Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

58C/212/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Blankou Malichovou v právnej veci žalobcu: Dopravný podnik Bratislava, a.s., Olejkárska 1, 814 52 Bratislava, IČO: 00 492 736, zast.: JUDr. Vladimírom Kánom, advokátom, Námestie Martina Benku 9-C1, Bratislava, proti žalovanému: Y. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XX, A., zastúpený D. A., tajomníčkou Okresného súdu Bratislava II., o zaplatenie 50,50 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 50,50 € a nahradiť mu trovy konania v sume 97,76 € na účet právneho zástupcu navrhovateľa: JUDr. Vladimíra Kána, vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s., Bratislava, č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXX, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 15.03.2010 domáhal zaplatenia 50,50 € a náhrady trov konania, nakoľko žalovaný sa v dopravnom prostriedku žalobcu nepreukázal na výzvu kontrolného orgánu platným cestovným lístkom. Žalovaný bol bezvýsledne vyzvaný k úhrade upomienkou dňa 05.01.2010.

Súd vydal dňa 18.03.2010 pod č.k. -8 platobný rozkaz, ktorým žalovaného zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy. Platobný rozkaz sa nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk, súd ho preto uznesením zo dňa 13.10.2010 zrušil.

Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II zo dňa 29. 11. 2010, č. k. -22, súd návrhu vyhovel a žalovanému uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 50,50 € a nahradiť trovy konania vo výške 70,53 € na účet právneho zástupcu žalobcu, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Proti predmetnému rozsudku podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odvolanie, v ktorom uviedol, že je držiteľom preukazu zdravotne ťažko postihnutej osoby, psychicky je chorý a užíva lieky, čo doložil aj potvrdením o psychiatrickom vyšetrení zo dňa 07. 01. 2011.

Žalobca sa k odvolaniu vyjadril v podaní zo dňa 16. 02. 2011, súdu doručenom dňa 21. 02. 2011, v ktorom žiadal napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdiť. Uviedol, že žalovaný vznik ani samotnú pohľadávku žiadnym spôsobom nespochybnil. Počas súdneho konania nepredložil žiadne relevantné dôkazy, ktoré by spochybňovali nárok žalobcu. V prípade, ak bol žalobca držiteľom preukazu ZŤP v čase cestovania na linke mestskej hromadnej dopravy v Bratislave, mal povinnosť preukázať sa týmto preukazom revízorovi. Dodatočné preukázanie sa preukazom ZŤP nie je v zmysle Tarify a Prepravného poriadku možné. Upozornil na skutočnosť, že žalobca eviduje voči žalovanému celkovo 8 neuhradených

pohľadávok a žalobca má za to, že žalovaný svojím konaním pravidelne a vedome zneužíva služby žalobcu.

Na základe žalovaným podaného odvolania Krajský súd v Bratislave, uznesením zo dňa 29. 04. 2011, č. k. -34, napadnutý rozsudok zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. V odôvodnení uviedol, že ako vyplýva z lekárskej správy pripojenej žalovaným k odvolaniu, tento trpí paranoidnou schizofréniou s postprocesuálnymi zmenami osobnosti a organicky podmienenou poruchou osobnosti. Od roku 2006 je v evidencii psychiatrickej ambulancie, ťažko sa sústreďuje, má spomalené reakcie, posledné mesiace potrebuje doprovod, aby sa nestratil. Vzhľadom k uvedenému preto odvolací súd konštatoval, že aj keď žalovaný má procesnú spôsobilosť a môže sa konania zúčastniť, nie je však v dôsledku psychického ochorenia (duševnej poruchy) schopný riadne vykonávať práva a povinnosti účastníka konania, preto mu mal súd prvého stupňa ustanoviť opatrovníka podľa

V intenciách pokynov odvolacieho súdu bola žalovanému podľa uznesením zo dňa 07. 06. 2011, č. k. -37, ustanovená za opatrovníka pre konanie: N. X., bytom S. XX, A., dcéra žalovaného.

