Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6C-176-2011.pdf
PDF · 76.41 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/176/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Helenou Kuzmovou v právnej veci navrhovateľa Telefónica Slovakia, s.r.o., IČO 35848863, Einsteinova 24, Bratislava, zastúpeného advokátom JUDr. Mariánom Chovancom, Advokátska kancelária Bratislava, Trnavská cesta 60, proti odporkyni Q. S., K.. XX. X. XXXX, O. O., J. XX/XX, t. č. na neznámom mieste a zastúpeného opatrovníkom JUDr. Martinom Irchom, pracovníkom tunajšieho súdu, o zaplatenie 481,49 € s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 481,49 € s 8,5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 310,83 € od 25. 4. 2008 do zaplatenia,
zo sumy 24,58 € od 2. 11. 2007 do zaplatenia,
zo sumy 37,91 € od 3. 1. 2008 do zaplatenia,
zo sumy 9,29 € od 31. 1. 2008 do zaplatenia,
zo sumy 73,08 € od 5. 12. 2007 do zaplatenia,
zo sumy1,99 € od 3. 5. 2008 do zaplatenia,
zo sumy 20,81 € od 1. 3. 2008 do zaplatenia a na trovách konania 125,96 € a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie vymáhanej sumy v podstate z toho dôvodu, že odporca neuhradil faktúry, ktorými mu boli vyfakturované jednotlivé sumy za služby, ktoré mu navrhovateľ poskytol na základe zmluvy o pripojení.
Opatrovník odporcu ponechal rozhodnutie na súd.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom prítomných účastníkov konania, listinnými dôkazmi a to Žiadosťou o uzavretie zmluvy o pripojení, Dodatkom k zmluve o pripojení, odstúpením od zmluvy, pokusom o zmier, faktúrami, správou o pobyte odporcu od Obvodného oddelenia PZ v Sečovciach a zistil tento skutkový stav veci:
Z podaného návrhu súd zistil, že na základe Žiadosti o uzatvorení zmluvy o pripojení zo dňa 11. 9. 2007 bola aktiváciou SIM karty uzatvorená Zmluva o pripojení medzi navrhovateľom a odporcom. Odporca si
neplnil svoje povinnosti vyplývajúce z predmetnej zmluvy riadne a včas v dôsledku čoho navrhovateľovi vznikla pohľadávka vo výške 170,66 €. Táto pohľadávka vznikla z titulu neuhradených nasledovných faktúr: faktúry č. 1000016760 vo výške 27,58 €, splatnej 1.11. 2007; faktúry č. 1000123245 vo výške 37,91 €, splatnej 2. 1. 2008; faktúry č. 1000220286 vo výške 9,29 €, splatnej dňa 30. 1. 2008; faktúry č. 1000054783 vo výške 73,08 €, splatnej 4. 12. 2007; faktúry č. 1000488675 vo výške 1,99 €, splatnej 2. 5. 2008; faktúry č. 1000327194 vo výške 20,81 €, splatnej 29. 2. 2008. Na základe Dodatku k zmluve o pripojení zo dňa 11. 9. 2007 nadobudol odporca od navrhovateľa telekomunikačné zariadenie za zvýhodnených podmienok a zaviazal sa na využívanie dohodnutých mesačných programov po dobu 24 mesiacov. Nakoľko si odporca neplnil povinnosti na ktoré sa v Dodatku k zmluve o pripojení zaviazal, vznikla mu povinnosť uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 310,83 €. Za účelom uhradenia predmetnej sumy, vystavil navrhovateľ faktúru č. 5100141057 splatnej dňa 24. 4. 2008. Odporca predmetnú faktúru neuhradil. Odporca bol vyzvaný k úhrade navrhovateľom už splatných záväzkov vo forme pokusu o zmier zo dňa 23. 1. 2008. Rovnako bol odporca upozornený na možné následky v prípade neuhradenia svojho dlhu. Odporca svoje záväzky voči navrhovateľovi neuhradil a dlžná suma je vo výške 481,49 €. V dôsledku neuhradenia ceny za poskytnuté služby ani po 45 dňoch po dni splatnosti navrhovateľ postupoval v zmysle zákona č. 610/2003 Z. z. a Všeobecných podmienok spoločnosti navrhovateľa a odstúpil od zmluvy o pripojení listom zo dňa 19. 2. 2008. Odporca dlhovanú sumu neuhradil riadne a včas, dostal sa do omeškania a preto si uplatňuje navrhovateľ aj úrok z omeškania.
Odporca sa zdržiava na neznámom mieste, tak ako to vyplýva zo správy Obvodného oddelenia PZ v Sečovciach a preto podľa § 29 O.s.p. mu bol ustanovený opatrovník, ktorý ponechal rozhodnutie na súd.
Z predložených listinných dôkazov a to predovšetkým Žiadosti o uzavretí zmluvy o pripojení vyplýva, že túto podpísal navrhovateľ aj odporca dňa 11. 9. 2007 a rovnako Dodatok k zmluve o pripojení. Z listu navrhovateľa zo dňa 19. 2. 2008 odstúpil navrhovateľ od zmluvy a to v zmysle Zákona č. 610/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov a Všeobecných podmienok poskytovania verejných telefonických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti Telefónika O2.
Z predložených faktúr sa zisťuje, že faktúrami boli vyfakturované služby za jednotlivé obdobia. Na faktúrach bol uvedený dátum splatnosti jednotlivých súm.
Na základe vyššie uvedeného súd dospel k tomuto právnemu záveru:
Podľa § 588 ods. 1 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
V konaní bolo preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom došlo k uzatvoreniu Zmluvy o pripojení a rovnako bolo v konaní preukázané, že došlo k podpísaniu Dodatku k zmluve o pripojení a na základe tohto dodatku nadobudol odporca od navrhovateľa telekomunikačné zariadenie za zvýhodnených podmienok a zaviazal sa na využívanie dohodnutých mesačných programov po dobu 24 mesiacov. Odporca si neplnil povinnosti v zmysle tohto Dodatku, došlo k porušeniu ustanovení Zmluvy o pripojení a Dodatku k zmluve a preto vznikol navrhovateľovi nárok na zmluvnú pokutu, ktorú aj vyfakturoval odporcovi. Súd preskúmal faktúry a zaviazal tak odporcu na zaplatenie vymáhanej sumy. Odporca sa dostal do omeškania, preto v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka súd zaviazal odporcu na zaplatenie úroku z omeškania v nadväznosti na vykonávací predpis vo výške 8,5% z jednotlivých súm.
Navrhovateľ mal v konaní úspech, preto mu súd priznal na trovách konania titulom zaplateného súdneho poplatku 28,50 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 97,46 € za 2 úkony právnej pomoci po 33,20 €, 2x režijný paušál po 7,41 €, 20% DPH, spolu trovy právneho zastúpenia vo výške 97,46 € na účet právneho zástupcu navrhovateľa. (§ 142 ods. 1 O.s.p.)
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu, na Krajský súd v Košiciach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 OSP/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 len tým, že
a/ v konaní došlo k vydám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené/ § 205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnom konaní.