Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-108-2011.pdf
PDF · 77.49 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-16C/108/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, samosudcom JUDr. Vladimírom Kotusom, v právnej veci žalobcu: C. H. T., I. J., O.: XX XXX XXX, J.: Z. X, T., W.: D.. R. P., I., J.: L. - P. &. H., F. E. T. X - B., T., I. H. C. H.: D.. R. P., I., H.. Z.. T. XX, XXX XX T. XX, proti žalovanému: D. A., F.: XX.X.XXXX, F. T.: C. X, P., zastúpenému opatrovníčkou: R. U., zamestnankyňa Okresného súdu Košice II v konaní o zaplatenie 50,50 eur s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 50,50 eur a nahradiť trovy konania vo výške 73,64 eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 3.12.2010 domáhal zaplatenia istiny 50,50 eur s odôvodnením, že žalovaný dňa 7.6.2010 cestoval dopravným prostriedkom žalobcu a nepreukázal sa platným cestovným lístkom. Preto žalobcovi v zmysle Č.. X H. H. E. U. C. R. T. I. Č.. X Q. E. U. C. R. T. vznikol nárok, aby mu žalovaný zaplatil cestovné 0,50 eur a úhradu 50 eur. Žalovaný dlžnú sumu vo výške 50,50 eur žalobcovi neuhradil a nereagoval ani na písomnú upomienku „Pokus o zmier - výzva na zaplatenie" zaslanú žalovanému doporučene, zo strany právneho zástupcu žalobcu dňa 13.7.2010, v ktorej mu bola poskytnutá dodatočná lehota na uhradenie vzniknutej pohľadávky žalobcu.
Pobyt žalovaného nie je známy, preto podľa § 29 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „O. s. p.") mu bol ustanovený opatrovník pre zastupovanie v tomto konaní, ktorý ponechal rozhodnutie na zváženie súdu.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi predloženými žalobcom, a to hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok, pokusom o zmier - výzvou na zaplatenie, poštovým podacím lístkom, Q. E. U. C. R. T. platnou ku dňu 7.6.2010 ( ďalej len „Tarifa"), H. H. E. U. C. R. T. platným ku dňu 7.6.2010 (ďalej len „Prepravný poriadok") a zistil tento skutkový stav veci:
Žalovaný dňa 7.6.2010 o 6:40 hod. cestoval dopravným prostriedkom žalobcu na trase autobusovej linky č. 37 v Bratislave a pri kontrole vykonanej prepravným kontrolórom sa nepreukázal platným cestovným lístkom. Na výzvu kontrolného zamestnanca odmietol zaplatiť cestovné vo výške 0,50 eur a sumu 50 eur za porušenie Prepravného poriadku a Tarify.
Podľa čl. 2 Tarify hodnota základného časového cestovného lístka ku dňu vykonania kontroly, teda ku dňu 7.6.2010, bola 0,50 eur. Podľa čl. 6 ods. 3 Prepravného poriadku cestujúci, ktorý sa nemôže preukázať platným cestovným lístkom, je povinný zaplatiť dopravcovi cestovné a úhradu vo výške sto násobku základného cestovného bez príplatkov a zliav.
Podľa § 9 písm. b) zákona č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave v znení neskorších predpisov ( ďalej len „zákon o cestnej doprave") dopravca je prostredníctvom vodiča alebo iného člena osádky autobusu, alebo iného svojho zamestnanca povereného výkonom kontroly (ďalej len "revízor"), alebo organizáciou prepravy (ďalej len "dispečer") oprávnený dávať cestujúcim pokyny a príkazy na zaistenie ich bezpečnosti alebo bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky. Vodič alebo iný člen osádky autobusu, alebo revízor môže uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom, zaplatiť cestovné a úhradu (§ 14 ods. 3) alebo sa preukázať osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného a úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, adresa trvalého bydliska, číslo občianskeho preukazu (cestovného pasu prípadne iného dokladu totožnosti), v prípade neplnoletého cestujúceho meno a priezvisko zákonného zástupcu.
Podľa § 11 ods. 1 písm. d) zákona o cestnej doprave, cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča alebo iného člena osádky autobusu, alebo revízora sa preukázať platným cestovným lístkom a zaplatiť úhradu (§ 14 ods. 3), ak sa pri kontrole nemôže preukázať platným cestovným lístkom alebo osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného, ako aj ďalšie úhrady podľa tarify za poškodenie alebo za znečistenie autobusu.
Podľa § 12 ods. 4 zákona o cestnej doprave cestujúci je povinný mať platný cestovný lístok pri nastúpení do autobusu, ak mu ho vydala výdajňa cestovných lístkov mimo autobusu, alebo bezprostredne po nastúpení do autobusu, ak ho vydáva vodič alebo iný člen osádky autobusu, alebo ak sa cestovný lístok stáva platným až jeho označením v autobuse, ako aj po celý čas prepravy a pri vystupovaní z autobusu.
Podľa § 14 ods. 3 zákona o cestnej doprave úhrada pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom je dvadsaťnásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav; v mestskej autobusovej doprave ju do sto násobku základného cestovného bez príplatkov a zliav určí dopravca v prepravnom poriadku.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalovaný dňa 7.6.2010 cestoval dopravným prostriedkom žalobcu a pri kontrole sa nevedel preukázať platným cestovným lístkom. Preto s poukazom na citované právne predpisy a ustanovenia Tarify a Prepravného poriadku žalobcu, ktoré upravujú sadzby základného cestovného, ako aj podmienky, za ktorých sa sadzby uplatňujú, a podmienky, za ktorých sa prepravujú osoby v cestnej doprave, súd vyhodnotil nárok žalobcu na zaplatenie cestovného a úhrady pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom vo výške sto násobku základného cestovného za dôvodný. Súd ďalej ustálil, že nárok žalobcu je riadne preukázaný a uplatnený v súlade s právnymi predpismi, a preto rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p. v zmysle ktorého úspešnému účastníkovi konania patrí právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatnenie práva. Žalobcovi tak vzniklo právo na náhradu trov konania vo výške 16,50 eur za zaplatený súdny poplatok a vo výške 52,13 eur za trovy právneho zastúpenia D.. R. P., I. za dva úkony právnej služby po 16,60 eur (prevzatie zastúpenia, písomné podanie na súd) podľa § 10 ods. 1 v spojení s § 14 ods. 1 písm. a) a c) vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška"), spolu odmena predstavuje 33,20 eur, odmena zvýšená o príslušnú DPH predstavuje 39,84 eur (podľa § 18 ods. 3 vyhlášky) a podľa § 16 ods. 3 vyhlášky 2 krát režijný paušál vo výške po 7,21 eur, režijný paušál zvýšený o príslušnú DPH predstavuje 17,30 eur (podľa § 18 ods. 3 vyhlášky); trovy právneho zastúpenia žalobcu spolu predstavujú 57,14 eur. Súd priznal žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia len za dva úkony právnej služby, a nie za tri úkony právnej služby, tak ako si to uplatňoval žalobca, pretože úkon právnej služby - zaslanie Pokusu o zmier - výzvy na zaplatenie, ďalšia porada s klientom, nepovažoval za úkon potrebný na účelné uplatňovanie práva v konaní pred súdom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 204 ods. 1 O.s.p. v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.