Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_21C-350-2011.pdf
PDF · 75.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-15Ro/37/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II, samosudkyňou JUDr. Soňou Gaškovou, v právnej veci žalobcu: F. - M. B., F.. M.., M.: X. L. X, Z., R. : XXXXXXXX, adresa pre doručovanie písomností: F. - M. B., F.. M.., Š. X, N., proti žalovanému: V. V., I.: X.XX.XXXX, I. Z.: I.. N. X, N., t.č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníčkou F. B., zamestnankyňa Okresného súdu Košice II v konaní o zaplatenie 35,29 eur s príslušenstvom,
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 35,29 eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania odo dňa 4.2.2011 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 16,50 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou, doručenou súdu dňa 4.2.2011, domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 35,29 eur titulom náhrady škody, ktorú žalobca ako poistiteľ plnil na základe poistnej zmluvy poistenému T. Z.
- T., ktorému škodu vo výške 35,29 eur spôsobil žalovaný tým, že v predajni poisteného odcudzil 500 ks lízaniek. Ako príslušenstvo si žalobca uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 35,29 eur od podania žalobného návrhu až do zaplatenia.
Žalovanému bol z dôvodu, že jeho pobyt nebol súdu známy, uznesením Okresného súdu Košice II č. k.: XXC/XXX/XXXX - 41 zo dňa 20.9.2011 podľa § 29 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky súdny poriadok") ustanovený opatrovník, ktorý sa k veci žiadnym spôsobom nevyjadril a na pojednávanie sa nedostavil. Z uvedeného dôvodu súd vec prejednal a rozhodol aj bez stanoviska žalovaného účastníka konania.
Žalobca ako poisťovateľ vyplatil dňa 22.6.2009 poistenému T. Z. - T. na základe poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX B.oistné plnenie vo výške 35,29 eur, a to z titulu škody, ktorá bola poistenému spôsobená na majetku, ktorý bol predmetom poistenia tým, že žalovaný násilným spôsobom vnikol do predajne poisteného a odtrhol dózu s lízankami, ktoré poistenému odcudzil.
Trestným rozkazom Okresného súdu Košice II, č. k. XT XX/XX - XX zo dňa 30.9.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 14.11.2009, bol žalovaný uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže tým, že v Košiciach na M. Č.. X, O. B. T., dňa 13.4.2009 o 17,25 hod odcudzil z predajne 500 ks lízaniek, a to tak, že sa zmocnil dózy, v ktorej boli uložené a s odcudzeným tovarom ušiel z predajne, čím takto poškodenému T. Z. spôsobil škodu vo výške 35,29 eur.
Žalobca vyzval žalovaného na úhradu poskytnutého poistného plnenia v sume 35,29 eur listom zo dňa 26.1.2010 a 15.2.2010, a to v lehote 15 dní odo dňa doručenia tohto listu.
Podľa § 788 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník"): „Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné."
Podľa § 790 písm. a) Občianskeho zákonníka: „Poistiť možno najmä majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku);"
Podľa § 813 ods. 1 Občianskeho zákonníka: „Ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol."
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka: „Každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti."
Podľa § 153 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov ( ďalej len „Občiansky súdny poriadok"): „Súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti."
Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že žalobca ako poisťovateľ poskytol poistné plnenie vo výške 35,29 eur subjektu T. Z. - T. z titulu náhrady škody, ktorá mu bola spôsobená na majetku protiprávnym konaním žalovaného. Žalovaný bol za svoj protiprávny čin, ktorým spôsobil škodu, ktorá bola podkladom pre poskytnutie predmetného poistného plnenia, uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže. Z uvedeného jednoznačne vyplýva zodpovednosť žalovaného za spôsobenú škodu. V súlade s § 813 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo subjektu poškodeného protiprávnym konaním žalovaného na náhradu škody spôsobenej týmto protiprávnym konaním prešlo na žalobcu, ktorý poskytol poškodenému subjektu poistné plnenie. Rozsah práva na náhradu škody je daný výškou poistného plnenia, ktoré žalobca poskytol poškodenému, a predstavuje sumu 35,29 eur. S poukazom na uvedené súd vyhodnotil nárok žalobcu ako dôvodný a žalovaného zaviazal na zaplatenie predmetných 35,29 eur v prospech žalobcu.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka: „Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní."
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka: „Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis."
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov: „Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu."
Podľa § 153 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku: „Súd môže prekročiť návrhy účastníkov a prisúdiť viac, než čoho sa domáhajú, iba vtedy, ak sa konanie mohlo začať aj bez návrhu alebo ak z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníkmi."
Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný je v omeškaní so zaplatením peňažného dlhu v prospech žalobcu, vznikol žalobcovi aj nárok na úroky z omeškania. Pri určení okamihu začiatku omeškania žalovaného so zaplatením peňažného dlhu v prospech žalobcu súd vychádzal z návrhu žalobcu a nárok na úrok z omeškania mu priznal odo dňa doručenia žalobného návrhu súdu, teda odo dňa 4.2.2011. Súd v tejto súvislosti poukazuje na § 153 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého súd nemôže prekročiť návrhy účastníkov a priznať viac než čoho sa domáhajú. A preto aj keď žalobcovi vznikol nárok na úrok z omeškania už skôr, pretože žalobca vyzýval žalovaného na zaplatenie predmetných 35,29 eur už listami zo dňa 26.1.2010 a 15.2.2010, súd ako okamih začiatku omeškania ustálil deň doručenia žaloby súdu, teda deň 4.2.2011. V daný deň bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky stanovená na 1% ročne, preto žalobcovi vznikol nárok na úrok z omeškania vo výške 9% ročne, čo je o 8 percentuálnych bodov viac ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku: „Účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal."
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, pretože žalobca mal vo veci plný úspech. Náhrada trov konania spočíva sume, ktorú bol žalobca povinný zaplatiť na úhrade súdneho poplatku vo výške 16,50 eur podľa § 2 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov.
V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Ďalšie dokazovanie nebolo vykonané z dôvodu, že nebolo žiadnym z účastníkov navrhnuté.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia. Odvolanie musí popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 Občianskeho súdneho poriadku) obsahovať údaje o tom, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť iba nasledovnými skutočnosťami : 1, v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. ( 1 ) O.s.p., 2, konanie má inú vadu, ktorá má za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, 3, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, 4, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, 5, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli doteraz uplatnené (§ 205a O.s.p), 6, rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť uvedenú vo výrokovej časti tohto rozsudku, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.