Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Ek/458/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava-Petržalka, právne zast.: Remedium Legal, s.r.o., IČO: 53 255 739, so sídlom Prievozská 2, 821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov, proti povinnému: A. B., nar: XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, XXX XX D. E., o vymoženie príslušenstva, trov základného konania a trov exekúcie, vedenej u súdneho exekútora: Mgr. Jozef Deák, so sídlom exekútorského úradu Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, pod sp. zn. 367EX 458/2021, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie takto

rozhodol:

I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej aj ako „Exekučný poriadok“) zamieta.

II. Oprávnenému sa voči povinnému priznáva nárok na náhradu trov konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie vo výške 40,39 Eur, ktoré budú v prospech oprávneného vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa opätovným návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 02.02.2021 domáhal od povinného vymoženia príslušenstva, trov základného konania a trov exekúcie na základe exekučného titulu – platobný rozkaz Okresného súdu Lučenec sp. zn. zo dňa 26.03.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 03.05.2014 (ďalej aj ako „Exekučný titul“).

2. Poverením zo dňa 22.02.2021 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: Mgr. Jozef Deák, so sídlom exekútorského úradu Horná 23, 974 01 Banská Bystrica (ďalej aj ako „súdny exekútor“), ktorý ju vedie pod spisovou značkou 367EX 458/2021.

3. Súdnemu exekútorovi bolo dňa 15.03.2024 doručené e-mailové podanie povinného, označené ako „Žaloba o zastavenie exekúcie č. 367EX 148/21 podľa Exekučný poriadok, Námietky proti exekučnému konaniu, Námietky proti trovám exekúcie a príslušenstvu“, dodatočne doručené aj poštou dňa 19.03.2024. Podľa obsahu bolo toto podanie povinného vyhodnotené ako návrh povinného na zastavenie exekúcie, v ktorom povinný namietal spôsob a nesprávne doručovanie Upovedomenia o začatí exekúcie súdneho exekútora na nesprávnu adresu D. E. XX, XXX XX D. E., namiesto správnej adresy C. D. XX, XXX XX D. E.. Ďalej namietal samotný exekučný titul, ktorý považuje za nespôsobilý, neúčinný, spotrebiteľská zmluva obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, ktorými ako spotrebiteľ nie je viazaný, pri jej uzatváraní použil dodávateľ – oprávnený nekalé obchodné praktiky a do zmluvy včlenil neprijateľné zmluvné podmienky – neprimerane vysoká odplata v rozpore s dobrými mravmi odôvodňujúca úžeru, neprimerane vysoké sankcie, poplatok za poskytnutie úveru, nečitateľné obchodné podmienky, o čom sa spotrebiteľ dozvedel až teraz. Vyslovil podozrenie, že súdny exekútor nekoná v súlade s Exekučným poriadkom, podľa ktorého sa zo zákona rušia staré

exekúcie s dôrazom na výťažok dosiahnutý exekúciou v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa o ukončení niektorých exekučných konaní zastaviť. V návrhu podal aj námietky proti trovám exekúcie a príslušenstvu, pretože nie je v súlade s únijným právom upozornenie súdneho exekútora, že trovy exekúcie môžu byť aj vyššie, čo spôsobuje dôvodnú obavu nátlaku a hrubého nátlaku. Žiadal súd, aby po preskúmaní všetkých skutočností a dôkazov v tomto konaní o zastavenie exekúcie a oslobodenie od súdnych poplatkov a o ochranu práv spotrebiteľa domáhajúceho sa svojich práv, zrušil ako nedôvodný a pre rozpor so zákonom, rozpor s SR a únijným právom, zastavil exekúciu v súlade so zásadou právnej istoty a zákonom ustanovenej povinnosti pri zabezpečovaní jednoty rozhodovania a aby oprávnený bol povinný nahradiť trovy konania.

