Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-10C/184/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Čadca v konaní pred samosudcom Mgr. Richardom Golisom, v právnej veci navrhovateľa: MULTITEL SLOVAKIA, spol. s r.o., so sídlom Bojnická 22, 831 04 Bratislava, IČO: 31 343 881, proti odporkyni: V. A., nar. XX.X.XXXX, bytom A. XXXX, K. Č.. XX, XXX XX C.A. G. C., štátnej príslušníčke Slovenskej republiky, o zaplatenie 156,- eur a 13,28 eur, takto

rozhodol:

Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 156,- eur a nahradiť mu trovy konania 16,50 eur, všetko v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšku - v č a s t i návrhu o zaplatenie sumy 13,28 eur - súd návrh navrhovateľa z a m i e t a .

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 11.10.2011, sa navrhovateľ domáha zaviazania odporkyne povinnosťou zaplatenia istiny vo výške 156,- eur - ako pohľadávky z titulu nedoplatku na platbách za užívanie káblového televízneho rozvodu v období od 01.01.2009 - 30.6.2011, na základe zmluvy o poskytovaní a príjme televíznych programových služieb a zariadení užívateľskej prípojky, uzavretej medzi účastníkmi pod č. 20060093 s účinnosťou od 01.6.2006 a ďalej sumy 13,28 eur - ako pohľadávky z titulu náhrady nákladov spojených s opakovaným zasielaním výziev odporkyni na úhradu nedoplatkov.

Odporkyňa sa k návrhu navrhovateľa a k nemu pripojeným listinným dôkazom napriek výzve súdu i s procesným poučením podľa ust. § a nasl., v znení neskorších predpisov („OSP“) po ich riadnom doručení súdom (dňa 21.10.2011) v súdom určenej lehote ani dodatočne až do vyhlásenia tohto rozsudku písomne nevyjadrila. Súd preto za podmienok a vec prejednal i za procesnej nečinnosti odporkyne v konaní, vychádzajúc z obsahu spisu.

Súd v ďalšom priebehu konania vo veci, ktorá je podľa ust. drobným sporom (hodnota pohľadávky bez príslušenstva v čase začatia konania neprevyšuje 500,- eur), rozhodol o návrhu navrhovateľa na zaplatenie istiny spolu v sume 169,28 eur bez nariadenia ústneho pojednávania, rozsudkom vyhláseným za splnenia podmienok podľa ust. , , vychádzajúc pri procesnej nečinnosti odporkyne v konaní najmä z listinných dôkazov predložených navrhovateľom, pričom v rozhodnom čase vyhlásenia rozhodnutia zistil nasledujúci skutkový stav veci a na jeho základe dospel k nasledujúcim skutkovým a právnym záverom:

Navrhovateľ ako právnická osoba bol v období rozhodnom pre uplatnený nárok v tejto veci z titulu súdu predloženého právoplatného rozhodnutia Rady pre vysielanie a retransmisiu so sídlom v Bratislave, č. zo dňa 24.01.2006, vydaného v intenciách ust. až 3, o vysielaní a retransmisii a o zmene

Z.z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov, predloženého výpisu z verejného obchodného registra a predložených všeobecných podmienok spoločnosti navrhovateľa, s účinnosťou od 09.02.2006 registrovaným oprávneným prevádzkovateľom verejnej elektronickej komunikačnej služby (podľa § a nasledujúcich o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov) retransmisie televízneho a rozhlasového vysielania prostredníctvom televízneho káblového rozvodu („TKR“) v územnej pôsobnosti pre mesto Krásno nad Kysucou.

