Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14C-169-2010.pdf
PDF · 75.99 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/169/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľky : M. O., Z.. XX.X.XXXX, B. XXXX/X, B., zast. Jozef Bonko, Rezedová 28, Bratislava, proti odporcovi : Marianum - Pohrebníctvo mesta Bratislava, príspevková organizácia, Svätoplukova 3, Bratislava, IČO : 17330190, zast. JUDr. Miroslavou Tencerovou, advokátkou, Šafárikovo nám. č. 2, Bratislava, o zaplatenie 97,26 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľky z a m i e t a .
Navrhovateľka je p o v i n n á zaplatiť odporcovi trovy konania vo výške 102,46 € a to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa svojím návrhom domáhala, aby súd zaviazal odporcu k úhrade 2.930,-Sk ( 97,26 € ) s prísl. z dôvodu, že dňa 27.4.2006 pri obnove užívacieho práva na hrobové miesto zaplatila 6.130,- Sk na 10 rokov vopred do roku 2016.
Mestské zastupiteľstvo mesta Bratislava s účinnosťou od 1.8.2006 schválilo uznesením č. 1059/2006 zo dňa 6.7.2006 zníženie poplatku na 312,-Sk na 1 rok.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, splnomocneného zástupcu navrhovateľky, PZ odporcu, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav veci :
Navrhovateľka sa vo svojej výpovedi v plnom rozsahu pridŕžala svojho písomne podaného návrhu a navrhla mu vyhovieť.
Splnomocnený zástupca navrhovateľky navrhol návrhu vyhovieť. Uviedol, že sa opierajú o zákon v pohrebníctve a to o zákon 131, ktorý hovorí o tom, že od určitého času a to od platnosti tohto zákona rozhoduje o výške platby za nájom hrobového miesta a služby spojené s nájmom Mestské zastupiteľstvo. Do septembra roku 2005 bola platba na jeden rok za služby cca 200,-Sk. Keďže nový zákon o pohrebníctve bol prejednávaný v septembri 2005 v parlamente a následne vstupoval v novembri do účinnosti a bolo o ňom zrejmé, že hore
uvedené platby už nebude môcť určovať riaditeľ pohrebníctva Marianum túto cenu zvýšil na 613,-Sk.
Následne Mestské zastupiteľstvo nemalo túto cenu ako premrštenú a znížilo ju na 312,-Sk. To poukazuje na to, že riaditeľ pohrebníctva Marianum v poslednej možnej chvíli zvýšil túto cenu a tým spôsobil stav, že klienti pohrebníctva, ktorí v tomto období zaplatili za nájom hrobového miesta alebo si tento nájom obnovovali, zaplatili neodôvodnene vysokú cenu, ktorú po tom, čo Mestské zastupiteľstvo znížilo, odmietol vrátiť.
Právna zástupkyňa odporcu navrhla návrh navrhovateľky zamietnuť a zaviazať navrhovateľku na úhradu trov konania. V plnom rozsahu sa pridŕžala písomne podaného odporu uviedla, že nemajú žiadnu vedomosť o tom, že by existovalo rozhodnutie Mestského zastupiteľstva, ktoré by stanovovalo povinnosť vrátiť rozdiel v cene nájmu, stanoveného v čase pred platnosťou cenníka vydaného Mestským zastupiteľstvom. Zároveň vzniesla námietku premlčania, nakoľko žaloba navrhovateľky bola podaná až v marci 2010, čo je takmer 4 roky od realizovania úhrady a viac ako 3 a pol roka od platnosti nového cenníka.
Z listinných dôkazov súd zistil, že užívacie právo na hrob č. 139 vzniklo dňa 5.6.1996.
Dňa 27.4.2006 bolo užívacie právo na hrob č. 139 obnovené a to tým, že navrhovateľka zaplatila poplatok za predmetné hrobové miesto v sume 6.130,-Sk do 5.6.2010.
Listom zo dňa 27.11.2007 oznámil Magistrát hlavného mesta SR Bratislavy navrhovateľke, že Mestské zastupiteľstvo hlavného mesta SR Bratislavy na svojom zasadnutí dňa 26.10.2006 uznesením č. 1183/2006 neschválilo kompenzácie občanov, ktorí v rokoch 2005 - 2006 uhradili za užívanie hrobových miest poplatok 613,-Sk ročne.
V zmysle § 107/1 OZ právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.
Uznesenie Mestského zastupiteľstva mesta Bratislava č. 1059/2006 zo dňa 6.7.2006 nadobudlo účinnosť 1.8.2006.
Listom zo dňa 27.11.2007 oznámil Magistrát hlavného mesta SR Bratislavy navrhovateľke, že uznesením 1183/2006 zo dňa 26.10.2006 nebola schválená kompenzácia občanov.
Teda navrhovateľka dňa 27.4.2006 zaplatila za obnovu užívacieho práva sumu 6.130,-Sk.
To, že poplatok za hrobové miesto bol znížený sa navrhovateľka dozvedela v auguste 2006 najneskôr v novembri 2007.
Navrhovateľka podala návrh na súd dňa 25.3.2010, teda po 2 rokoch 4 mesiacoch od doručenia listu od Magistrátu hlavného mesta SR.
Súd prihliadol na vznesenú námietku premlčania zo strany právneho zástupcu odporcu a vzhľadom k vyššie uvedenému návrh navrhovateľky zamietol.
Keďže odporca bol v konaní úspešný priznal mu súd v zmysle § 142/1 O.s.p. náhradu trov konania v sume 102,46 €. Tieto trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podaný odpor v sume 16,50 €, trov právneho zastúpenia odporcu advokátkou v sume 85,96 € ( za 3 úkony právnej pomoci po á 16,60 € = prevzatie a príprava zastupovania, podanie odporu, účasť na pojednávaní dňa 30.11.2011, 2 x RP po á 7,21 €, 1 x RP po á 7,41 €, 20 % DPH ).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na tunajšom súde, písomne,v 2 vyhotoveniach navrhovateľka.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo
veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí , pretože sú tu ďaľšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a )
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Odporca proti tomuto rozsudku odvolanie podať nemôže,
pretože sa tohto práva PZ odporcu vzdal písomne do zápisnice súdu na
pojednávaní.