Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_41C-90-2011.pdf
PDF · 88.48 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-41C/90/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudcom JUDr. Beátou Oreničovou v právnej veci navrhovateľa: H.. Q. S., nar. XX.X.XXXX, XX D. U., K D., K., T. S., zastúpený JUDr. Petrom Pihorňom, advokátom, so sídlom v Košiciach, Cyklistická 15, proti odporcovi: Q.. I. S., nar. XX.X.XXXX, bytom S., Z. XX, zastúpený JUDr. Annou Lacovou, advokátkou, so sídlom v Košiciach, Pražská 4, v konaní o zrušenie výživného na plnoleté dieťa, takto
rozhodol:
M e n í rozsudok Okresného súdu Košice II sp. zn. 44C/23/2006 zo dňa 12.5.2008, a to tak, že zrušuje vyživovaciu povinnosť navrhovateľa H.. Q. S. voči odporcovi I. ku dňu 1.9.2011.
V prevyšujúcej časti návrh z a m i e t a .
Navrhovateľovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 8.7.2011 sa domáhal zrušenia vyživovacej povinnosti v sume 4.000,-Sk mesačne voči odporcovi, ku ktorej bol zaviazaný rozsudkom Okresného súdu Košice II sp. zn. 44C 23/2006 zo dňa12.5.2008. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 20.6.2008. Návrh na začatie konania odôvodnil tým, že podľa jeho informácií plnoletý syn I. S. úspešne ukončil vysokoškolské štúdium na T. v Košiciach, odbor zubné lekárstvo. Keďže syn s nim nekomunikoval, dňa 17.6.2011mu poslal list, v ktorom ho žiadal, aby mu oznámil dátum ukončenia školy. Syn mu na list neodpovedal, len v sms správe mu oznámil, že dňa 1.7.2011 má promócie. Z uvedeného dôvodu navrhovateľ žiadal týmto návrhom zrušiť vyživovaciu povinnosť na plnoleté dieťa.
K návrhu na začatie konania sa vyjadril odporca v podaní doručenom súdu dňa 19.9.2011, v ktorom podaní žiadal žalobu o zrušenie výživného v celom rozsahu zamietnuť. Vo svojom vyjadrení uviedol, že úspešne absolvoval 2. stupeň vysokoškolského štúdia UPJŠ Lekárskej fakulty v študijnom odbore zubné lekárstvo a bol mu udelený akademický titul „doktor zubného lekárstva". Toho času nepracuje, ale naďalej študuje. Od 1.9.2011 je študentom 1. ročníka denného štvorročného doktorandského štúdia UPJŠ Lekárskej fakulty. Ako doktorandskému študentovi mu bolo priznané štipendium vo výške 520 eur. Denné doktorandské štúdium ako 3. stupeň vysokoškolského štúdia je štúdiom, ktorým sa pripravuje na svoje budúce povolanie a za ktoré mu prináleží len štipendium, pri ktorom sa predpokladá jeho spotreba na zabezpečenie a úhradu študijných pomôcok a odbornej literatúry, účasť na prednáškach a seminároch. Žije v spoločnej domácnosti s matkou a bratom Q.. Matka je občanom s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorá mu podľa svojich obmedzených možností zabezpečuje bývanie, všetky úkony spojené s chodom domácnosti, stravu a pod., aby sa mohol venovať štúdiu. No jej príjem na úhradu všetkých
výdavkov je nepostačujúci. Brat Q. v tomto školskom roku započal študovať na SZŠ v Košiciach a odporca na jeho výživu neprispieva žiadnou sumou a keďže už má 27 rokov, matka nepoberá na neho žiadne prídavky ani úľavy. Matka mesačne uhrádza nájomné a inkaso okolo 200 eur, jemu stravu okolo 100 eur, drogériu a hygienické potreby okolo 50 eur. Ďalšími nevyhnutými výdavkami sú výdavky na internet 20 eur, mobil okolo 20 eur, cestovné okolo 20 eur, na lieky okolo 30 eur (hypertenzia a alergia). Výživné platené navrhovateľom takmer vždy v plnej výške spotreboval na pokrytie výdavkov spojených so štúdiom (knihy, uniformy, nástroje, študijné poplatky a pod.). Na oblečenie a ostatné výdavky, ako napr. kultúra a šport , spotreboval podľa možnosti rodinného rozpočtu okolo 70 až 100 eur. Zastáva preto názor, že vyživovacia povinnosť navrhovateľa voči nemu trvá, kým dieťa nie je schopné samo sa živiť a ak sa rozhodne dieťa pokračovať v ďalšom štúdiu, prihliada a a uprednostňuje jeho záujem, pred záujmom povinného rodiča neplatiť výživné. Tým, že študuje dennou formou, zo zákona je povinný absolvovať daný počet prednášok, seminárov, je povinný odovzdávať vedecké práce a je zrejmé, že nie je schopný uspokojovať svoje základné potreby, nakoľko uvedené sa vzájomne časovo vylučuje. Matka, aj keď je ťažko zdravotne postihnutá, všemožne mu pomáha a navrhovateľ počas celého vysokoškolského štúdia mu okrem súdom priznaného výživného neprispel žiadnou sumou. Napr. náklady spojené s ukončením vysokoškolského štúdia vo výške 650 eur (poplatky, oznámenia, oblečenie, slávnostný obed a pod.) hradila v plnej výške matka zo svojich úspor.
