Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cb/166/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudcom JUDr. Róbertom Bebčákom, v právnej veci navrhovateľa: ZSE Distribúcia, a.s., so sídlom Čuleňova 6, 816 47 Bratislava, IČO: 36 361 518, právne zastúpeného: GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., so sídlom Vodná 3, 040 01 Košice, IČO: 30 730 564, proti odporcovi: THERMO OKNA, s.r.o., so sídlom 013 05 Kubíková 35, IČO: 36 720 330, o zaplatenie 1.423,89 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.423,89 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z tejto sumy od 07.11.2009 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi na účet jeho právneho zástupcu trovy konania vo výške 274,07 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom podaným dňa 30.03.2011 žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 1.423,89 Eur s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že dňa 26.08.2009 bola pracovníkmi navrhovateľa vykonaná kontrola odberného miesta, pri ktorej bol zistený neoprávnený odber. Bolo zistené, že odporca odoberal elektrickú energiu bez uzavretej zmluvy. Nájomcom budovy podľa nájomnej zmluvy bol v danom čase odporca. Spolu s protokolom o zistení neoprávneného odberu bol spísaný aj záznam o kontrole odberného miesta s priamym meraním. V zmysle Zákona o energetike je neoprávneným odberom elektriny tiež odber bez uzavretej zmluvy, pričom neoprávneným odberom bola navrhovateľovi spôsobená škoda. Výška škody je určená podľa Vyhlášky Ministerstva hospodárstva SR č. . Škoda spôsobená navrhovateľovi predstavuje sumu 1.423,89 Eur a navrhovateľ ju voči odporcovi vyúčtoval faktúrou splatnou dňa 06.11.2009. Odporca faktúru neuhradil.

Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť. Preto ho súd uznesením zrušil.

Na nariadenom pojednávaní sa účastníci nezúčastnili. Doručenie predvolania mali vykázané, odporca spôsobom upraveným v §-e 48 ods. 2 . Právny zástupca navrhovateľa svoju neúčasť ospravedlnil a žiadal rozhodnúť v jeho neprítomnosti. Preto súd podľa §-u 101 ods. 2 pojednávanie uskutočnil v neprítomnosti účastníkov.

Na pojednávaní vykonal súd dokazovanie oboznámením návrhu na začatie konania, protokolu, faktúry, nájomnej zmluvy a ďalších listinných dôkazov a zistil nasledovné:

Podľa Zmluvy o nájme nebytových priestorov prenajímateľ R. J. N. R. Q. Z. G. A. ako prenajímateľ prenechal odporcovi ako nájomcovi do užívania nebytový priestor: K. Č.. A..: XXXX Z. O. - W., O. G. O.. Č.. XXX/X, J. G. L. Č.. XXX.

Podľa Záznamu o kontrole odberného miesta s priamym meraním zo dňa 26.08.2009 bol zistený neoprávnený odber elektriny na odbernom mieste bez uzavretej zmluvy na dodávku elektriny. Na kryte svorkovnice elektromera chýbajú zabezpečovacie plomby, elektrina bola odberaná a registrovaná cez elektromer, ktorý prináleží k odbernému miestu. Odberné miesto prevádzkuje firma zaoberajúca sa plastovými oknami - THERMO OKNÁ s.r.o., nájomná zmluva od 15.02.2009.

Podľa Protokolu o zistení neoprávneného odberu zo dňa 26.08.2009, bol zistený neoprávnený odber na odbernom mieste bez zmluvy s dodávateľom elektriny. Technické údaje odberného miesta sú 3 x 40 AMPÉR. Z krytu svorkovnice elektromera sú odstránené zabezpečovacie plomby.

Podľa výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny boli do škody zahrnuté náklady spojené so zistením a odstránením neoprávneného odberu náhrady za poškodené meracie zariadenie, ostatné náklady a spotreba vypočítaná externe od 25.02.2009 do 26.08.2009 za 182 dní vo výške 1.276,45 Eur. Celková škoda zapríčinená neoprávneným odberom predstavuje 1.423,89 Eur.

Vyúčtovaním náhrady škody č. 3002599 vyúčtoval navrhovateľ voči odporcovi neoprávnený odber elektrickej energie sumou 1.423,89 Eur. Vyúčtovanie je splatné dňa 06.11.2009.

Listom zo dňa 10.06.2010 vyzýval navrhovateľ odporcu na úhradu dlhovanej sumy.

Podľa §-u 39 ods. 1 o energetike - neoprávneným odberom elektriny je okrem iného odber elektriny bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou.

Podľa odseku 2 - pri neoprávnenom odbere je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, ktorý ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.

