Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9C-219-2011.pdf
PDF · 84 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-9C/219/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany v konaní vedenom sudkyňou Mgr. Andreou Hadnagyovou v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, sídlo: Bratislava, Štefanovičova 4, právne zastúpený: JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka, sídlo: Bratislava, Záhradnícka č. 37, proti odporcovi: F. F., trvalý pobyt: B., I. Č.. XXX/X, o návrhu na zaplatenie 174,11 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd zrušuje platobný rozkaz Okresného súdu Piešťany č. k. 12Ro/55/2005-20 zo dňa 07.06.2011.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 174,11 eur spolu s 8,5%-ným úrokom z omeškania ročne z dlžnej sumy od 06.10.2008 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 16,50 eur za zaplatený súdny poplatok a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 61,60 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom z 21.02.2011, doručeným súdu 04.03.2011, navrhol, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 174,11 eur s 8,5% úrokom z omeškania od 06.10.2008 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ s odporcom uzatvoril poistnú zmluvu pre kapitálové životné poistenie č. XXXXXXXXXX s účinnosťou od 28.02.2008 na dobu určitú - 26 rokov. Odporca sa zaviazal pltaiť lehotné mesačné poistné 123,38 eur. Odporca zaplatil poistné v období od 28.02.208 do 28.05.2008, poistné za ďalšie poistné nezaplatil. Navrhovateľ odporcu výzvou vyzval na zaplatenie - výzva bola odporcovi doručená 05.09.2008. Poistenie zaniklo 05.10.2008, ku dňu zániku zmluvy dlžné poistné prdstavovalo 174,11 eur.
Podľa § 173 ods. 1 OSP, ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Súd vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu, ktorý nebolo možné odporcovi doručiť do vlastných rúk, a preto súd predmetný platobný rozkaz zrušil.
Podľa § 115a OSP na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 156 ods. 3 OSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Podľa § 200ea OSP, ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Vzhľadom ku skutočnosti, že predmetom konania je návrh na zaplatenie sumy vo výške 174,11 eur s príslušenstvom, t.j. ide drobný spor, súd s prihliadnutím na vyššie citované ustanovenia vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi konania.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa pripojenými listinnými dôkazmi - Návrh poistnej zmluvy pre kapitálové životné poistenie - produkt F. z 27.02.2008, Výpis z inkasného účtu, Výzva na zaplatenie dlžného poistného z 08.03.2010 s pripojenou doručenkou, Zánik poistenia pre nezaplatenie následného poistného a upomienky z 27.04.2010, na základe takto vykonaného dokazovania bol ustálený nasledovný skutkový stav veci :
Navrhovateľ na základe návrhu poistnej zmluvy uzavrel s odporcom 27.02.2008 poistnú zmluvu o kapitálovom životnom poistení č. XXXXXXXXXX so začiatkom poistenia 28.02.2008 na dobu 26 rokov. Platenie poistného bolo dohodnuté v štvrťročných intervaloch po 119,23 eur, ktoré však následne po akceptácii odporcom bolo dohodnuté na sumu 123,38 Eur. Odporca počas trvania poistenia uhradil poistné za obdobie od 28.02.2008 do 27.05.2008 vo výške 119,23 eur dňa 28.02.2008 a 4,15 eur 18.03.2008. Poistné za nasledujúce obdobie od 27.05.2008 do 11.04.2009 odporca neuhradil. Navrhovateľ listom z 01.09.2008 vyzval odporcu na zaplatenie dlžného poistného vo výške 123,38 eur, ktorá výzva bola odporcovi doručená 05.09.2008. Zároveň navrhovateľ upozornil odporcu, že ak dlžné poistné nezaplatí do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy, zanikne jeho poistenie uplynutím tejto jednomesačnej lehoty. Na výzvu navrhovateľa o úhrade poistného nereagoval.
Podľa ust. § 801 ods. 2, veta druhá Občianskeho zákonníka poistenie zanikne ak tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené.
Podľa ust. § 803 ods. 1/ Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Vykonaným dokazovaním mal súd z vyššie citovaných listín za preukázané, že navrhovateľ a odporca uzavreli platnú písomnú poistnú zmluvu na dobu určitú 26 rokov, na základe ktorej medzi nimi vznikol občianskoprávny záväzkový vzťah. Navrhovateľovi vznikla povinnosť s účinnosťou od 28.02.2008 poskytnúť odporcovi kapitálové životné poistenie a z uvedeného záväzkového vzťahu odporcovi vznikla povinnosť uhrádzať navrhovateľovi pravidelne štvrťročne dohodnuté minimálne poistné vo výške 123,38 eur. Preukázateľne odporca včas a riadne uhradil poistné za obdobie od 28.02.2008 do 27.05.2008, pričom následné poistné za obdobie od 28.05.2008 do 27.08.2008 neuhradil. Navrhovateľ ho preto výzvou upozornil na následky neuhradenia poistného, ktorá výzva bola odporcovi doručená 05.09.2008. Odporca na túto nereagoval, pričom v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia nezaplatením danej sumy odporcom záväzkový vzťah medzi účastníkmi konania zanikol zo zákona uplynutím 1 mesačnej lehoty na zaplatenie odo dňa doručenia výzvy. Pretože poistný vzťah medzi účastníkmi
konania trval do 05.10.2008 odporca je povinný uhradiť navrhovateľovi uplatnenú sumu 174,11 eur, ktorá predstavuje nezaplatené poistné od 28.05.2008 do 27.08.2008 123,38 eur a pomernú časť poistného za obdobie od 28.08.2009 do 05.10.2008. Na základe uvedeného súd návrh navrhovateľa považoval v časti uplatnenej istiny za dôvodne podaný a vyhovel mu.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/95 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vzhľadom k tomu, že odporca navrhovateľovi včas a riadne neplnil záväzky vyplývajúce z vyššie uvedeného záväzkového vzťahu, dostal sa vo vzťahu k navrhovateľovi do omeškania. Preto mu vznikla povinnosť zaplatiť navrhovateľovi uplatnené úroky z omeškania z dlžnej sumy, ktoré si navrhovateľ dôvodne uplatnil dňom podania návrhu na súd, na zaplatenie ktorých súd odporcu zaviazal tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Podľa § 142 ods. 1) Občianskeho súdneho poriadkual účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1) Občianskeho súdneho poriadkual, ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
O náhrade trov konania rozhodol súd v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. a odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, náhradu trov konania vo výške 16,50 eur za zaplatený súdny poplatok a vo výške 61,60 eur za dva úkony právnej služby v sume á 16,60 eur + DPH 20 % z úkonov právnej služby a za režijný paušál za dva úkony právnej služby á 7,41 eur + DPH 20 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom Okresného súdu Piešťany na Krajský súd v Trnave v písomnom vyhotovení 2 x.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. , t.z.:
1. rozhodlo sa vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
8. súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.