Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11P/144/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok v Pezinku, v konaní pred sudcom JUDr. Jánom Skalický, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú M. Y., nar. XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí, pracovisko Senec, Kysucká 14, dieťa rodičov: matka neznáma, otec neznámy, na návrh navrhovateľov: R. Y., nar. XX.XX.XXXX a C. Y., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom L., G. T. F. XXXX/X, o osvojenie maloletej, takto

rozhodol:

Maloletá M.A. Y., narodená XX.XX.XXXX v Bratislave - Nové Mesto, rodičia maloletej neznámi, je od právoplatnosti tohto rozsudku osvojencom C. Y., narodeného XX.XX.XXXX a R. Y., rodenej U., narodenej XX.XX.XXXX, obaja bytom L., G. T. F. XXXX/X.

Osvojiteľ: C. Y., narodený XX.XX.XXXX v F., trvale bytom L., G. T. F. XXXX/X a osvojiteľka: R. Y., rodená U., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom L., G. T. F. XXXX/X, budú zapísaný v knihe narodení Matričného úradu Bratislava - Nové Mesto, osvojiteľ ako otec namiesto biologického otca: neznámy a osvojiteľka ako matka namiesto biologickej matky: neznáma, v rodnom liste maloletej vedenom na Matričnom úrade Bratislava - Nové Mesto vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XXX pod poradovým číslom XXXX.

Osvojenec bude mať priezvisko „Y.“.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajší súd dňa 06.07.2011 žiadali navrhovatelia o osvojenie maloletej M. Y. s odôvodnením, že maloletá je v starostlivosti navrhovateľov od 19.06.2010, to je trinásť mesiacov, za toto obdobie si k M. vytvorili hlboký vzťah, ktorý je obojstranný. Maloletá M. je u nich šťastná a spokojná. Oslovuje ich mama a tato a oni ju majú za vlastnú dcéru a z toho dôvodu si ju chcú osvojiť, ako ich spoločné dieťa. Keďže obaja manželia veľmi túžia po dieťati, tak sa s plnou vážnosťou zaujímajú o osvojenie maloletej M. Y.. Obaja sú zamestnaní. Navrhovateľka je živnostníčka podnikajúca v oblasti stravovania, kde dosahuje čistý mesačný príjem 1.000,- eur. Navrhovateľ je taktiež zamestnaný, jeho mesačný príjem je vo výške 1.000,- eur. Navrhovatelia spoločne vlastnia štvorizbový rodinný dom a jednoizbový zariadený byt. Sú finančne dobre situovaní a ich zdravotní stav je dobrý. Vzhľadom k takto rozpísaným skutočnostiam dospeli k jednoznačnému záveru, že je vhodné maloletú si osvojiť.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa návrhom na osvojenie dieťaťa zo dňa 06.07.2011, rozsudkom Okresného súdu Pezinok pod č.k. -76 zo dňa 24.03.2011, rodným listom maloletej, sobášnym listom navrhovateľov, registrom trestov navrhovateľov, lekárskymi nálezmi o navrhovateľoch a maloletej, kompletnými daňovými priznanie na firmu Robin - SK s.r.o., kompletným daňovým priznaním FO - R. Y.L., oznámením o majetku, uznesením Okresného súdu Pezinok pod č.k. -38 zo dňa 19.10.2011 o ustanovení opatrovníka, správou o povesti z Mestskej polície Senec o navrhovateľov, správou o povesti z Obvodného úradu Senec u navrhovateľov, ako i ďalšími listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcimi a zistil nasledovný skutkový stav vo veci:

Dňa 23.03.2010 podal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave návrh na vyslovenie osvojiteľnosti maloletej Meno neurčené, Priezvisko neurčene, nar. XX.XX.XXXX, dieťa z utajeného pôrodu. Návrhom podaným na súd dňa 20.05.2010 žiadali manželia C. Y., nar. XX.XX.XXXX a R. Y., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom L., G. T. F. Č.. X. Rozsudkom Okresného súdu v Pezinku zo dňa 24.03.2011 pod č.k. -76 o zahájení konania o zverení dieťaťa do predosvojiteľskej starostlivosti a vyslovenie osvojiteľnosti v zmysle . Súd rozhodnutím určil maloletému dieťaťu ženského pohlavia meno a priezvisko: M. Y., ktorá bola zároveň zverená do spoločnej predosvojiteľskej starostlivosti manželom: C.F. a R. Y., ktorí boli zároveň určenými za poručníkov u maloletej od 24.03.2011, ktorí mali zabezpečovať jej výchovu, zastupovať ju, spravovať jej majetok a osobne sa o ňu starať. Citovaný rozsudok nadobudol právoplatnosť 08.04.2011.

Navrhovateľka R. Y., ako aj navrhovateľ C. Y. na pojednávaní totožne uviedli, že vzhľadom ku skutočnosti, že dvojročnú M. majú v predosvojiteľskej starostlivosti už 13 mesiacov. Obaja si ju obľúbili, vznikol medzi nimi hlboký citový vzťah. Počas tohto obdobia je o maloletú citovo a materiálne postarané, pretože sa jej snažia venovať cez celý svoj voľný čas. Maloletá má v rodine vyhradenú jednu izbu, ktorá je vzhľadom k jej veku adekvátne zariadená pre jej potreby. Preto obaja navrhli, aby súd rozhodol pozitívne a vyslovil osvojenie maloletej M. manželom Y.Ý..

Navrhovateľka ako i navrhovateľ prejavili na pojednávaní vôľu, aby maloletá mala priezvisko Y..

Podľa §-u 97 ods. 1 Zákona o rodine, osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia.

Podľa §-u 99 ods. 1 Zákona o rodine, medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový rozdiel.

Podľa §-u 100 ods. 3 Zákona o rodine, ak je osvojiteľ manželom rodiča maloletého dieťaťa, môže osvojiť maloleté dieťa len so súhlasom druhého manžela; súhlas nie je potrebný, ak druhý manžel stratil spôsobilosť na právne úkony alebo ak je zadováženie súhlasu spojené s ťažko prekonateľnou prekážkou.

Podľa §-u 105 Zákona o rodine, osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec manželov bude mať priezvisko určené vyhlásením snúbencov pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4 pre ostatné deti. To platí aj v prípade, že osvojiteľom je manžel matky osvojenca.

Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že osvojenie maloletej M. navrhovateľmi je v záujme maloletej a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Súd zistil, že navrhovatelia sú manželia od roku 1992 a maloletá je u nich v predosvojiteľskej starostlivosti vyše 13 mesiacov. Medzi navrhovateľmi a maloletou sa vytvoril prirodzený rodičovský vzťah a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 146 ods. 1 písmeno a / , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu ( , ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa tohto práva účastníci konania výslovne vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi vlastnoručnými podpismi.