Navrhovateľ ani odporca sa pojednávania nezúčastnili. Preto dňa 23.6.2011 súd pojednával v ich neprítomnosti, za účasti právnych zástupcov oboch účastníkov konania.
Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi (Žalobným návrhom, Vyjadrením odporcu k návrhu, Písomnou korešpondenciou navrhovateľa, Potvrdením o ukončení štúdia, Diplomom, Potvrdením o návšteve školy, Rozhodnutím o priznaní štipendia, ostatným spisovým materiálom), pričom zistil tento skutkový a právny stav veci:
Z Potvrdenia Lekárskej fakulty UPJŠ v Košiciach o ukončení štúdia zo dňa 23.8.2011 ako aj z písomného vyjadrenia odporcu mal súd preukázané, že odporca Q.. I. S. ukončil štúdium v doktorskom študijnom programe zubné lekárstvo (denná forma štúdia) dňa 1. júna 2011.
Z Potvrdenia Lekárskej fakulty UPJŠ v Košiciach o návšteve školy zo dňa 2.9.2011 a taktiež písomným vyjadrením odporcu mal súd preukázané, že odporca Q.. I. S. je študentom 1. roku doktorandského štúdia UPJŠ v Košiciach, Lekárskej fakulty v akademickom roku 2011/2012. Z uvedeného potvrdenia ďalej vyplýva, že ide o denné štúdium, ktoré menovaný navštevuje, trvá od 1.9.2011 a je 4-ročné.
Rozhodnutím Dekana Lekárskej fakulty UPJŠ v Košiciach č. 5513/2011-Vv zo dňa 31.8.2011 bolo odporcovi priznané s účinnosťou od 1.9.2011 štipendium v 09 platovej triede a v O1.platovom stupni vo výške 520 eur mesačne.
Z Preukazu občana s ťažkým zdravotným postihnutím č. 236333 zo dňa 16.1.2006, vydaného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice mal súd preukázané, že matka odporcu je občanom s ťažkým zdravotným postihnutím.
Právna zástupkyňa odporcu na pojednávaní dňa 23.11.2011 poukázala, že navrhovateľ je majiteľom obchodu v Anglicku a počas vysokoškolského štúdia navrhovateľovi prispieval len sumou určenou súdom a poukázala na to, že bez pomoci matky by si odporca nemohol zabezpečiť taký životný štandard, ako má jeho otec.
Taktiež právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní dňa 23.11.2011 poprel pravdivosť tvrdení právnej zástupkyne odporcu. Uviedol, že keď sa rodičia odporcu rozviedli, navrhovateľ zanechal matke odporcu byt s celým jeho vybavením. Počas prázdnin boli synovia u otca v Anglicku, dokonca jeden zo synov tam pobudol asi l rok. Zaplatil im letenky tam aj späť a minimálne jedenkrát im poslal na Vianoce ako vianočný darček 65 eur. A čo sa týka podnikania ,navrhovateľ v Anglicku podniká len od
tohto roku, aj to za pomoci štátu. Ďalej poukázal na to, že odporca je nielen doktorandom na fakulte, ale je aj zamestnancom kliniky a tieto skutočnosti preukázal jednak výpisom z internetovej stránky Lekárskej fakulty UPJŠ a Informáciou o klinike, kde odporca je uvedený ako zamestnanec kliniky. Podľa navrhovateľa vysokoškolské štúdium III. stupňa je nadštandardom.