Podľa §-u 1 Vyhlášky ministerstva Hospodárstva SR č. , ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny určenej podľa odseku 2 vyhlášky, cenou uvedenou v zmluve o dodávke elektriny vrátane poplatkov súvisiac s dodávkou elektriny. Ak ide o neoprávnený odber elektriny bez uzavretej zmluvy, výška škody sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny príslušnou cenou, ktorá je:

a) v prípade neoprávneného odberu pre domácnosti cenníkovou cenou v najvyššej tarife,

b) v ďalších prípadoch neoprávneného odberu v najvyššej jednotkovej cene systémovej odchýlky, ktorá vznikla počas trvania neoprávneného odberu a regulovaných poplatkov súvisiacich s dodávkou elektriny.

Podľa odseku 2 - celková spotreba elektriny počas trvania neoprávneného odberu elektriny sa vypočíta vynásobením dennej spotreby neoprávnenej odobranej elektriny zistenej podľa odsekov 3, 4 počtom dní, počas ktorých neoprávnený odber elektriny trval. Ak nemožno zistiť čas trvania neoprávneného odberu elektriny, účtuje sa neoprávnený odber elektriny odo dňa nasledujúceho po vykonaní posledného odpočtu určeného meradla, alebo po vykonaní kontroly odberného elektrického zariadenia, alebo od výmeny, alebo odobratia určeného meradla najdlhšie za obdobie posledných 6-tich mesiacov.

Podľa ods. 4, denná spotreba pri neoprávnenom odbere elektriny, ak odberné elektrické zariadenie je pripojené na distribučnú sústavu o napätí medzi fázami do 1 kV, sa vypočíta tak, že

a) ak pred meracím zariadením nie je hlavný istiaci prvok, vynásobí sa súčet menovitých príkonov všetkých zistených pripojených spotrebičov dĺžkou využitia 12 hodín za deň, ak nebola zistená denná doba využitia dlhšia,

b) na výpočet sa použije menovitá hodnota hlavného istiaceho prvku pred bodom pripojenia neoprávneného odberu a časové využitie 12 hodín za deň, ak nebola zistená denná doba využitia dlhšia; pri výpočte škody spôsobenej neoprávneným odberom podľa hlavného istiaceho prvku sa zohľadňuje, či je neoprávnený odber uskutočňovaný z jednej, alebo z viacerých fáz,

c) ak sa menovitý príkon nedá zistiť, vychádza sa z praktickej zaťažiteľnosti odberného elektrického zariadenia, na ktoré je príslušné odberné elektrické zariadenie pripojené.

Podľa ods. 5, vypočítaná škoda sa zvýši o náklady spojené so zisťovaním neoprávneného odberu elektriny.

Podľa §-u 420 ods. 1 - každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Z vykonaných dôkazov súd zistil, že odporca bol nájomcom budovy, v ktorej sa nachádza odberné miesto navrhovateľa. Navrhovateľ pri kontrole zistil, že na tomto odbernom mieste dochádza k neoprávnenému odberu elektrickej energie bez uzatvorenej zmluvy. Následne navrhovateľ v súlade s citovanými všeobecne záväznými právnymi predpismi vyčíslil škodu spôsobenú neoprávneným odbernom elektriny za obdobie 182 dní pri spotrebe počítanej za 12 hodín denne sumou 1.276,46 Eur. Zároveň navrhovateľ k tejto sume pripočítal náklady spojené so zistením a odstránením neoprávneného odberu. Uplatnenú škodu vyčíslil voči odporcovi vyúčtovaním škody.

Súd tak dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je v celom rozsahu skutkovo a právne dôvodný. Odporca bez uzatvorenej zmluvy neoprávneným odberom odoberal elektrickú energiu z odberného miesta navrhovateľa. Tým navrhovateľovi vzniklo právo požadovať náhradu škody. Navrhovateľ škodu vyčíslil v súlade s Vyhláškou Ministerstva hospodárstva. Keďže odporca v lehote stanovenej vo vyúčtovaní škodu navrhovateľovi neuhradil, počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí tejto lehoty je v omeškaní s plnením svojho peňažného záväzku. Preto navrhovateľovi patrí tiež úrok z omeškania. Uplatnená úroková miera 9 % ročne zodpovedá ustanoveniu §-u 517 ods. 2 .

Súd preto návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel a priznal mu právo na zaplatenie škody vo výške 1.423,89 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z tejto sumy od 07.11.2009 do zaplatenia.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa §-u 142 ods. 1 a súd priznal úspešnému navrhovateľovi právo na ich náhradu. Tieto trovy predstavujú zaplatený súdny poplatok vo výške 85,-Eur a trovy právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia boli priznané za 2 úkony právnej služby (príprava a prevzatie, podanie návrhu) vo výške 2 x 71,37 Eur + režijný paušál 2 x 7,41 Eur, čo vrátane DPH vo výške 20 % zodpovedá sume 189,07 Eur. Celkovo tak súd uložil odporcovi povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 274,07 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden

rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.

Odvolanie nemôže podať účastník, ktorý sa práva na podanie odvolania výslovne vzdal.