Vzhľadom k výslovnému nesúhlasu ustanovenej opatrovníčky v podaní zo dňa 14. 07. 2011, súdu doručenom dňa 14. 07. 2011, uznesením zo dňa 25. 10. 2011, č. k. -41, súd zrušil vyššie uvedené uznesenie a žalovanému súčasne ustanovil za opatrovníčku pre konanie D. A., tajomníčku Okresného súdu Bratislava II.

Na pojednávanie konané dňa 01. 12. 2011 sa účastníci konania ani právny zástupca žalobcu a ustanovená opatrovníčka bez ospravedlnenia nedostavili, a to aj napriek riadne vykázanému doručeniu predvolania. Súd preto pojednával v ich neprítomnosti podľa

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Žalovaný sa dňa 26.11.2009 podľa hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok v linke č. 32 na výzvu revízora nepreukázal platným cestovným lístkom ani iným platným cestovným dokladom.

V odvolaní proti rozsudku zo dňa 29. 11. 2010, č. k. -22 žalovaný namietal, že je psychicky chorý, navštevuje psychiatrické vyšetrenia a užíva lieky, pričom je súčasne držiteľom preukazu ťažko zdravotne postihnutej osoby.

K odvolaniu žalovaný pripojil správu o psychiatrickom vyšetrení, vypracovanú V.. Y. C., CMZ MATKA s.r.o., Haanova 7, Bratislava zo dňa 07. 01. 2011, z ktorej vyplýva, že žalovaný je od roku 2006 pacientom uvedenej psychiatrickej ambulancie, pričom na kontroly chodieval sporadicky, lieky neužíval. Až od 03. 09. 2009 začal pre dekompenzáciu stavu pravidelne chodievať na kontroly a užívať lieky. Podľa správy sa žalovaný ťažko sústreďuje, je unavený a až posledné mesiace potrebuje doprovod, aby sa nestratil. Mnohé veci si nepamätá a občas má pocity sledovania. V závere správy sa konštatuje, že sa jedná o paranoidnú schizofréniu s postprocesuálnymi zmenami osobnosti a organicky podmienenou poruchou osobnosti s odporúčaním pravidelných kontrol u rajonneho psychiatra a užívania predpísaných liekov.

Žalobca vo vyjadrení zo dňa 16. 02. 2011 k odvolaniu žalovaného uviedol, že žalovaný nespochybnil žiadnym spôsobom vznik a existenciu pohľadávky voči žalobcovi. Nepredložil žiadne dôkazy, ktoré by spochybňovali jeho nárok a v prípade, ak aj bol žalovaný držiteľom preukazu ZŤP v čase cestovania na linke č. 32, Mestskej hromadnej dopravy v Bratislave, mal povinnosť sa týmto dokladom preukázať. Tarifa ani Prepravný poriadok Mestskej hromadnej dopravy nepripúšťa dodatočné preukázanie sa preukazom ZŤP. Súčasne žalobca zdôraznil, že voči žalovanému eviduje celkovo 8 neuhradených pohľadávok,

z čoho vyplýva, že žalovaný svojím konaním pravidelne a vedome zneužíva služby poskytovaná žalobcom.

Ako vyplýva z lustrácie Sociálnej poisťovne založenej v súdnom spise, žalovaný bol od 01. 12. 2008 do 03. 08. 2010 zamestnaný v spoločnosti Prodest spol. s.r.o., IČO: 30777054, Pionierska ul., Bratislava, od 04. 08. 2010 do 31. 12. 2010 v spoločnosti UZMA spol. s.r.o., IČO: 35783176, Jasovska, Bratislava a od 07. 02. 2011 do 04. 05. 2011 v Agentúre S + L s.r.o., IČO: 36255477, Hlboká, Trnava.

