Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Cob/27/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Lenky Praženkovej, členiek senátu JUDr. Zity Ilčíkovej a JUDr. Oľgy Bahníkovej v právnej veci žalobcu: I.. L. K. - MANAG, manažérsko - projektová a realizačná firma, Domkárska 13, 821 05 Bratislava, IČO: 11 888 407, zast.: JUDr. Ondrej Škodler, advokát, Pri Suchom mlyne 56, 811 06 Bratislava, proti žalovanému: Slovenská záručná a rozvojová banka, a. s., Štefánikova 27, 814 99 Bratislava, IČO: 00 682 420, zast.: JUDr. Marian Janás, advokát, PROLEGAL, s. r. o., Dunajská 15/A, 811 06 Bratislava, IČO: 35 942 924, o zaplatenie 33.193,92 eura (1.000.000,- Sk), na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I č. k. -228 zo dňa 14.09.2009 takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Bratislava I č. k. -228 zo dňa 14.09.2009 potvrdzuje .

Žalovanému sa náhrada trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom návrh zamietol a žalobcovi uložil povinnosť nahradiť žalovanému trovy konania vo výške 5.867,66 eura na účet právneho zástupcu žalovaného, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Svoje rozhodnutie súd prvého stupňa odôvodnil tým, že vykonaným dokazovaním mal preukázané, že žalovaný vypísal ponukové konanie na vypracovanie objemovej a zastavovacej štúdie na rekonštrukciu a dostavbu budovy na Grösslingovej ul. č. 44 v Bratislave. Na základe súhlasného stanoviska žalobcu k účasti v súťaži zaslal žalovaný listom zo dňa 04.01.2002 žalobcovi podklady a podmienky k súťaži. Žalovaný listom zo dňa 28.02.2002 oznámil žalobcovi, že ním predložená štúdia vyhrala neverejné výberové konanie a tým získal možnosť vypracovať projektovú dokumentáciu pre získanie stavebného povolenia. Listom zo dňa 29.04.2002 žalovaný žalobcovi oznámil, že s ním ukončuje spoluprácu a zároveň ho požiadal, aby si vyfakturoval oprávnené náklady, ktoré vynaložil. Žalobca mal za to, že medzi ním a žalovaným došlo k uzavretiu zmluvy a že žalovaný bezdôvodným ukončením spolupráce túto zmluvu porušil, čím žalobcovi spôsobil škodu vo forme ušlého zisku, ktorý si uplatnil žalobou. Súd prvého stupňa po vyhodnotení všetkých dôkazov a s poukazom na ust. , , , , , a dospel k záveru, že medzi účastníkmi konania nedošlo k platnému uzavretiu zmluvy o dielo a tiež nemal preukázané porušenie povinnosti zo záväzku, keďže medzi žalobcom a žalovaným neexistoval záväzok nakoľko nebola medzi nimi platne uzavretá zmluva. Podľa súdu prvého stupňa nedošlo ani k porušeniu inej právnej povinnosti, keďže ponuka do súťaže zo strany žalovaného nenesie znaky právnymi predpismi upravených súťaží a teda ani ich porušenia. Preto súd prvého stupňa rozhodol tak, že žalobu zamietol. O trovách konania súd prvého stupňa rozhodol podľa

Proti rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca, podľa ktorého rozsudok súdu prvého stupňa vychádza z nesprávnych skutkových zistení, z nesprávneho právneho posúdenia veci a považuje ho vydaný v rozpore so zákonom, nakoľko nie je dostatočne zdôvodnený.

Žalobca má za to, že podaním súťažného návrhu a jeho prijatím žalovaným došlo k uzatvoreniu zmluvy o dielo v zmysle , nakoľko návrh obsahoval všetky podstatné náležitosti zmluvy o dielo. Podľa žalobcu, z vykonaného dokazovania vyplýva, že žalobca vykonával s práce s plným vedomím žalovaného a na základe jeho žiadosti, za podmienok stanovených v súťaži a že žalovaný dielo od žalobcu prijal a prejavil vôľu uhradiť jeho cenu. K zodpovednosti za škodu v podobe ušlého zisku uvádza, že boli naplnené všetky zákonné predpoklady vzniku zodpovednosti za škodu, a to prevzatie projektu žalovaným, protiprávnosť konania, ktorá spočívala v porušení právnej povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi dohodnutú cenu diela, v následku protiprávneho konania, ktorým bol vznik škody v podobe ušlého zisku neuhradením ceny diela žalovaným a príčinná súvislosť medzi protiprávnym konaním a vznikom škody. Navrhol, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie súdu prvého stupňa zrušil a vrátil mu vec na ďalšie konanie.

