätovne rozhodnúť o návrhu navrhovateľa s tým, že bude musieť zvážiť, či v danom prípade je dôvodné zníženie podielu navrhovateľa na celkovom vyporiadaní BSM. Samotná skutočnosť, že odporkyňa prispela vlastnými finančnými prostriedkami na zabezpečenie niektorých spoločných vecí ešte sama osebe nie je dôvodom pre zníženie podielu,
lebo tak ako je to už vyššie naznačené v takomto prípade má právo na vrátenie vynaložených finančných prostriedkov podľa zásad uvedených vyššie. Pokiaľ by tu existovali iné skutočnosti, ktoré by odôvodňovali zmenu podielov účastníkov musia sa prejaviť pri vyporiadaní celého BSM tak, ako je to tiež už vyššie naznačené.
O trovách odvolacieho konania rozhodne prvostupňový súd v novom rozhodnutí (§ 224 ods. 3 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.