Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/172/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Valériou Černegovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82, Bratislava, zast. Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad 4, Bratislava, proti odporcovi: Z. F., bytom F., P. XXXX/XX, zast. opatrovníčkou Máriou Olexikovou, pracovníčkou Okresného súdu Vranov nad Topľou, o zaplatenie 3 287,63 EUR s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný uhradiť žalobcovi sumu 3.287,63 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy od 7. 4. 2011 do zaplatenia a trovy konania vo výške 197,- eur, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Podaným návrhom sa navrhovateľ domáhal zaplatenia sumy 3 287,63 EUR s príslušenstvom na tom skutkovom základe, že odporca zavinil dňa 21.11.1998 ako vodič motorového vozidla Škoda 105L EČ: SV 465AC v Snine na ulici Stakčínskej dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k smrteľnému zraneniu spolujazdca L. Š. a k ujme na zdraví s trvalými následkami u poškodenej Ľ.H. F., ktorá sa stala invalidnou. Z titulu zákonného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla navrhovaľ uhradil Sociálnej poisťovni vyplatené dávky z dôchodkového poistenia formou invalidného dôchodku pre poškodenú, a to za obdobie od 04.10.2006 do 03.01.2011 v celkovej sume 6 386,81 EUR. Keďže odporca viedol motorové vozidlo pod vplyvom alkoholu s hladinou 0,79 promile alkoholu v dychu, navrhovateľ si u neho uplatňuje nárok na náhradu súm z tohto plnenia, a to vo výške žalovanej sumy 3 287,63 EUR.

Vo veci súd vydal dňa 11.05.2011 platobný rozkaz č.k. , ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk, pretože sa zdržiava dlhšiu dobu na bližšie nezistenom mieste v USA. Súd preto vydaný platobný rozkaz zrušil a odporcovi ustanovil opatrovníčku na jeho zastupovanie v konaní, pretože bolo dostatočne preukázané, že jeho súčasný pobyt je neznámy.

Súd na pojednávaní dňa 25.11.2011 konal v neprítomnosti účastníkov konania, pretože navrhovateľ sa z neúčasti na pojednávaní ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti konania, pričom súhlasil, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti na základe listinných dôkazov. Opatrovníčka odporcu sa takisto ospravedlnila pre pracovnú zaneprázdnenosť a súhlasila s rozhodnutím vo veci bez jej účasti na pojednávaní. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom, a zistil nasledovný skutkový stav:

Z obžaloby Okresnej prokuratúry v Humennom č.k. z 25.02.1999 súd zistil, že odporca dňa 21.11.1998 po ulici Stakčínskej v Snine viedol osobné motorové vozidlo zn. Škoda 105L EČ: SV 465AC

rýchlosťou 80 - 85 km/hod s 0,79 promile alkoholu v dychu, vedeniu nevenoval náležitú pozornosť a s vozidlom na rovnom úseku cesty zišiel do priekopy, kde narazil do stromu. V dôsledku nehody jeho spolujazdec L. Š. utrpel zranenia, ktorým podľahol, a spolujazdkyňa Ľ. T. utrpela pomliaždenie mozgu v temennej oblasti, zlomeninu lebečných kostí, krvácanie do mozgu a ďalšie poranenia s dobou liečenia a práceneschopnosti 4 - 5 mesiacov, čím spáchal trestný čin ublíženia na zdraví.

Na základe Výzvy č. 111/2007 na zo dňa 05.12.2007 bolo preukázané, že Sociálna poisťovňa pob. Humenné umožnila odporcovi dobrovoľne vyrovnať jeho dlh z titulu vyplatených dávok z dôchodkového poistenia v celkovej sume 50 937,- Sk, a to do 8 dní od doručenia výzvy. Ďalšiu výzvu č. 98/2008 z 12.11.2008 zaslala odporcovi Sociálna poisťovňa Humenné na sumu 58 618,- Sk a napokon výzva č. 4/2011 zo dňa 12.01.2011 znela na sumu 2 214,82 EUR. Ku všetkým výzvam bol priložený rozpis vyplatených dávok poškodenej ku konkrétnemu dátumu.

