Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8CoP-199-2011.pdf
PDF · 82.77 KB
No categories available
8CoP/199/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Diany Solčányovej a členiek senátu JUDr. Marianny Hraboveckej a JUDr. Ludviky Bodnárovej v právnej veci navrhovateľky U. F. rod. L. nar. XX.X.XXXX bývajúcej v F. na G. ulici č. XX v súčasnosti prechodne bývajúcej v F. na O. ulici č. XX u pani L. proti odporcovi H. F. nar. X.X.XXXX bývajúcemu v F. na G. ulici č. XX zastúpenému advokátom JUDr. Petrom Majerníkom so sídlom Advokátskej kancelárie v Košiciach na Floriánskej ulici č. 16 v Košiciach v konaní o rozvod manželstva a o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností voči maloletej Y. F. nar. X.X.XXXX zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach so sídlom na Staničnom námestí č. 9 o odvolaní navrhovateľky proti rozsudku Okresného súdu Košice I z 24.3.2011 č.k. 18C 299/2009-229 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok v napadnutom výroku o výživnom pre maloletú Y. F. nar. X.X.XXXX o úprave styku otca s ňou a o trovách konania.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa rozviedol manželstvo rodičov maloletej Y., ktorú pre čas po rozvode zveril do osobnej starostlivosti navrhovateľky a odporcu zaviazal prispievať na jej výživu 33 € mesačne navrhovateľke vždy do 15. dňa v mesiaci dopredu od právoplatnosti rozsudku. Upravil styk odporcu s maloletou Y. tak, že je oprávnený stretávať sa s ňou každý párny víkend v mesiaci od štvrtka od 16.00 hod. do nedele do 18.00 hod., každý párny rok prvý sviatok vianočný od 9.00 hod. do 19.00 hod., vo Veľkonočnú nedeľu od 9.00 hod. do 19.00 hod., v každom nepárnom roku v Štedrý deň od 9.00 hod. do 19.00 hod. a Veľkonočný pondelok od 9.00 hod. do 19.00 hod., v každom párnom roku počas jarných prázdnin od soboty od 9.00 hod. do konca jarných prázdnin nedele do 19.00 hod., každý rok v júli prvé dva týždne od prvého od 8.00 hod. do štrnásteho do 19.00 hod. a v auguste prvé dva týždne od prvého od 8.00 hod. do štrnásteho do 19.00 hod.. Odporcovi uložil povinnosť maloletú v určenom čase pred bytom navrhovateľky prevziať a tam ju navrhovateľke odovzdať a navrhovateľke maloletú riadne pripraviť a odovzdať ju odporcovi na určenom čase a v určený čas a rovnako ju tam aj prevziať. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu.
Proti tomuto rozsudku proti výroku o výživnom a úprave styku podala v zákonnej lehote odvolanie navrhovateľka, v ktorom uviedla, že rešpektuje citovú väzbu medzi maloletou Y. a odporcom a nechce, aby sa ich vzájomný pozitívny vzťah narušil, ale žiada pri rozhodnutí zohľadniť odporúčanie odborníkov a styk odporcu s maloletou upraviť každý párny víkend od piatku od 17.00 hod. do nedele do 18.00 hod., v párnom roku prvý sviatok vianočný od 9.00 hod. do 19.00 hod, vo Veľkonočnú nedeľu od 9.00 hod. do 19.00 hod. a v nepárnom roku v Štedrý deň od 9.00 hod. do 19.00 hod., vo Veľkonočný pondelok od 9.00 hod. do 18.00 hod., v párnom roku počas jarných prázdnin od soboty 9.00 hod. do konca prázdnin
do nedele do 18.00 hod., každý rok v júli prvé dva týždne od prvého od 8.00 hod. do štrnásteho do 19.00 hod. a v auguste od prvého od 8.00 hod. do štrnásteho do 19.00 hod.. Žiadala zmeniť výrok o výživnom a zaviazať odporcu prispievať na výživu maloletej Y. 70 € mesačne jej vždy do 15. dňa v mesiaci dopredu počnúc právoplatnosťou rozsudku. Návrh na zmenu úpravy styku odporcu s maloletou odôvodnila doterajšou nedochvíľnosťou a nezodpovednosťou odporcu, ktorý sa nedokáže včas zobudiť, v dôsledku čoho nedokáže zabezpečiť včasný príchod maloletej do materskej škôlky a neskôr do základnej školy, ktorú začne maloletá navštevovať v septembri 2011. V odvolaní presne vyčíslila náklady maloletej na jeden školský rok súvisiace s návštevou predškolského zariadenia na 560 € a zdôraznila, že tieto budú podstatne vyššie od 1.9.2011, kedy začne navštevovať základnú školu. Konštatovala, že maloletá rýchlo rastie a preto každé ročné obdobie potrebuje novú obuv, na zabezpečenie ktorej vynakladá ročne 240 €. Okrem toho priebežne zabezpečuje maloletej spodné prádlo, nohavice, sukne, šaty, svetre a čiapky. Len na zimné oblečenie t.j. vetrovku, zateplené nohavice, nepremokavé rukavice, čiapku, čižmy do snehu vynakladá ročne 100 €. V priemere na zabezpečenie ošatenia na jedno ročné obdobie vynakladá 185 €, čo predstavuje ročne 740 €. Náklady na kultúrne vyžitie maloletej spočívajúce v návšteve kina, divadla, ZOO, botanickej záhrady a iné predstavujú 100 € mesačne. V súvislosti so skutočnosťou, že maloletá je alergik a má atopický ekzém vynakladá mesačne na zabezpečenie liekov, krémov a mastí od 5 € do 25 €. Uviedla, že ročné náklady okrem stravy, nákladov na voľný čas a nákladov na zariadenie detskej izby predstavujú 2.920 €. Taktiež uviedla, že do týchto nákladov nie sú započítané náklady na dovolenku, detský tábor, lyžiarsky zájazd alebo iné náklady. Na základe uvedeného vyjadrila názor, že určené výživné 33 € mesačne nie je primerané. Poukázala na návrh odporcu na pojednávaní 24.3.2011 hradiť náklady maloletej súvisiace s návštevou predškolského zariadenia, z čoho vyvodila záver, že odporcove príjmové pomery sú lepšie ako ich deklaruje. Navrhla napadnutý výrok o výživnom zmeniť a zaviazať odporcu prispievať na výživu maloletej 70 € mesačne.