V intenciách pokynov uvedených v uznesení Krajského súdu v Bratislave zo dňa 29. 04. 2011, sp. zn. -34, súd ustanovil podľa žalovanému, ktorý v dôsledku psychického ochorenia nie je schopný riadne vykonávať práva a povinnosti účastníka konania, opatrovníčku pre konanie- tajomníčku tunajšieho súdu, nakoľko dcéra odporcu výslovne nesúhlasila s jej ustanovením za opatrovníčku.

Podľa , zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.

Podľa o cestnej doprave v znení neskorších predpisov, cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča alebo iného člena osádky autobusu alebo revízora sa preukázať platným cestovným lístkom a zaplatiť úhradu (), ak sa pri kontrole nemôže preukázať platným cestovným lístkom.

Podľa o cestnej doprave v znení neskorších predpisov, úhrada pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom je v mestskej autobusovej doprave stonásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav.

Sadzby základného cestovného upravuje tarifa, ktorú zverejňuje dopravca ( a ).

Podľa Tarify mestskej hromadnej dopravy v Bratislave platnej v rozhodnej dobe, t.j. 26.11.2009, základné cestovné v mestskej hromadnej doprave bolo 0,50 €.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalovaný cestoval v dopravnom prostriedku žalobcu, pričom sa na výzvu revízora nepreukázal platným cestovným lístkom tak, ako bol povinný ( ). Žalovaný nespochybnil cestu bez cestovného lístka v rozhodný deň, t. j. dňa 26. 11. 2009. V odvolaní proti prvému rozhodnutiu vo veci samej dôvodil psychickým ochorením a preukazom ťažko zdravotne postihnutej osoby, ktorého je držiteľom, čo preukázal len správou o psychiatrickom vyšetrení zo dňa 07. 01. 2011. Súd poukazuje na to, že žalovaný nie je pozbavený (ani obmedzený) spôsobilosti na právne úkony. Z uvedenej správy je zrejmé, že žalovaný je od roku 2006 pacientom psychiatrickej ambulancie s tým, že až v septembri 2009 začal užívať lieky a chodiť na kontroly. Zhoršenie jeho psychického stavu a potrebu doprovodu konštatoval lekár len v posledných mesiacoch pred vypracovaním správy (t. j. dňa 07. 01. 2011), pričom predmetom tohto konania je cestovanie mestskou hromadnou dopravou v Bratislave bez cestovného lístka dňa 26. 11. 2009. Z lustrácie Sociálnej poisťovne tiež vyplýva, že žalovaný bol v rozhodnom čase riadne zamestnaný. Žalovaný tiež žiadnym spôsobom nepreukázal skutočnosť, že je držiteľom preukazu ZŤP a odkedy. Z uvedených dôvodov má súd za to, že nárok žalobcu je dôvodný a v konaní bol riadne preukázaný a žalovaný nepredložil žiadne dôkazy, ktoré by vyvrátili nárok žalobcu. Žalovaný cestoval dňa 26. 11. 2009 mestskou hromadnou dopravou bez toho, aby sa v čase cestovania, na výzvu revízora, preukázal platným cestovným lístkom, prípadne preukazom ZŤP, súd ho preto zaviazal na zaplatenie cestovného v sume 0,50 € a úhrady v sume 50 € predstavujúcej stonásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav podľa , a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p, podľa ktorého v konaní úspešnému žalobcovi vzniklo právo na náhradu trov konania voči neúspešnému žalovanému. Súd preto priznal náhradu trov konania, ktoré predstavujú zaplatený súdny poplatok 16,50 eura, trovy právneho zastúpenia 53,93 eura, ktoré súd vyčíslil v zmysle vyhl. č. a za jeden úkon právnej pomoci priznal 16,60 eura, za dva úkony (prevzatie a príprava zastúpenia a podanie návrhu) 33,20 eura, 19 % DPH čo je 6,31 eura a 2 x 7,21 eura paušálnu sumu; spolu 70,53 eura.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava II na Krajský súd Bratislava, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie zhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.