Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_3T-50-2023.pdf
PDF · 75.48 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/50/2023
Rozhodnutie
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou Mgr. Silviou Lesňákovou na verejnom zasadnutí dňa 4. decembra 2023 v Liptovskom Mikuláši, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 27. 11. 2023 a dňa 4. 12. 2023 v konaní pod č. 2Pv 228/23/5505-42 na Okresnej prokuratúre Liptovský Mikuláš medzi obvineným I. V. a prokurátorkou Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš
a p o t v r d z u j e:
O b v i n e n ý
I. V. I. C. Č. X. V., nar. XX. X. XXXX v N. Y., trvale bytom R. XXX/X, N. Y., nezamestnaný, t. č. vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Žilina,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
1./ dňa 10. 6. 2023 v čase asi o 20.00 hod. v byte č. X nachádzajúcom sa na X. poschodí domu Č.. XXXX/XX W. G. Š. U. N. Q., okres N. Y., po tom, čo spoločne so svojou sestrou A. V., W.. XX. X. XXXX, trvale bytom Š. Č.. XXXX/XX, N. Q., požívali alkohol, v dôsledku čoho sa stával agresívny, na jej prosbu, aby opustil byt, chytil sestru oboma rukami za jej hlavu a kričal na ňu, že nikam nejde, po tom, čo sa mu vyšmykla, rukami ju sotil tak, že chrbtom dopadla na gauč v obývacej izbe, kde I. V. svojej sestre A. sadol na hruď, hlavu zovrel medzi kolená a päsťami oboch rúk ju opakovane, najmenej sedemkrát udieral do oblasti tváre, potom ju oboma rukami chytil za jej krk, silno ho stisol, počas čoho sa sestre vyhrážal zaškrtením a zadusením, následne po tom, čo sa A. V. vyslobodila a nadýchla brat ju znovu oboma rukami chytil za krk, škrtil ju a vravel slová, že ju zabije, kde sa A. V. opäť podarilo zo zovretia oslobodiť, postavila sa z gauča na nohy, plakala a kričala na brata, aby ju nechal a odišiel preč, na čo I. V. odišiel do kuchyne, kde zo stojana zobral kuchynský nôž, ktorý držal pri svojej hlave a ostrie nasmeroval na svoju sestru, pričom hovoril slová, že sestru zabije a aby si sadla do obývačky na gauč, čo aj spravila, pričom potom prešiel do kúpeľne, čo A. V. využila a z obavy o svoj život a zdravie, že I. V. svoje vyhrážky uskutoční a zabije ju, vybehla z bytu von až pred vchod na ulicu, kde ju čakal jej otec R. V., ktorý privolal políciu a rýchlu zdravotnú pomoc,
2./ dňa 14. 7. 2023 v čase o 21.55 hod. v Liptovskom Mikuláši na Háji - Nicovô na parkovisku poškodil zaparkovaný autobus zn. Iveco Evadys, ev. č. LM 780 CT, tým spôsobom, že do pravého kolesa na zadnej náprave pichol zboku skrutkovač, v dôsledku čoho došlo k prepichnutiu pneumatiky na autobuse, čím spoločnosti Peter Mitrenga MiMi, IČO: 34 846 361, so sídlom Hviezdoslavova 157/24, Liptovský Hrádok, spôsobil škodu poškodením vo výške 365,- Eur a následne počas vykonávania úkonov hliadky Obvodného oddelenia PZ Liptovský Mikuláš sa pri autobuse opakovane slovne vyhrážal majiteľovi autobusu Petrovi Mitrengovi, že ho zabije, že ho podreže, že to posral, za to sa môže tešiť, že si ho počká a pošle na neho jeho bratov, pričom tieto vyhrážky opakoval, čím u Petra Mitrengu vzbudil obavu o svoj život a zdravie,
t e d a
v bode 1./
požitím návykovej látky sa priviedol do stavu nepríčetnosti, v ktorom sa dopustil konania, ktorým sa inému vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - násilím a na chránenej osobe - blízkej osobe,
v bode 2./
požitím návykovej látky sa priviedol do stavu nepríčetnosti, v ktorom sa dopustil konania, ktorým sa inému vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á ch a l
v bodoch 1./ a 2./
pokračovací prečin opilstva podľa § 363 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e:
Podľa § 363 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 360 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. m/ Trestného zákona, § 38 ods. 2 a § 39 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd u r č u j e obvinenému skúšobnú dobu vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona súd obvinenému u k l a d á ochranné protitoxikomanické ústavné liečenie.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd u k l a d á obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému Petrovi Mitrengovi, podnikajúcemu pod menom Peter Mitrenga - MiMi, IČO: 34 846 361, so sídlom Hviezdoslavova 157, Liptovský Hrádok, okres Liptovský Mikuláš, škodu vo výške 365,- Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodeného Petra Mitrengu, podnikajúceho pod menom Peter Mitrenga - MiMi, IČO: 34 846 361, so sídlom Hviezdoslavova 157, Liptovský Hrádok, okres Liptovský Mikuláš, o d k a z u j e so zvyškom jeho nároku na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš podala dňa 28. 11. 2023 na tento súd návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej dňa 27. 11. 2023 v konaní pod č. 2Pv 228/23/5505-41 na Okresnej prokuratúre Liptovský Mikuláš medzi obvineným a prokurátorkou. Súd preskúmal podaný návrh dohody o vine a treste a nezistil, aby v predchádzajúcom konaní došlo k závažnému porušeniu procesných predpisov, najmä porušeniu práva na obhajobu. Taktiež bol súd názoru, že navrhovaná dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná a preto určil termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu na schválenie dohody o vine a treste.