Z titulu predmetu svojho podnikania navrhovateľ ako prevádzkovateľ uzavrel s odporkyňou ako užívateľkou cit. zmluvu o odplatnom (za účastníkmi dohodnutú cenu v závislosti od objednaného programového súboru, určenú podľa cenníka navrhovateľa ako neoddeliteľnej prílohy zmluvy) poskytovaní a príjme televíznych programových služieb a zariadení užívateľskej prípojky č. 20060093. Upomienkami zo dňa 20.01.2011, 15.3.2011 a 24.5.2011 navrhovateľ opakovane písomne vyzval odporkyňu na úhradu svojej pohľadávky z titulu odporkyňou nezaplatených platieb za poskytované služby v období rokov 2009 - 2010 podľa k výzvam pripojených špecifikácií (v sumách rôzniacich sa v závislosti od vyčíslenia zmluvných sankcií z titulu omeškania odporkyne s plnením peňažného dlhu) - pričom predmetom návrhu navrhovateľa v tejto veci je len nárok na zaplatenie dlžnej istiny nezaplatenej ceny poskytnutých elektronických komunikačných služieb, vo výške 156,- eur. Navrhovateľ ukončil poskytovanie služieb a vypovedal zmluvu s odporkyňou ku dňu 30.6.2011, kedy ukončil prevádzkovanie predmetných služieb v dôsledku výpovede zmluvy o prevádzke a prenájme, uzavretej medzi navrhovateľom a Mestom Krásno nad Kysucou (podmieňujúcou poskytovanie predmetných služieb navrhovateľom ako prevádzkovateľom) - o čom navrhovateľ okrem iných účastníkov i odporkyňu písomne upovedomil listom zo dňa 13.6.2011, spolu s vyúčtovaním svojich pohľadávok voči odporkyni z ich zmluvného vzťahu.

V konkrétnom prípade ide o právo navrhovateľa ako oprávneného prevádzkovateľa vyššie označenej elektronickej komunikačnej služby voči odporkyni ako ich užívateľke na zaplatenie ceny poskytnutých služieb podľa dojednania účastníkov v predloženej zmluve vrátane jej cenníka ako neoddeliteľnej súčasti zmluvy, v súlade s cit. právnou úpravou v ( a cit. zák.). Navrhovateľ uplatnený nárok v súlade so svojimi skutkovými a právnymi tvrdeniami v písomnom návrhu na začatie konania preukázal čo do dôvodu (skutkového a právneho základu) i výšky predloženými listinnými dôkazmi.

Odporkyňa, ako už je uvedené, v priebehu konania procesne nečinná, nepredložila ani neoznačila, ani súd sám v konaní nezistil žiadny dôkaz spôsobilý spochybniť alebo vyvrátiť skutkové a právne tvrdenia navrhovateľa o základe a výške jeho nároku. Súd preto na základe takto zisteného skutkového stavu veci ( , ), aplikujúc vyššie citované právne ustanovenia, návrhu navrhovateľa na zaplatenie istiny z titulu nezaplatenej ceny poskytnutých elektronických komunikačných služieb, spolu v uplatnenej výške 156,- eur, ako dôvodnému v celom rozsahu vyhovel.

Popri nároku na zaplatenie dlžnej ceny nezaplatených služieb navrhovateľ uplatnil i nárok na zaplatenie ďalšej peňažnej sumy 13,28 eur - z titulu náhrady nákladov spojených s opakovaným zasielaním (vyššie citovaných) výziev odporkyni na úhradu nedoplatkov, s odkazom na ust. čl. II bod 10 cenníka navrhovateľa ako súčasti zmluvy, k čomu predložil ako dôkaz svoj cenník platný od 01.01.2011. V ust. čl. II bod 10 tohto cenníka sa uvádza ako cena za jednorazové služby cena za zaslanie upomienky, vyúčtovania nedoplatkov, opakované zasielanie poštových poukážok apod. v sume 3,32 eur.