Podľa ust. § 62 ods. 1, 2 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ust. § 65 ods. 3 Zákona o rodine, výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.
Podľa ust. § 75 ods. 2 Zákona o rodine, výživné nemožno priznať, ak by bolo v rozpore s dobrými mravmi.
Podľa ust. § 78 ods. l Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno meniť, ak sa zmenia pomery.
Podľa ust. § 9 ods. l písm. j) zák. č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov v platnom znení, štipendia poskytované z prostriedkov štátneho rozpočtu alebo poskytované vysokými školami sa považuje za príjem oslobodený od dane.
Z ust. § 75 ods. 2 Zákona rodine vyplýva, že nemožno priznať výživné len v prípade, ak pre to existujú dôvody na strane oprávneného. Z textu ustanovenia § 75 ods. 2 Zákona o rodine možno teda vyvodiť, že jeho aplikácia je povinnosťou súdu (výživné nemožno priznať...).
Hmotnoprávnou podmienkou toho, aby súd mohol vo veci opakovane rozhodnúť, je zmena pomerov. Zákon o rodine ani nevyžaduje, aby šlo o podstatnú zmenu. V zmysle judikatúry je potrebné prihliadnuť ku všetkým okolnostiam, ktoré by mohli odôvodniť zmenu výživného. Zmena pomerov môže byť odôvodnená buď subjektívne - okolnosťami na strane povinného resp. okolnosťami na strane oprávneného, alebo objektívne - vývojom životných nákladov. Na strane povinného môže byť takouto zmenou strata zamestnania (súd je povinný skúmať príčiny), dlhodobá práceneschopnosť, vznik novej vyživovacej povinnosti, zhoršenie majetkových pomerov a pod. Na strane oprávneného sú takýmito okolnosťami napríklad nadobudnutie čiastočnej alebo úplnej schopnosti sa živiť sa sám, zmena potrieb -u školopovinných detí zväčša prechod na iný stupeň školskej dochádzky, zmena majetkových pomerov a pod. Zmena výšky výživného alebo jeho úplné zrušenie je možné najskôr od času, kedy došlo k zmene pomerov. Túto skutočnosť musí súd objektívne zistiť. Zmena pomerov musí byť preukázaná ku dňu vyhlásenia rozhodnutia o zmene.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že rozsudkom Okresného súdu Košice II sp. zn. 44C 23/2006 zo dňa 12.5.2008, právoplatným 20.6.2008, bol navrhovateľ zaviazaný prispievať na výživu vtedy už plnoletého odporcu sumou 4.000,-Sk mesačne počnúc 1.1.2006 do budúcna. Vychádzajúc z ust. § 62 ods. l Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť a trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že s účinnosťou l.9.2011 došlo k subjektívnej zmene pomerov na strane oprávneného (t.j. v danom prípade odporcu) tým, že mu bolo priznané štipendium, ktoré sa v zmysle zákona o dani z príjmom považuje za príjem, ktorý je oslobodený od dane z príjmov, a to vo výške 520 eur mesačne. Je preto nesporné, že odporca má príjem vo výške 520 eur mesačne, ktorá skutočnosť znamená, že odporca je schopný sám sa živiť. Keďže štipendium bolo odporcovi priznané s účinnosťou od 1.9.20011, k zmene pomerov na strane odporcu došlo dňom 1.9.2011. Zo žalobného návrhu je zrejmé, že navrhovateľ sa domáhal zrušenia vyživovacej povinnosti od 1.7.2011, kedy bol odporca promovaný. Preto súd rozhodol o zrušení výživného tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku, t.j. od 1.9.2011 (od kedy mu bolo priznané štipendium). V prevyšujúcej časti návrh preto zamietol. Keďže odporca má príjem vo výške 520 eur
a súd by návrhu na zrušenie výživného na plnoleté dieťa nevyhovel z dôvodov ako uviedol odporca, podľa názoru súdu by takéto rozhodnutie bolo v rozpore s dobrými mravmi.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
V danom prípade bol navrhovateľ úspešný. Trovy konania si však neuplatnil. Preto súd o náhrade trov konania rozhodol v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Košice II.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť /§ 42 ods. 3 O.s.p./, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
A/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. l,
B/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
C/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
D/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
E/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti a dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,
F/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.