Obvinený I. V. na verejnom zasadnutí konanom dňa 4. 12. 2023, po súhlase s prednesenými výhradami súdu voči zneniu predloženej dohody o vine a treste, na jednotlivé otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Trestného poriadku odpovedal nasledovne:
1. Na otázku samosudkyne obvinenému, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený uviedol: áno.
2. Na otázku samosudkyne obvinenému, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednávala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, obvinený uviedol: áno.
3. Na otázku samosudkyne obvinenému, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, obvinený uviedol: áno.
4. Na otázku samosudkyne obvinenému, či bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, obvinený uviedol: áno.
5. Na otázku samosudkyne obvinenému, či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený uviedol: áno.
6. Na otázku samosudkyne obvinenému, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako pokračovacieho prečinu opilstva podľa § 363 ods. 1 Trestného zákona, obvinený uviedol: áno.
7. Na otázku samosudkyne obvinenému, či bol oboznámený trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za prečin kladený mu za vinu, obvinený uviedol: áno.
8. Na otázku samosudkyne obvinenému, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako pokračovací prečin opilstva podľa § 363 ods. 1 Trestného zákona, obvinený uviedol: áno.
9. Na otázku samosudkyne obvinenému, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu, obvinený uviedol: áno.
10. Na otázku samosudkyne obvinenému, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinený uviedol: áno.
Obvinený I. V.X. splnil všetky podmienky pre schválenie dohody o vine a treste, pretože k spáchaniu skutku sa v celom rozsahu priznal a na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Trestného poriadku odpovedal kladne. Súd nemal pochybnosti o priznaní obvineného, preto schválil dohodu o vine a treste a uznal ho vinným z pokračovacieho prečinu opilstva podľa § 363 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 360 ods. 2 Trestného zákona, keďže jeho konanie malo inak znaky iného trestného činu, za ktorý zákon ustanovuje miernejší trest (prečinov nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona, nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona a poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona), konkrétne vo výmere na šesť mesiacov až tri roky.
Dohodnutý podmienečný trest odňatia slobody a jeho výmeru pri zistení jednej poľahčujúcej okolnosti, keďže obžalovaný sa k spáchaniu skutku v plnom rozsahu priznal a zároveň ho oľutoval, a jednej priťažujúcej okolnosti, keďže obvinený už bol za trestný čin odsúdený, ako aj dohodnutá výmera skúšobnej doby a uloženie ochranného protitoxikomanického liečenia, sú zákonné a primerané povahe a okolnostiam spáchania skutku. Z hľadiska naplnenia účelu trestu z pohľadu trestnej represie, generálnej a individuálnej prevencie, a tiež s poukazom na potrebu ochrany spoločnosti pred páchateľmi trestnej činnosti, ich súd považuje za postačujúce na prevýchovu a dovŕšenie nápravy páchateľa. Zároveň bol obvinený zaviazaný poškodenému nahradiť spôsobenú škodu v rozsahu preukázanom odborným vyjadrením vo výške 365,- Eur.
S prihliadnutím na vyššie uvedené súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 4 Trestného poriadku dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju odsudzujúcim rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil v znení tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia.