Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_7T-174-2011.pdf
PDF · 72.67 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/174/2011
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, sudca JUDr. Bohuslav Toporcer vydáva dňa 23. novembra 2011 podľa § 353 Tr. poriadku tento
rozhodol:
Obvinený
L. W. , nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bytom K. T.
č. XXX, okres U., t.č. v Ústave na výkon trestu odňatia slobody
v Košiciach,
j e v i n n ý , ž e
1/ v nezistenom čase od 1.5.2010 do 3.5.2010 v poobedňajších hodinách sa vlámal do záhradnej chatky bez popisného čísla, na bývanie, v záhradkárskej osade zv. Kobarč v Starej Ľubovni, majiteľky J. tak, že krompáčom vypáčil vchodové dvere, vošiel do vnútra, odkiaľ odcudzil 1 bal. Kávy zn. Nesca 300 g v hodnote 6,-- €, smotanu do kávy nezistenej značky 200 g v hodnote 4,-- €, poškodením zariadenia chatky spôsobil ďalšiu škodu vo výške 70,-- € a krádežou uvedených vecí škodu 10,-- €, teda pre majiteľku spôsobil celkovú škodu v sume 80,-- €,
2/ v nezistenom čase od 1.5.2010 do 3.5.2010 v poobedňajších hodinách sa vlámal do záhradnej chatky bez popisného čísla, na bývanie, v záhradkárskej osade zv. Kobarč v Starej Ľubovni, majiteľa N. tak, že krompáčom vypáčil vchodové dvere, vošiel do vnútra, odkiaľ odcudzil vreckový nožík nezistenej značky v hodnote 5,-- €, odišiel ku klietkam so zajacmi, ktoré sa nachádzali pri tejto chatke, na ktorých krompáčom rozbil visiace zámky a odcudzil odtiaľ 4 ks zajacov nezistenej krížnej rasy v hodnote 24,-- €. Poškodením zariadenia chatky spôsobil ďalšiu škodu vo výške 110,- € a krádežou uvedených vecí škodu 29,-- €, teda pre majiteľa spôsobil celkovú škodu v sume 139,-- €,
3/ v nezistenom čase od 1.5. 2010 do 3.5. 2010 v poobedňajších hodinách sa vlámal do záhradnej chatky bez popisného čísla, na bývanie, v záhradkárskej osade zv. Kobarč v Starej Ľubovni, majiteľa U. tak, že krompáčom vypáčil vchodové dvere, vošiel do vnútra, odkiaľ odcudzil 4 ks nožov v hodnote 2,-- €, poškodením dverí a zariadenia chatky spôsobil ďalšiu škodu vo výške 350,-- € a krádežou uvedených vecí škodu 2,-- € pre majiteľa spôsobil škodu v sume 352,-- €,
4/ v nezistenom čase od 1.5. 2010 do 3.5. 2010 v poobedňajších hodinách sa vlámal do záhradnej chatky bez popisného čísla, na bývanie, v záhradkárskej osade zv. Kobarč v Starej Ľubovni, majiteľa P. tak, že krompáčom vypáčil vchodové dvere, vošiel do vnútra, odkiaľ odcudzil 1 ks palstovo-nerezovej príborovej
sady v hodnote 20,- €, 1 ks kovovej vývrtky v hodnote 10,- €, 1 ks loveckej dýky v hodnote 8,-- €, 2 kuchynské nože v hodnote 20,-- €, 6 ks porcelánových tanierov v hodnote 4,-- € a 3 ks nerezových hrncov v hodnote 33,-- €, poškodením zariadenia chatky spôsobil ďalšiu škodu vo výške 60,-- € a krádežou uvedených vecí teda spôsobil škodu 98,-- €, teda pre majiteľa spôsobil celkovú škodu v sume 158,-- €.
Naviac sa obvinený dopustil takéhoto konania napriek tomu, že bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený rozsudkom Okresného súdu v Košiciach č.k. 2T/194/2007 zo dňa 31.1.2008, právoplatného dňa 29.2.2008 na trest odňatia slobody nepodmienečne v trvaní dvanástich mesiacov,
č í m s p á c h a l
v bode 1/, 2/, 4/ obžaloby
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák.,
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Tr. zákona.
v bode 3/ obžaloby
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák.,
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák.
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák.
t e d a
v bode 1/, 2/, 4/ obžaloby
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený
v bode 3/ obžaloby
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin
v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený
- zničil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
Z a t o m u s ú d u k l a d á
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 42 ods. 1 Tr. zák. pri rovnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností a s prihliadnutím na § 353 ods. 2 Tr. por. s ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. súd výkon uloženého trestu obvineného zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. z r u š u j e sa rozsudok okresného súdu Košice okolie sp.zn. 5T/25/2011 zo dňa 25.5.2011 a to vo výroku o treste a spôsobe jeho výkonu, kde mu bol uložený úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka nepodmienečne a pre výkon ktorého bol zaradený do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. Súd ukladá obvinenému povinnosť zaplatiť škodu vo výške 80,- € poškodenej J. vo výške 139,- € poškodenému N., vo výške 352,- €, poškodenému PV. a vo výške 158,- € poškodenému P.0.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať do 8 /ôsmich/ dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde písomne odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže podať odpor aj poškodený. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to aj do vtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, začatím hlavného pojednávania sa trestný rozkaz ruší.