Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-147-2011.pdf
PDF · 76.34 KB
No categories available
6T/147/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudca Q.. W. T. v trestnej veci obvinených V.. V. K. P. B.., trestne stíhaných pre spolupáchateľstvo pokračovacieho prečinu poškodzovania cudzej veci podľa § 20, § 246 ods. 1)Trestného zákona a iné, na verejnom zasadnutí konanom dňa 30. novembra 2011 takto
rozhodol:
W. § 334 ods. 4)Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 03. novembra XXXX v konaní 1 Pv 276/11 na Okresnej prokuratúre v Poprade medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Poprade a obvinenými V.. V. K., V.. T. W.
a p o v r d z u j e :
Y.
X) V.. V. K. L. V. Y. T. Z. K., N.. XX.XX.XXXX M. W., trvale bytom Poprad, B. XXXX/X, Š. B. Y. Š. W.,
X) V.. T. W. P. T. Í. Ž. Z. K. , P.. XX.XX.XXXX M. W., trvale bytom Poprad, XX. P. XXX/XX, W. A. P. P. N. F. W. W., R.. B. Č.. XX, A. W.. R., Š. B. Y. Š. W.,
s ú v i n n í , ž e
.. V.. V. K. P. Y.. V.. T. W.
ad 1)
dňa 08.04.2011 v čase okolo 18.15 hod. na obytnom dome Č.. XX N. L.. R.. B. v Poprade, po vzájomnej dohode s ml. V. K., V.. T. W. Č.
sprejom zn. MONTANA nastriekal na ľavú stenu pri vchodových dverách nápis „SPONE“ o rozmeroch 30x50 cm a ml. V. K. strieborným sprejom zn. MONTANA vytvoril pod tento nápis machuľu o rozmeroch 30x40 cm, čím takto spôsobili pre Spoločenstvo vlastníkov bytom a nebytových priestorov KADMIUM, Poprad, L. Svobodu č. 26, škodu vo výške 10,- €, následne na východnej stene pri komínoch na objekte kotolne na ul. L. Svobodu č. 28 v Poprade V.. T. W. čiernym sprejom zn. MONTANA nastriekal nápis „VANES“ o rozmeroch 30x50 cm a nápis „HOE“ o rozmeroch 30x40 cm a následne nastriekal na vedľajší komín vpravo strieborným sprejom zn. MONTANA nápis „WANDAL“ o rozmeroch 30x50 cm, čím takto spôsobili pre spoločnosť Dalkia Poprad, a.s., Poprad, Široká č. 2, IČO: 31730574, škodu vo výške 30,- €, ad 2)
dňa 08.04.2011 v čase okolo 20.25 hod., na pravú časť sklenej výplne na zadných vchodových dverách obytného domu č. 17 na ul. Rázusovej v Poprade, V.. T. W. čiernym sprejom zn. MONTANA nastriekal nápis „KOKOTI“ o rozmeroch 30x100 cm a ml. V. K. strieborným sprejom zn. MONTANA vytvoril machuľu o rozmeroch 30x40 cm a pravou rukou rozbil jednu sklenenú výplň o rozmere 70x100 cm, čím takto spôsobili pre Okresné stavebné bytové družstvo Poprad, so sídlom Poprad, ul. Moyzerova č. 25, IČO: 36168815, postriekaním škodu vo výške 250,- € a rozbitím sklenej výplne vo výške 50,40 €,
.. V.. V. K.
ad 3)
dňa 08.04.2011 v čase okolo 22.30 hod., na ľavé predné dvere a sklo dverí a ľavé zadné dvere a sklo dverí osobného motorového vozidla zn. Škoda Felícia, bielej farby, Z.: W., zaparkovaného pri obytnom dome č. 30 na ul. L. Svobodu v Poprade, V.. V. K. čiernym sprejom zn. MONTANA nastriekal rôzne nepravidelné tvary, čím takto spôsobil pre vlastníka motorového vozidla Q. Š., N.. XX.XX.XXXX, L. Svobodu č. 2592/10, Poprad, škodu vo výške 50,- € a na pravé predné dvere a sklo dverí a pravé zadné dvere a sklo dverí stojaceho osobného motorového vozidla zn. Seat Cordoba, sivej metalízy, EČ: PP 788CK, nastriekal rôzne nepravidelné tvary, čím takto spôsobil pre vlastníčku motorového vozidla Ľ.K., N.. XX.XX.XXXX, L. Svobodu č. 2671/17, Poprad, škodu vo výške 50,- €,
t e d a
.. V.. V. K. P. V.. T. W.