Vo vzťahu k tejto časti uplatneného nároku navrhovateľa súd zdôrazňuje, že odporkyňa cit. zmluvu o s navrhovateľom uzatvárala ako nepodnikateľ (a teda v postavení spotrebiteľa v zmysle ust. v znení neskorších predpisov - „Obč. zák.“), obsah jednostranne navrhovateľom meneného a dopĺňaného cenníka nemala možnosť ovplyvniť v čase uzavretia zmluvy ani v jej priebehu, prirodzene sústreďujúc svoju pozornosť predovšetkým na cenu dohodnutých elektronických komunikačných služieb (cenu zvoleného programového súboru), ktoré boli predmetom spotrebiteľskej zmluvy. Takto navrhovateľom stanovená výška poplatkov nezodpovedá požiadavke na prípadnú náhradu poštovných poplatkov. Ďalej - z hľadiska správania sa navrhovateľa pri výkone práva - nemožno prehliadnuť, že napriek tomu, že sa jednalo o relatívne „staršie“ pohľadávky nedoplatkov z obdobia rokov 2009 - 2010, po tom, ako prijal nový cenník s účinnosťou od 01.01.2011 (na rozdiel od predchádzajúceho obsahujúci takto určené ceny poplatkov za upomienky) účelovo a so spornou efektivitou postupne v krátkom časovom slede od 20.01.2011 do 13.6.2011 zaslal odporkyni štyri písomné upomienky vo veci jej dlhu. Takéto listy (obzvlášť i vzhľadom na ich

obsah, v ktorých komplikovaným spôsobom a rozdielne špecifikuje a vyčísľuje svoje pohľadávky) nemožno považovať za tzv. jednorazové služby, ako ich navrhovateľ definuje vo svojom cenníku. Už vôbec nie je dôvod na akékoľvek spoplatnenie cit. písomného upovedomenie navrhovateľa o ukončení prevádzkovania predmetnej služby, hoci spojeného súčasne s vyčíslením jeho pohľadávok voči odporkyni. Navrhovateľom uplatnený nárok na zaplatenie takto určených poplatkov preto, so zreteľom na všetky zistené okolnosti konkrétnej veci okrem spornosti jeho právneho základu a uplatnenej výšky, pokiaľ vychádza z cit. cenníka navrhovateľa ako súčasti zmluvy uzavretej so spotrebiteľom, súd hodnotí ako výkon práva odporujúci dobrým mravom v zmysle ust. § 3 ods.1 Obč. zák., nepožívajúci preto právnu ochranu - na rozdiel od prípadných priamo zo zákona vyplývajúcich nárokov, napr. na zaplatenie úroku z omeškania s plnením peňažného dlhu v zákonom stanovenej výške v zmysle ust. § 517 ods.2 a súvisiacich právnych predpisov, ktoré však navrhovateľ svojim návrhom neuplatnil. Súd preto v tejto časti uplatneného nároku - o zaplatenie sumy 13,28 eur - návrh navrhovateľa ako nedôvodný naopak zamietol.

Pretože navrhovateľ bol v konaní - vzhľadom na predmet uplatnených nárokov a výrok tohto rozsudku súdu vo veci samej - podstatne úspešnejším účastníkom, neúspešným len v pomerne nepatrnej časti zamietnutého čiastkového nároku o zaplatenie sumy 13,28 eur, súd mu za podmienok podľa ust. proti neúspešnej odporkyni (ktorá naopak v dôsledku svojho neúspechu v konaní musí prípadné vlastné trovy konania v celom rozsahu znášať sama) priznal náhradu trov konania v plnej uplatnenej a preukázanej výške účelne vynaložených trov 16,50 eur, predstavujúcej sumu navrhovateľom zaplateného súdneho poplatku z návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline (, ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný ( ). Výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov a pre všetky orgány; ak je ním rozhodnuté o osobnom stave, je záväzný pre každého ( ). Rozsudok je vykonateľný, len čo uplynie lehota na plnenie ( ). Ak nie je v rozsudku uložená povinnosť na plnenie, je rozsudok vykonateľný, len čo nadobudol právoplatnosť ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. ) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).