4. Oprávnený prostredníctvom svojho právneho zástupcu vo svojom vyjadrení zo dňa 05.04.2024 uviedol, že účelom exekučného konania je nútený výkon práva, ktoré bolo účastníkovi s konečnou platnosťou priznané v predchádzajúcom súdnom alebo inom konaní. Akékoľvek prostriedky obrany mohol povinný (žalovaný) uplatniť v súdnom konaní, v exekučnom konaní ich zásadne nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom na exekúciu. Povinný neuviedol žiadnu skutočnosť a nepredložil žiaden dôkaz spochybňujúci vymáhaný nárok, predmetom tvrdení povinného môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva, avšak ich spoločným znakom je to, že tieto skutočnosti nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom na exekúciu. K námietkam voči starej exekúcii oprávnený uviedol, že podal opätovný návrh na vykonanie exekúcie voči povinnému v zmysle , s návrhom povinného na zastavenie exekúcie teda nesúhlasí. Zároveň si oprávnený vyčíslil trovy účelne vynaložené za predmetné vyjadrenie vo výške 40,39 Eur za jeden úkon právnej služby vo výške 23,91 Eur s DPH a jedného režijného paušálu vo výške 16,48 Eur DPH za rok 2024.

5. Súdny exekútor predložil návrh povinného s prílohami súdu na rozhodnutie dňa 15.04.2024. K doručovaniu upovedomenia o začatí exekúcie uviedol, že toto sa súdnemu exekútorovi vrátilo späť s poznámkou poštového doručovateľa „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“ dňa 26.03.2021. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo dňa 06.02.2024 zverejnené v Obchodnom vestníku, ako aj zaslané Okresnému súdu Banská Bystrica na zverejnenie na úradnej tabuli alebo webovej stránke súdu. K samotnému návrhu sa ďalej nevyjadril.

6. Podľa 45 ods. 1 Exekučného poriadku exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.

7. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.

8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

9. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

10. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

11. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej aj ako „“), ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť. Ak právo dlžník písomne uznal čo do dôvodu i výšky, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď k uznaniu došlo; ak bola však v uznaní uvedená lehota na plnenie, plynie premlčacia doba od uplynutia tejto lehoty.

12. Podľa ak veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo u iného príslušného orgánu a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania neplynie. To platí aj o práve, ktoré bolo právoplatne priznané a pre ktoré bol na súde alebo u iného príslušného orgánu navrhnutý výkon rozhodnutia.

13. Podľa o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj ako „ZoNUEK“), tento zákon upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len „exekučné konanie“) a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie (ďalej len „opätovný návrh“.

14. Podľa § 1 ods. 2 ZoNUEK, na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

15. Podľa § 8 ods. 1 ZoNUEK, exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o zamietnutí námietok alebo uznesenia súdu, ktorým sa námietky odmietli. Ak námietky neboli podané, exekučné konanie sa končí doručením upovedomenia o zastavení starej exekúcie súdu. Ukončením exekučného konania sa považuje poverenie na vykonanie exekúcie za vrátené.

16. Podľa § 8 ods. 5 ZoNUEK, ak súd na základe opätovného návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie, účinky úkonov smerujúcich k zabezpečeniu majetku podliehajúcemu starej exekúcii ostávajú zachované. Exekútor na žiadosť doručí exekútorovi poverenému na základe opätovného návrhu exekučný spis.

17. Podľa § 9 ods. 1 ZoNUEK, ak oprávnený po zastavení starej exekúcie podľa tohto zákona podá opätovne návrh na vykonanie exekúcie, k návrhu na vykonanie exekúcie musí pripojiť exekučný titul, upovedomenie o zastavení starej exekúcie alebo uznesenie súdu, ktorým určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie podľa § 8 ods. 2, alebo ktorým súd zamietol námietky alebo ktorým sa námietky odmietli.

18. Podľa § 9 ods. 2 ZoUNEK, pohľadávka vymáhaná v starej exekúcii sa po ukončení exekučného konania podľa tohto zákona nepremlčí skôr, ako uplynie jeden rok; to platí rovnako, ak osobitný predpis umožňuje nariadiť výkon rozhodnutia do určitej doby.

19. Podľa predloženej doručenky bolo Upovedomenie o začatí exekúcie povinnému doručované na adresu D. E. XX, XXX XX D. E. s tým, že zásielka sa súdnemu exekútorovi vrátila späť ako neprevzatá v odbernej lehote. Povinný správne namietal nesprávne uvedenie adresy, keďže aj podľa lustrácie z Registra obyvateľstva SR, aj podľa predloženej fotokópie občianskeho preukazu je správna adresa: C. XX, XXX XX D. E.. Táto (správna) adresa bola uvedená aj v poverení pre súdneho exekútora, v samotnom návrhu na vykonanie exekúcie, ako aj v exekučnom titule. Súdny exekútor teda doručoval Upovedomenie o začatí exekúcie povinnému na nesprávnu adresu, z uvedeného dôvodu súd bude považovať podaný návrh povinného za podaný v lehote, avšak napriek tomu musí konštatovať, že návrh povinného nie je dôvodný.

20. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie

exekúcie podal. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.

21. V danej veci súd zistil, že oprávnený sa domáhal vykonania exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorým je platobný rozkaz Okresného súdu Lučenec zo dňa 26.03.2014, ktorým bola žalobcovi (povinnému) uložená povinnosť nahradiť žalovanému (oprávnenému) sumu 1.812,33 Eur spolu s úrokom z omeškania zo splátok za obdobie od 21.03.2010 do 20.05.2013 vo výške 243,36 Eur, úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 1.812,33 Eur od 21.05.2013 do zaplatenia, trovy konania vo výške 108,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 214,50 Eur právnemu zástupcovi navrhovateľa.

22. Každý, voči komu bolo vydané riadne, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu, je povinný ho rešpektovať a v súlade s výrokom v ňom obsiahnutom sa tak správať, pod hrozbou exekúcie tak, ako o tom bol poučený v exekučnom titule i samotný povinný. Pokiaľ povinnosť uloženú exekučným titulom povinný dobrovoľne nesplnil, má oprávnený právo, v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky, toto plnenie vynútiť prostredníctvom súdneho exekútora, a to podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Zákon síce chráni aj záujmy povinného, nesmie však zároveň ani zanedbávať záujmy oprávneného, pretože v jeho prospech už bola exekúcia nariadená a oprávnený má právo žiadať, aby v nej bolo pokračované a aby sa uspokojenie jeho nároku neodďaľovalo.

23. Pokiaľ povinný namietal samotný exekučný titul s dôrazom na neskúmanie neprijateľných zmluvných podmienok v základnom konaní, súd k tomuto uvádza, že považuje za nesporné, že právny vzťah založený na základe Zmluvy o splátkovom úvere zo dňa 18.02.2004 medzi právnym predchodcom oprávneného (Slovenská sporiteľňa, a.s.) a povinným, má spotrebiteľský charakter. Spotrebiteľský charakter predmetného záväzkového vzťahu deklaroval už v podanom návrhu na vykonanie exekúcie aj sám oprávnený. K uvedenému exekučný súd uvádza, že právomoc na preskúmanie platobného rozkazu súd odvodzuje poukázaním na zjednocujúce stanovisko Ústavného súdu Slovenskej republiky prijatého v uznesení Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. PLz. zo dňa 15.06.2022, podľa ktorého je s poukazom na § 53 ods. 3 písm. e) Exekučného poriadku exekučný súd oprávnený a povinný vykonávať hmotnoprávny prieskum vymáhaného nároku v prípade, ak sa tento vymáha na podklade platobného rozkazu vydaného vyšším súdnym úradníkom priznaného titulom spotrebiteľskej zmluvy, možnosť podania odporu bola limitovaná lehotou 15 dní od doručenia platobného rozkazu a právna úprava vyžadovala, aby spotrebiteľ odpor vecne odôvodnil, pretože by inak rezignoval na princíp efektívnej ochrany spotrebiteľa, ktorý je súčasťou základného práva na súdnu ochranu. Inak povedané, exekučný súd v rámci exekučného konania nemôže odmietnuť preskúmanie exekučného titulu – platobného rozkazu, ktorý bol vydaný vyšším súdnym úradníkom na podklade spotrebiteľskej zmluvy, možnosť podania odporu bola limitovaná lehotou 15 dní od doručenia platobného rozkazu a právna úprava vyžadovala, aby spotrebiteľ odpor vecne odôvodnil, pretože by tým rezignoval na princíp efektívnej ochrany spotrebiteľa, ktorý je súčasťou základného práva na súdnu ochranu.

24. Súd sa oboznámil s predloženým exekučným titulom – platobným rozkazom a konštatuje, že tento bol vydaný vyšším súdnym úradníkom, exekučný súd sa v rámci podaného návrhu na zastavenie exekúcie zaoberal skúmaním namietaných neprijateľných zmluvných podmienok (neprimerane vysoká odplata v rozpore s dobrými mravmi odôvodňujúca úžeru, neprimerane vysoké sankcie, poplatok za poskytnutie úveru, nečitateľné obchodné podmienky), avšak nezistil dôvody pre zastavenie predmetnej exekúcie.