Odporca vo vyjadrení k odvolaniu navrhol napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdiť a odvolací návrh navrhovateľky na zmenu úpravy styku tak, aby sa stýkal s maloletou od piatku od 17.00 hod. do nedele do 18.00 hod. odôvodnený tým, že maloletá navštevuje tanečný krúžok do 16.30 hod. označil za absurdný s poukazom na to, že za chvíľu začínajú letné prázdniny a od septembra sa denný režim maloletej podstatne zmení, pretože sa stane školopovinnou. Konštatoval, že nie je možné upravovať jeho styk s maloletou v závislosti od času, počas ktorého maloletá navštevuje krúžky. Tiež uviedol, že matka maloletú k spánku neukladá skôr ako o 20.00 hod. a veľmi často potom, čo, jej dieťa odovzdal, sa vo večerných hodinách s dieťaťom zdržiavala dlhšie v obchodnom centre Optima, napriek tomu, že maloletá tam nerada chodí, nudí sa tam, ako to vyplýva zo znaleckého posudku J.. D.. Tvrdenia navrhovateľky o jeho nedochvíľnosti a nezodpovednosti označil za účelové a absolútne ich vyvracia aj doterajší priebeh jeho styku s maloletou na základe predbežného opatrenia, podľa ktorého sa s maloletou stretával každý druhý deň, kedy chodil pre maloletú presne o pol ôsmej ráno. V tejto súvislosti poukázal na záver znalkyne J.. D., ktorá v znaleckom posudku na strane 19 uviedla, že otec sa o dieťa dokáže sám postarať v čase styku s ním a v tomto ohľade má rovnocenné schopnosti s matkou. V závere vyjadrenia poukázal na hlbokú citovú väzbu medzi ním a maloletou, čoho dôkazom je aj posledná jeho skúsenosť s maloletou, keď prechádzal okolo detského ihriska, na ktorom sa maloletá hrala s ostatnými deťmi a keď ho zbadala, uprednostnila hru s ním, napriek tomu, že ju deti vyzývali k návratu. Poukázal aj na stanovisko kolíznej opatrovníčky, ktoré označil za objektívne, ktorá na pojednávaní s jeho návrhom na rozsah úpravy styku súhlasila a zdôraznil, že ani matka maloletej zásadnejšie výhrady voči jeho návrhu nemala. Uviedol, že nemá žiaden príjem a u svojho otca pracuje preto, aby dlhy vzniklé za spolužitia s navrhovateľkou splatil, o čo sa ona nestará. V súvislosti s jeho návrhom uhrádzať platby za návštevu predškolského zariadenia maloletej a tanečného krúžku uviedol, že tieto by sám platiť nemohol, ale jeho rodičia, majúci k maloletej veľmi dobrý vzťah, chcú prispievať na jej potreby, pretože on sám zo svojho mesačného príjmu nemôže a považujú to za vhodnejšie ako kupovať maloletej hračky, prípadne sladkosti. Zdôraznil, že je permanentne evidovaný na úrade práce, sociálnych vecí a rodiny ako nezamestnaný, aktívne si hľadá zamestnanie, ale so svojím vzdelaním sa na trhu práce momentálne nedokáže zamestnať.
Kolízny opatrovník maloletej sa k odvolaniu matky nevyjadril.
Odvolací súd na základe odvolania matky preskúmal rozsudok v napadnutej časti aj s konaním, ktoré mu predchádzalo podľa § 212 ods. 2 písm. a) O.s.p. bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. v spojení s § 156 ods. 3 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie matky nie je opodstatnené, pretože súd prvého stupňa riadne zistil skutkový stav, posúdil ho podľa správnych zákonných ustanovení Zákona o rodine a zákonne rozhodol o výživnom a úprave styku otca s maloletou Y.. Odvolací súd konštatuje, že z vykonaného dokazovania súdom prvého stupňa nepochybne vyplýva, že rozsah vyživovacej povinnosti otca bol určený primerane jeho súčasným zárobkovým schopnostiam, možnostiam a majetkovým pomerom. K odvolacím námietkam matky odvolací súd dodáva, že odôvodnené potreby maloletej sú nepochybne vyššie, ako to sama uvádza v odvolaní, ale nie sú jediným kritériom pre určenie rozsahu vyživovacej povinnosti, pretože ďalším rovnako relevantným kritériom sú aj zárobkové schopnosti a možnosti otca, ktoré v tomto prípade nedovoľujú určiť vyššie výživné, preto napadnutý výrok o výživnom podľa § 219 ods. 1 O.s.p. ako vecne správny potvrdil. Rovnako potvrdil aj napadnutý výrok o úprave styku, pretože pri rozhodovaní o tomto výroku o úprave styku otca s maloletou Y. odvolací súd nepovažoval za potrebné meniť rozsudok súdu prvého stupňa tak v nepatrnej časti, ako to žiadala matka maloletej a z dôvodov ňou uvedených vyššie, pretože zistený vzájomný vzťah Y. a otca a doterajší ich vzájomný styk akceptovaný matkou dovoľuje záver, že odvolací návrh matky na zmenu úpravy styku v navrhovanom rozsahu je neopodstatnený. Z uvedených dôvodov odvolací súd aj tento napadnutý výrok ako vecne správny podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil. Na zdôraznenie správnosti napadnutého výroku o úprave styku otca s maloletou odvolací súd dodáva, že vzťah dieťaťa a rodiča je prirodzeným biologickým vzťahom a každé dieťa potrebuje pre zdravý vývoj pocit spolupatričnosti nielen so svojou matkou, ale aj so svojím otcom, pretože ich vzájomné pozitívne pôsobenie v rámci výchovného procesu dáva záruku riadneho vývoja dieťaťa. Výchovné pôsobenie len zo strany jedného rodiča má spravidla za následok nedostatky správania a myslenia dieťaťa. Rodič, ktorému maloleté dieťa nebolo zverené do osobnej starostlivosti, uplatňuje pri styku s ním svoju úlohou pri výchove dieťaťa, danú mu v ust. §-u 26 Zákona o rodine. Úlohou druhého rodiča, ktorý maloleté dieťa vychováva, je okrem iného, aby so zreteľom na záujem dieťaťa na prospešnom styku s druhým rodičom, vytváral priaznivé podmienky na styk tohto rodiča s dieťaťom, hlavne vedením dieťaťa k tomu, aby malo správny vzťah k tomuto rodičovi. Súdom prvého stupňa určený režim styku zohľadňuje vek maloletej a tiež citovú väzbu na obidvoch rodičov. Dieťa má právo na zachovanie vzťahu k obidvom rodičom a je predovšetkým na nich, aby svojím správaním, najmä vzájomnou úctou a toleranciou vytvárali bezkonfliktné prostredie pre realizáciu styku a snažili sa o jednotný postup rešpektujúc sa navzájom v otázkach starostlivosti o dieťa. Je nutné zdôrazniť, že matka je povinná maloletú na styk s otcom pripraviť, verbálnym aj neverbálnym prejavom ju vo vzťahu k otcovi podporovať, usmerňovať a organizovať program maloletej so zreteľom na jej záujem, pretože nepodložené výhrady voči otcovi dieťaťa, ako k bývalému partnerovi pôsobia na vzájomný vzťah otca a dcéry kontraproduktívne. K odvolacím námietkam matky odvolávajúcim sa na závery znaleckého posudku J.. D. a na lekársku správu psychiatričky H.. H. a ich doporučenia o rozsahu styku otca s maloletou odvolací súd konštatuje, že znalecký posudok je len jedným z dôkazných prostriedkov (§ 125 O.s.p.), ktorý má rovnakú silu ako ostatné dôkazy, a nie je možné ho priorizovať, ale hodnotiť ho ako každý dôkaz podľa § 132 O.s.p. jednotlivo a tiež v súvislosti s ďalšími vykonanými dôkazmi. Znalcovi nepatrí vyjadrovať názor na prejednávanú vec, prípadne navrhovať úpravu pomerov účastníkov konania a súd nemusí preto akceptovať závery znalca, ak tieto nezodpovedajú skutkovým zisteniam alebo prekračujú rámec odborného posúdenia. Odvolací súd zdôrazňuje, že znalecký posudok J.. Ľ. D. je logický a presvedčivý v častiach týkajúcich sa odbornej analýzy vzájomných vzťahov medzi rodičmi a maloletou a na jeho základe, aj keď odlišne od doporučení, ale zákonne konajúci súd o úprave styku rozhodol, pretože doporučeniami znalkyne nie je viazaný. Upravený styk umožní otcovi plniť si otcovskú rolu a rozhodne je v záujme maloletej, ktorá na základe deklarácie práv dieťaťa má právo byť vychovávaná obidvoma rodičmi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.