Žalovaný sa k odvolaniu žalobcu vyjadril v tom smere, že tvrdenia žalobcu považuje za právne nesprávne a účelové, ktoré nemajú oporu vo vykonanom dokazovaní ani v platnom právnom poriadku. Uviedol, že preukázal že nevznikla ani neexistovala platná a účinná zmluva o dielo ani iná zmluva medzi žalobcom a žalovaným, taktiež že neprijal plnenie, ktoré by patrilo žalobcovi alebo na ktoré by bol žalobca zaviazaný a na prijatie ktorého by bol žalovaný povinný a tiež že sa nezaviazal k úhrade ceny za dielo na základe zmluvy o dielo alebo na základe iného právneho úkonu. Zároveň dal odvolaciemu súdu do pozornosti rozsudok Krajského súdu v Bratislave sp. zn. zo dňa 23.10.2007, ktorým potvrdil rozsudok Okresného súdu Bratislava I sp. zn. zo dňa 28.02.2007. Tiež uviedol, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno ohľadom preukázania nároku na náhradu škody v podobe ušlého zisku. Žalovaný navrhol, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správne potvrdil.

Odvolací súd preskúmal rozsudok v napadnutej časti podľa , prejednal odvolanie podľa bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné.

Odvolací súd sa podľa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozsudku súdu prvého stupňa, pričom konštatuje správnosť dôvodov tohto rozhodnutia. Súd prvého stupňa riadne vo veci samej vyhodnotil vykonané dôkazy a svoje rozhodnutie aj správne právne posúdil. S jeho závermi uvedenými aj v úvode odôvodnenia tohto rozsudku sa odvolací súd plne stotožňuje

Na doplnenie správnosti rozhodnutia súdu prvého stupňa a k odvolacím námietkam žalobcu odvolací súd uvádza, že v odvolaní nie sú uvedené žiadne nové skutočnosti, ktoré by už neboli prejednané v konaní pred súdom prvého stupňa, a s ktorými by sa súd prvého stupňa nevysporiadal v napadnutom rozsudku. Súd prvého stupňa zobral do úvahy aj právnu kvalifikáciu nároku žalobcom a napokon súd prvého stupňa vec správne právne posúdil.

Žalobca nepreukázal, že by vznikla platná a účinná zmluva o dielo alebo iná zmluva medzi žalobcom a žalovaným, v ktorých mene by konali ich štatutárni zástupcovia. V konaní nebolo preukázané, že by tu existoval platný návrh na uzavretie zmluvy o dielo a ani akceptácia takého návrhu, neboli dohodnuté žiadne náležitosti zmluvy o dielo - napr. dohoda o termíne plnenia, o cene diela. Nebolo preukázané, že by žalovaný prijal zo strany žalobcu nejaké plnenie alebo, ktoré by patrilo žalobcovi a nebolo preukázané, že by sa žalovaný zaviazal na uhradenie ceny diela. Otázkou existencie (uzavretia - neuzavretia) zmluvy o dielo medzi žalobcom a žalovaným sa odvolací súd už právoplatne vysporiadal v konaní sp. zn. zo dňa 23.10.2007, preto odvolací súd v tomto súdnom konaní z tohto rozhodnutia vychádzal. Otázku existencie toho istého nároku vo vzťahu k tým istým účastníkom by totiž nemal súd v inom konaní opätovne posudzovať.

V konaní tiež nebola preukázaná existencia podmienok pre vznik zodpovednosti žalovaného za nejakú škodu, ktorú by spôsobil žalobcovi.

Každý z účastníkov konania nesie dôkazné bremeno o svojich tvrdeniach. Neunesenie dôkazného bremena na strane žalobcu má za následok konštatáciu nedôvodnosti žaloby a neúspech žalobcu v súdnom konaní.

Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd konštatuje, že odvolanie bolo žalobcom podané nedôvodne, pričom odvolací súd sa stotožňuje so stanoviskom žalovaného k tomuto odvolaniu. Napadnutý rozsudok je vecne správny, a preto ho odvolací súd podľa potvrdil.

O náhrade trov odvolacieho konania odvolací súd vo verejnom vyhlásení rozsudku rozhodoval podľa v spojení s a priznal v odvolacom konaní úspešnému žalovanému náhradu trov odvolacieho konania s tým, že sumu trov konania súd vyčísli v písomnom vyhotovení rozsudku po tom ako ich právny zástupca žalovaného špecifikuje v lehote podľa - do 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia rozsudku. Vzhľadom k tomu, že právny zástupca žalovaného trovy odvolacieho konania v tejto lehote nešpecifikoval, odvolací súd žalovanému náhradu trov odvolacieho konania nepriznal podľa , pretože iné trovy ako trovy právneho zastúpenia žalovanému v odvolacom konaní nevznikli. Vyhláseným výrokom o náhrade trov odvolacieho konania odvolací súd v tomto prípade nebol viazaný.

Toto rozhodnutie je výsledkom hlasovania odvolacieho senátu v pomere hlasov: za 3 : 0 proti.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.