ad 1,2
spoločným pokračovacím konaním poškodili cudziu vec tým, že ju postriekali farbou,
.. V.. V. K.
ad 3
pokračovacím konaním poškodil cudziu vec tým, že ju postriekal farbou
č í m s p á ch a l i
.. V.. V. K. P. V.. T. W.
ad 1,2
spolupáchateľstvo pokračovacieho prečinu poškodzovania cudzej veci podľa § 20, § 246 ods. 1)Trestného zákona,
.. V.. V. K.
ad 3
pokračovací prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 246 ods. 1)Trestného zákona,
Podľa § 98 písm. a)Trestného zákona súd u p ú š ť a od potrestania obv. V.. V. K..
Podľa § 98 písm. a)Trestného zákona súd u p ú š ť a od potrestania obv. V.. T. W..
Podľa § 287 ods. 1)Trestného poriadku u k l a d á obvinenému V.. V. K. povinnosť nahradiť poškodeným škodu a to:
- Okresnému stavebnému bytovému družstvu Poprad, so sídlom Poprad, ul. Moyzesova č. 25, IČO: 36168815, vo výške 50,40 €,
- Q. Š., N.. XX.XX.XXXX, bytom Poprad, R.. B. XXXX/XX, vo výške 50,- €,
- Ľ. V., N.. XX.XX.XXXX, bytom Poprad, R.. B. XXXX/XX, vo výške 50,- €
Podľa § 287 ods. 1)Trestného poriadku u k l a d á obvineným V.. V. K. P. ml. T. W. povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti DALKIA Poprad a.s., Široká 2, Poprad, IČO: 31 730 574 škodu vo výške 30,- € a to spôsobom spoločným a nerozdielnym.
Podľa § 288 ods. 2)Trestného poriadku poškodených Ľ. V., N.. XX.XX.XXXX, bytom Poprad, L. B. XXXX/XX a spoločnosť DALKIA Poprad a.s., Široká 2, Poprad, IČO: 31 730 574 so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občiansko - súdne konanie.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Poprade v predmetnej trestnej veci podal na tunajšom súde návrh na schválenie dohody o vine a treste.
Súd preskúmal podaný návrh dohody o vine a treste a nezistil, aby v predchádzajúcom konaní došlo k závažnému porušeniu procesných predpisov, najmä porušenie práva na obhajobu. Tak isto bol toho názoru, že navrhovaná dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná a preto určil termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste.
Každý z obvinených na verejnom zasadnutí na jednotlivé otázky samosudcu uvedené v ustanovení § 333 ods. 3)Trestného poriadku odpovedal následovne:
1)Na otázku samosudcu obvineným, či rozumeli podanému návrhu na dohodu o vine a treste, obvinení uviedli áno.
2) Na otázku samosudcu obvineným, či súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednávala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces, obvinení uviedli áno.
3) Na otázku samosudcu obvineným, či rozumejú, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa im kladie za vinu, obvinení uviedli áno.
4) Na otázku samosudcu obvineným, či boli poučení o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či im bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohli radiť o spôsobe obhajoby, obvinení uviedli áno.
5) Na otázku samosudcu obvineným, či rozumejú podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinení uviedli áno.
6) Na otázku samosudcu obvineným, či rozumejú právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, obvinení uviedli áno.
7) Na otázku samosudcu obvineným, či boli oboznámení s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy im kladené za vinu, obvinení uviedli áno.
8) Na otázku samosudcu obvineným, či sa dobrovoľne priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, obvinení uviedli áno.
9) Na otázku predsedu senátu obvineným, či súhlasia s navrhovanými trestami, tresty prijímajú a v stanovených lehotách sa podriadia výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradia škodu v rozsahu dohody, obvinené uviedli áno.
10) Na otázku samosudcu obvineným u, či si uvedomujú, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinení uviedli áno.
S prihliadnutím na vyššie uvedené potom súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 4)Trestného poriadku dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju odsudzujúcim rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil v znení tak, ako je to uvedené v jeho výrokovej časti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c)Trestného poriadku.
Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia