Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_0T-118-2023.pdf
PDF · 70.09 KB
No categories available
0T/118/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred sudcom pre prípravné konanie JUDr. Ondrejom Meliškom trestným rozkazom vydaným podľa § 348 odsek 1 písmeno a) Trestného poriadku s poukazom na § 353 odsek 1 Trestného poriadku v Nových Zámkoch dňa 4.12.2023 takto
rozhodol:
na obvinení
l. A. B., narodený XX.X.XXXX v C. D., trvale bytom C. D., E. F. XXXX/XX, X. G. H. narodený XX.X.XXXX v C. D., trvale bytom C. F. XXXX/X, C. D.
sú vinní, že
v bode 1/
obvinený A. B.
dňa 2.12.2023 v čase asi o 03.00 hod. v Nových Zámkoch, na Kasárenskej ulici, na hlavnej ceste, pri klube Utópia, nezisteným spôsobom si zadovážil platobnú kartu č. XXXX XX XXXX poškodeného I. J. narodeného 2.1.1997, trvale bytom C. D., K. F. XXX/XX, vedenú v Tatra banke, a.s., na meno a k bankomatovému účtu poškodeného vo formáte IBAN: H. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorý bol silne pod vplyvom alkoholu tak, že pri poškodenom, ktorý sedel na hlavnej ceste, sa na zemi nachádzala jeho peňaženka, obsahom ktorej bola i platobná karta, ktorú v čase keď mu obvinený A. B. a obvinený G. H. pomáhali zo zeme vstať z cesty a obvinený A. B. bankomatovú kartu vzal a uschoval si ju
v bode 2/
obvinení A. B. a G. H.
po spáchaní skutku uvedeného v bode 1/ obžaloby obvineným A. B. sa spolu s obvineným G. H. presunuli na čerpaciu stanicu OMV, v C. D. C. L. H. F. XX, kde po predchádzajúcej dohode s touto platobnou kartou vykonali neoprávnenú platbu, a to tak, že obvinený A. B. odovzdal predmetnú platobnú kartu obvinenému G. H., ktorý pri pokladni vykonal bez súhlasu a vedomia poškodeného v čase o 03.24 hod. dňa 2.12.2023 bezkontaktnou neoprávnenú platbu vo výške 37,85 € a v čase o 03.25 hod. dňa 2.12.2023 bezkontaktnú platbu vo výške 10,00 €, čím spôsobili poškodenému I. J. narodenú X.X.XXXX, trvale bytom C. D., K. XXX/XX, škodu na majetku vo výške 47,85 €
teda
obvinený A. B.
v bode 1/ obžaloby
- Neoprávnene si zadovážil platobný prostriedok v bode 2/ obžaloby spoločným konaním s obvineným G. H.
- Neoprávnene použil platobný prostriedok
Obvinený G. H.
V bode 2/
Spoločným konaním s obvineným A. B.
- Neoprávnene použil platobný prostriedok
č í m s p á c h a l i
obvinený A. B.
v bode 1/ obžaloby
- Prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 odsek 1Trestného zákona V bode 2/ obžaloby Spoločným konaním s G. H.
- Prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 odsek 2 Trestného zákona, spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona
Obvinený G. H.
V bode 2/ obžaloby
Spoločným konaním s A. B.
- Prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 odsek 2 Trestného zákona, spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j ú
Obvinený A. B.
Podľa § 219 odsek 2 Trestného zákona a § 38 odsek 2, odsek 4 Trestného zákona (pri zistení poľahčujúcich okolností § 36 písmeno l) Trestného zákona a zistení priťažujúcej okolnosti § 37 písmeno l, písmeno m) Trestného zákona) k trestu odňatia slobody v trvaní 28 (dvadsaťosem) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona súd obvineného na výkon uloženého trestu zaraďuje do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Obvinený G. H.
Podľa § 219 odsek 2 Trestného zákona a § 38 odsek 2, Trestného zákona (pri zistení poľahčujúcich okolností § 36 písmeno l) Trestného zákona a zistení priťažujúcej okolnosti § 37 písmeno m) Trestného zákona) k trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá. Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obvineným A. B. a G. H. ukladá povinnosť spoločne a nerozdielne uhradiť spôsobenú škodu poškodenému I. J., nar. X.X.XXXX, trvale bytom C. D., K. XXX/ XX vo výške 47,85 Eur
odôvodnenie:
.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora,
sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od tohto doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.