Podľa ďalšieho listinného dôkazu z 26.01.2011 Allianz - Slovenská poisťovňa vyzvala odporcu na zaplatenie poistného plnenia, regresu Sociálnej poisťovne, ktorá vyplatila poškodenej Ľ. T. poistné plnenie z titulu invalidného dôchodku, a to dňa 02.05.2008 v sume 1 352,65 EUR, dňa 05.12.2008 v sume 1 556,60 EUR, dňa 01.06.2010 v sume 1 705,70 EUR a dňa 24.01.2011 v sume 1 771,86 EUR, spolu v sume 6 386,81 EUR. Vo výzve uviedla, že odporca zavinil dopravnú nehodu pod vplyvom návykovej látky ( alkoholu ), preto jej vznikol nárok na postih vo výške 100 % vyplateného poistného plnenia. Odporcovi však oznámila, že po prehodnotení predmetného postihu znížili svoju pohľadávku na sumu 3 287,63 EUR a vyzvali ho, aby túto sumu zaplatil do 15 dní od obdržania listu na ňou uvedený účet.

Odporca dlžnú sumu navrhovateľovi nezaplatil.

Na základe vykonaného dokazovania súd prejednávanú vec právne uzatvára:

V zmysle v znení neskorších predpisov - každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Podľa zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.

Podľa vyhl. MF SR č. , ktorou sa ustanovuje rozsah a podmienky zákonného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poisťovňa má právo na náhradu súm, ktoré vyplatila z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, proti poistenému, ktorý

spôsobil škodu úmyselne alebo po požití alkoholického nápoja, ak bol zistený v krvi obsah alkoholu vo výške nad 0, 30 promile, alebo návykovej látky, alebo lieku označeného zákazom viesť motorové vozidlo.

Podľa - ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Uvedeným predpisom je , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia . V zmysle cit. nariadenia výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku. V danom prípade navrhovateľ žiadal priznať mu úrok z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej istiny, čo je v súlade s platnou legislatívou, pretože ku dňu podania návrhu na súd 07.04.2011, od ktorého požaduje úrok z omeškania, bola základná úroková sadzba ECB na úrovni 1 %, teda po pripočítaní 8 percentuálnych bodov je výška úroku z omeškania na úrovni 9 % ročne.

V danom prípade súd vyhovel návrhu navrhovateľa, pretože po vykonanom dokazovaní dospel k názoru, že tento v konaní preukázal existenciu zákonných predpokladov zodpovednosti za škodu, a to protiprávne konanie odporcu spôsobené spáchaným trestným činom ublíženia na zdraví pod vplyvom alkoholu ( vyšším ako 0,30 promile ), vznik škody vo výške žalovanej sumy z titulu vyplatených dávok z nemocenského poistenia - invalidného dôchodku poškodenej Ľ. F., rod. T., ako aj príčinnú súvislosť medzi protiprávnym konaním odporcu a spôsobenou škodou na strane navrhovateľa. Navrhovateľ uniesol dôkazné bremeno aj čo sa týka jeho nároku na postih voči odporcovi, teda regres. Preukázal, že Sociálna poisťovňa vyplatila poškodenej dávky z dôchodkového poistenia formou invalidného dôchodku, a to ku dňu 03.01.2011 v sume 6 386,81 EUR, a preukázal aj to, že vyplatil Sociálnej poisťovni z titulu zákonného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistné plnenie v uvedenej výške. Dôkazná povinnosť bola v tomto prípade na ňom, pričom skutočnosti potrebné pre úspešnosť podaného návrhu súdu dostatočne preukázal listinnými dôkazmi vrátane zníženia jeho pohľadávky zo sumy 6 386,81 EUR na sumu 3 287,63 EUR. Na základe uvedeného súd zaviazal odporcu k povinnosti zaplatiť navrhovateľovi sumu 3 287,63 EUR spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 07.04.2011, kedy bol žalobný návrh podaný na súd, až do zaplatenia, a to v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.

O trovách konania súd v tomto prípade rozhodol tak, že k ich náhrade zaviazal neúspešného odporcu, Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 197,- EUR, ku ktorému súd zaviazal odporcu v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Humenné.

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do troch mesiacov od doručenia ( ).

V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len

do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).