25. Spotrebiteľskou zmluvou v predmetnom prípade bola Zmluva o splátkovom úvere zo dňa 18.02.2004 č. 341095458 v znení Dodatku k Zmluve o splátkovom úvere zo dňa 31.01.2011 (ďalej aj ako „Zmluva“), na základe ktorej bol povinnému poskytnutý splátkový úver v sume 100.000,- Sk (3.319,39 Eur) s dohodnutou výškou splátok 1.400,- Sk (46,47 Eur) mesačne ku 20. dňu v mesiaci, so splatnosťou prvej splátky dňa 20.03.2004, konečná splatnosť úveru 20.05.2013, s úrokovou sadzbou 9,30 % ročne, poplatkom za poskytnutie úveru 2% z výšky úveru splatný v deň podpisu Zmluvy, poplatok za správu úveru 40,- Sk mesačne (1,33 Eur). Ročná percentuálna miera nákladov bola v čase podpísania Zmluvy 11,25 %, pričom bola vypočítaná z hodnoty celkových nákladov občana spojených s úverom a výšky

poskytnutého úveru. Súčasťou predmetnej Zmluvy sú aj Všeobecné obchodné podmienky vydané bankou s účinnosťou od 01.08.2002 (ďalej aj ako „VOP“). Predmetná Zmluva bola riadne podpísaná povinným. Nakoľko došlo k porušeniu v zmysle bodu 7.6.1 písm. a) VOP – klient je v omeškaní so splatením jednej splátky istiny alebo úrokov, ktoré trvá viac ako 10 dní – banka (právny predchodca oprávneného) je oprávnená vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru, t.j. požadovať splatenie pohľadávky zo Zmluvy a klient je povinný splatiť pohľadávku zo Zmluvy v lehote, ktorú určí banka v oznámení o mimoriadnej splatnosti, banka Oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti zo dňa 20.05.2013 vyzvala povinného k splateniu predmetnej pohľadávky vo výške 2.499,41 Eur. Dňa 26.03.2014 Okresný súd Lučenec vydal platobný rozkaz, voči ktorému nebol povinným podaný riadny opravný prostriedok (odpor) a ktorý tak nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 03.05.2014.

26. V súvislosti s vyššie uvedeným zjednocujúcim stanoviskom Ústavného súdu SR je kompetencia exekučného súdu limitovaná, a to posudzovaním neprijateľných zmluvných podmienok výlučne len v intenciách ustanovenia . Na základe takto určeného mechanizmu prieskumu však súd konštatuje, že predmetná spotrebiteľská zmluva neobsahuje žiadnu neprijateľnú zmluvnú podmienku, ktorá by mohla mať relevantný vplyv na vymáhaný nárok a ktorá by mohla legitímne viesť k zastaveniu exekúcie v dôsledku neprijateľnej zmluvnej podmienky, kategoricky zaradenej do ustanovení .

27. Súd zmluvu podrobil preskúmaniu, a zistil, že zmluva obsahuje všetky zákonom stanovené náležitosti. V zmluve je medzi stranami dohodnutý úrok vo výške 9,3 %. RPMN (ročná percentuálna miera nákladov) zmluvy je medzi stranami dohodnutá vo výške 11,25 % ročne (bod IV. 5). Úroková sadzba predstavuje odmenu pre veriteľa za požičanie finančných prostriedkov spotrebiteľovi pri poskytnutí úveru. Neznamená však celkové náklady za úver. Zvyčajne vychádza z aktuálnej situácie na finančných trhoch, obchodnej politiky veriteľa a z ohodnotenia bonity spotrebiteľa interným ratingovým systémom. Naproti tomu, RPMN sa na rozdiel od úrokovej sadzby rozumejú celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom a je vyjadrená ako ročný percentuálny podiel z celkovej výšky úveru. Priemerná RPMN bola v čase uzavretia zmluvy (Súhrnné informácie o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch veriteľmi za február 2004), na úrovni 13,54 %. Dvojnásobok tejto hodnoty predstavoval 27,08 %. Žalobca si so žalovaným dojednal odplatu za úver vo výške 9,30 % ročne a RPMN vo výške 11,25 %. Z uvedeného je zrejmé, že RPMN úveru poskytnutého povinnému právnym predchodcom oprávneného neprekročila dvojnásobok priemernej RPMN pri obdobnom úvere alebo pôžičke ročne v čase predchádzajúcom uzavretiu spotrebiteľskej zmluvy, teda najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č.

28. Povinný, hoci je v postavení spotrebiteľa, nemôže očakávať, že sa prostredníctvom právnych predpisov na ochranu spotrebiteľa zbaví svojho záväzku. Poskytnutiu takejto bezhraničnej ochrany spotrebiteľovi nezodpovedá ani § 53 ods. 3 písm. e) Exekučného poriadku, ktorý nehovorí o akýchkoľvek neprijateľných zmluvných podmienkach, ale len o tých, ktoré majú vplyv na vymáhaný nárok. Exekučný súd je povinný prihliadnuť na neprijateľnosť zmluvnej podmienky len za stavu, že na jej základe bol oprávnenému priznaný nárok, ktorý následne vymáha v exekúcii. Pokiaľ by teda exekučný súd aj zistil prítomnosť neprijateľnej zmluvnej podmienky v rámci zmluvy o úvere, na podklade ktorej bol vydaný platobný rozkaz a pokiaľ by túto neprijateľnú podmienku bolo možné kvantifikovať, t. j. oddeliť od ostatných nárokov uplatňovaných na základe exekučného titulu v exekúcii, v záujme spravodlivého posúdenia veci by to viedlo k zastaveniu exekúcie len v tej časti nároku, ktorý bol uplatnený z neprijateľnej zmluvnej podmienky. Inak povedané, zistenie neprijateľnej zmluvnej podmienky neznamená automaticky zastavenie celej exekúcie, ako sa toho domáha povinný. V prejednávanej veci, s poukazom na vyššie uvedené závery, existencia takejto neprijateľnej zmluvnej podmienky nebola zistená. Povinný zaplatil časť svojho záväzku (resp. časť záväzku bola vymožená v starej exekúcii) a tak vo zvyšku oprávnený pristúpil k vykonaniu exekúcie.

29. K uvedeným námietkam súd na základe vyššie uvedeného zisteného skutkového stavu musí konštatovať, že v rámci Zmluvy nezistil žiadne neprijateľné zmluvné podmienky, ktoré by mali vplyv na vymáhaný nárok, pretože ako zo spotrebiteľskej zmluvy, platobného rozkazu a návrhu na vykonanie exekúcie zistil, že oprávnený si v rámci exekučného konania uplatnil len istinu poskytnutého úveru poníženú o úhrady, ktoré povinný za trvania zmluvného vzťahu vykonal, zákonné úroky z omeškania vo výške 8,5 % ročne taktiež ponížené o jednotlivé úhrady povinného a náklady spojené s uplatnením pohľadávky predstavujúce trovy základného konania.

30. Európsky súd pre ľudské práva definuje spotrebiteľa ako niekoho, kto je v rozumnej miere dobre informovaný, vnímavý a obozretný, a teda by si mal byť vedomý aj svojho konania. V tomto smere obrana povinného vyznieva účelovo a budí dojem, že povinný sa snaží vyhnúť, resp. oddialiť plnenie vymáhanej povinnosti. Takejto obrane súd nemohol priznať súdnu ochranu.

31. K námietke premlčania súd uvádza, že vymáhateľnosť judikovanej pohľadávky zaniká, ak je premlčaná, a ak sa povinný premlčania dovolá. Pohľadávka sa premlčí uplynutím premlčacej doby. Na premlčanie prihliada exekučný súd iba na námietku povinného. Tento hmotnoprávny úkon (prejav vôle), môže byť obsahom návrhu povinného na zastavenie exekúcie, to znamená, že môže byť urobený voči oprávnenému cestou súdu. Súd námietku premlčania vznesenú povinným považuje za bezdôvodnú a to z nasledujúceho dôvodu: Exekučným titulom v predmetnom konaní je platobný rozkaz zo dňa 26.03.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 03.05.2014. Dňom nasledujúcim po právoplatnosti exekučného titulu, t.j. dňom 04.05.2014 , začala plynúť 10-ročná premlčacia lehota v zmysle vyššie citovaného , a táto neuplynula v čase začatia pôvodného exekučného konania (starej exekúcie). Ako je súdu zrejmé z Upovedomenia o zastavení starej exekúcie a z Oznámenia o ukončení exekučného konania, stará exekúcia vedená u súdneho exekútora: JUDr. Rudolf Krutý pod sp. zn. EX 35953/15, bola začatá doručením poverenia súdnemu exekútorovi dňa 21.09.2015, pričom následne bola v súlade so ZoUNEK ex lege zastavená a k ukončeniu exekučného konania došlo dňa 08.01.2021. Oprávnený si podal dňa 02.02.2021 opätovný návrh na vykonanie exekúcie. Podľa ZoUNEK sa pohľadávka vymáhaná v starej exekúcii po ukončení exekučného konania podľa tohto zákona nepremlčí skôr, ako uplynie jeden rok. Oprávnenému však stále neuplynula 10-ročná premlčacia lehota v zmysle , k premlčaniu jeho judikovanej pohľadávky teda nedošlo. Námietka premlčania zo strany povinného preto neobstojí.

32. K námietke povinného k výške predbežných trov súdneho exekútora v Upovedomení o začatí exekúcie súd uvádza, že správnosť ich uplatnenie nespadá do kompetencie exekučného súdu v rámci rozhodovania o návrhu na zastavenie exekúcie. Napriek tomu, súd si mimo svoju rozhodovaciu právomoc dovoľuje vyjadriť sa k problematike trov, proti ktorým sa povinný ohradil. Súd uvádza, že je povinnosťou súdneho exekútora vyplývajúca z ustanovenia § 61a ods. 1 písm. e) a f) Exekučného poriadku v upovedomení o začatí exekúcie uviesť aj výšku trov pri splnení vymáhanej povinnosti do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie a výšku trov po uplynutí 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, ak povinný nesplnil vymáhanú povinnosť v lehote do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Čo sa týka výšky výdavkov, súd len dodáva, že od 01.04.2017 v zmysle Exekučného poriadku výšku odmeny exekútora i náhrady výdavkov exekútora a spôsob ich určenia ustanovilo Ministerstvo spravodlivosti všeobecne záväzným právnym predpisom, ktorým je Vyhláška ministerstva spravodlivosti č. Ako vyplýva z a vyhlášky, odmena exekútora je 20 % zo základu na jej určenie a ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorá má podľa zákona odkladný účinok, patrí exekútorovi odmena vo výške 10 % zo základu na jej určenie. Vypočítaná odmena sa podľa vyhlášky zaokrúhľuje na najbližších 50 eurocentov nahor. Podobne je v a vyhlášky upravená aj náhrada paušálnych výdavkov. Podľa citovaných ustanovení patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60,- Eur, a v prípade, ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorá má podľa zákona odkladný účinok, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov v rozsahu 50 % z uvedenej sumy. Pokiaľ súdny exekútor v upovedomení o začatí exekúcie uviedol trovy podľa vyššie uvedených ustanovení, postupoval správne a v súlade so zákonom.

33. Skutočnosťou teda naďalej zostáva, že exekúcia sa začala dôvodne, nakoľko povinný nesplnil to, čo mu ukladá právoplatný a vykonateľný Exekučný titul.

34. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dokumentov a skutočností, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k právnemu názoru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie na základe vyššie uvedených dôvodov nie je dôvodný. Súd nemal zo strany povinného za preukázané, že bola naplnená podmienka na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku a preto návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol. (I. výroková veta rozhodnutia)

35. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

36. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

37. Podľa Exekučného poriadku na exekučné konanie sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

38. Podľa v znení (ďalej len „“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

39. Podľa , ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.

40. Podľa Vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej aj ako „Vyhláška“), základná sadzba tarifnej odmeny sa stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vo veci vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak.

41. Podľa § 13a ods. 2 písm. c) Vyhlášky, odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.

42. O trovách konania súd rozhodoval v zmysle , Exekučného poriadku a v nadväznosti na Exekučného poriadku. Keďže súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, nárok na náhradu trov vznikol oprávnenému, ktorý bol v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie úspešný, trovy si vo vyjadrení k návrhu na zastavenie exekúcie uplatnil, a preto mu súd priznal náhradu trov konania v sume 40,39 Eur, pozostávajúcich z odmeny za jeden úkon právnej služby –podanie vyjadrenia oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 05.04.2024 vo výške 23,91 Eur s DPH a 1x režijný paušál za rok 2024 vo výške 16,48 Eur s DPH; to všetko podľa , , Vyhlášky. Trovy, ktoré boli oprávnenému priznané týmto rozhodnutím, budú od povinného vymáhané v tomto exekučnom konaní na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, vydanom po právoplatnosti uznesenia v zmysle Exekučného poriadku. (II. výrok uznesenia)

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.