Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_20C-162-2011.pdf
PDF · 73.94 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/162/2011
Uznesenie
Číslo konania: 20C/162/2011 -55
Identifikačné č.: 6111208168
U Z N E S E N I E
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa InFIRE KRBY, s.r.o., so sídlom Jilemnického 963/21, Zvolen, IČO: 43963145, v konaní právne zastúpený JUDr. Ľubomírom Messingerom, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom Skuteckého 23, Banská Bystrica proti odporcovi G.. U. F., bytom Y. XX, W. W., v konaní právne zastúpený Lion Law Partners s.r.o., so sídlom Horná 32, Banská Bystrica, IČO: 36 862 461, o zaplatenie 4897,77 Eur, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Súd v r a c i a navrhovateľovi časť zaplateného súdneho poplatku v sume 286,87 Eur.
Súd ž i a d a T. úrad N., so sídlom J. O. XXXX/XX, N., aby vrátil navrhovateľovi časť zaplateného súdneho poplatku v sume 286,87 Eur, v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 337,95 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený vo Q. a.s., pobočka W. W., č.ú.: XXXXXX-XXX/XXXX, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa prostredníctvom právneho zástupcu návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 15. 04. 2011 domáhal od odporcu zaplatenia sumy 4897,77 Eur titulom Zmluvy o dielo, trov konania ako aj náhrady trov právneho zastúpenia.
Súd v skrátenom konaní vydal dňa 09. 05. 2011 platobný rozkaz pod č. k. 13RO/132/2011 - 22. Odporca prostredníctvom právneho zástupcu podal dňa 17. 08. 2011 odpor proti vydanému platobnému rozkazu.
Právny zástupca navrhovateľa podaním doručeným súdu dňa 13. 10. 2011 vzal návrh v v celom rozsahu späť z dôvodu, že odporca po podaní návrhu na vydanie platobného rozkazu uhradil dňa 02. 05. 2011 sumu 4382,- Eur (teda plnil navrhovateľovi) a žiadal, aby súd konanie zastavil. Zároveň žiadal, aby súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi vo výške 286,87 Eur a odporcu zaviazal na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 337,95 Eur.
Podľa § 96 ods. 1 OSP, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Keďže právny zástupca navrhovateľa podaním doručeným súdu dňa 13. 10. 2011 vzal návrh v celom rozsahu späť, súd podľa vyššie citovaného ustanovenia konanie zastavil.
V zmysle § 11 ods. 3 vetá prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (v platnom znení), poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 citovaného ustanovenia, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 % najmenej však 6,63 Eur.
Ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti (§ 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb.).
Pretože k zastaveniu konania došlo pred prvým pojednávaním, súd podľa vyššie citovaných ustanovení vrátil navrhovateľovi časť zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 286,87 Eur (zaplatený súdny poplatok 293,50 Eur krátený o sumu 6,63 Eur, čo predstavuje 286,87 Eur) prostredníctvom miestne príslušného T. úradu N..
Podľa § 146 ods. 2, druhá veta OSP, ak sa pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Súd je toho názoru, že z dôvodu zaplatenia časti pohľadávky odporcom po podaní návrhu na vydanie platobného rozkazu vo výške 4382,- Eur a následným vzatím návrhu navrhovateľom späť, pričom návrh bol podaný dôvodne, je odporca povinný uhradiť trovy konania navrhovateľovi.
Právny zástupca navrhovateľa si uplatnil trovy právneho zastúpenia spolu vo výške 337,95 Eur za dva hlavné úkony právnej služby 341,94 Eur, 2x režijný paušál (2x 7,41 Eur) + DPH, spolu vo výške 428,11 Eur, vzhľadom na pomer úspechu navrhovateľa vo veci, teda 78,94 %. Navrhovateľ bol v konaní úspešný v rozsahu 89,47 % a odporca v rozsahu 10,53 %, preto po odpočítaní úspechu odporcu v rozsahu 10,53 % od úspechu navrhovateľa v rozsahu 89,74 % vznikol navrhovateľovi nárok na úhradu trov konania v rozsahu 78,94 %.
Na základe vyššie uvedeného teda rozhodol tunajší súd tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1 OSP).
Banská Bystrica, 28. 11. 2011
JUDr. Juraj Vallo vyšší súdny úradník
Za správnosť vyhotovenia: Anna Trnovská