Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18Cb-202-2010.pdf
PDF · 80.83 KB
No categories available
18Cb/202/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v konaní pred samosudkyňou JUDr. Marianou Gavalierovou v právnej veci žalobkyne: Miroslava Michalková, DUMI, Nová 78, Poprad, IČO 43757 596, zast. Advokátska kancelária JUDr. SIDOR, s.r.o., Zdravotnícka 4373/6, Poprad proti žalovanému: AGC, spol. s r.o., Alžbetina 419/22, Poprad, IČO 36 486 281, zast. JUDr. Dagmar Schmidtovou, advokátkou, Hlavná 1416/28, Poprad o zaplatenie 1.309,- EUR s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni 800,- EUR s 9 % p.a. úrokom z omeškania od 29.12.2009 do zaplatenia a n a h r a d i ť trovy konania vo výške 354,37 EUR k rukám právneho zástupcu žalobcu Advokátska kancelária JUDr. SIDOR, s.r.o., Zdravotnícka 4373/6, Poprad, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti súd konanie z a s t a v u j e .
Súd v r a c i a žalobkyni zaplatený súdny poplatok vo výške 23,40 EUR a žiada Daňový úrad Poprad, aby tento vrátil žalobkyni do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd v r a c i a žalovanému zaplatený súdny poplatok vo výške 23,40 EUR a žiada Daňový úrad Poprad, aby tento vrátil žalovanému do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobkyňa žalobou zo dňa 22.6.2010 žiadala, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 1.309,- EUR s 9 % p.a. úrokom z omeškania od 29.12.2009 do zaplatenia a na náhradu trov konania dôvodiac, že na základe objednávky č. 122009 žalobkyňa vykonala pre žalovaného prepravu veci, pričom žalovaný neuhradil faktúru č. 200912027 v lehote splatnosti 28.12.2009.
Tunajší súd vydal dňa 7.7.2010 platobný rozkaz č.k. 16Rob/257/2010-14 v zmysle uplatneného nároku žalobkyne, voči ktorému podal žalovaný odpor v ktorom uviedol, že exekučným príkazom prikázaním pohľadávky, ktorú mal žalobca ako povinná osoba voči dlžníkovi vyplývajúcej z neuhradenej faktúry č. 200912027 je plnenie, ktoré má poukázať na účet súdneho exekútora a v čase podania žaloby oprávnený už nedisponoval právom na vyplatenie pohľadávky.
Pred prvým pojednávaním podaním zo dňa 24.6.2011 žalobkyňa zobrala žalobu späť ohľadne istiny 509,- EUR a uplatnil si zaplatenie 800,- EUR s 9 % p.a. úrokom z omeškania od 29.12.2009 do zaplatenia.
V zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. súd pojednával v neprítomnosti žalobkyne, žalovaného a právnej zástupkyne žalovaného.
Právny zástupca žalobkyne na pojednávaní uviedol, že prípadná prekážka žalovateľnosti odpadla, pretože súdny exekútor zrušil exekučný príkaz, ktorým bola prikázaná pohľadávka žalobkyne veriteľovi žalovanej spoločnosti. Zmluvný vzťah medzi žalobkyňou a žalovaným vznikol 2.12.2009 a to ústne, pričom žalobca mal vykonať prepravu Levoča - Nemecko a bola dohodnutá cena za vykonanie prepravy vo výške 1.309,- EUR. Žalovaný uhradil spolu 509,- EUR dňa 27.1.2010 a dňa 1.3.2010. Exekučný príkaz bol zrušený a teda žalobkyňa si môže vymáhať svoj nárok voči dlžníkovi. Lehota splatnosti dňa 29.12.2009 bola medzi účastníkmi zmluvného vzťahu dohodnutá. Úroky z omeškania sú uplatnené v zmysle Obchodného zákonníka.
Vykonaným dokazovaním a to výsluchom právneho zástupcu žalobcu a oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to najmä: výpisom zo živnostenského registra žalobkyne, výpisom z obchodného registra žalovaného, objednávkou č. 122009, faktúrou č. 200912027, nákladným listom, exekučným spisom EX 3342/2009, zrušením príkazu zo dňa 10.3.2011 a ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise, súd zistil nasledovný skutkový stav:
Medzi žalobkyňou a žalovaným bola uzavretá ústne zmluva o preprave tovaru v decembri 2009, pričom žalobkyňa mala vykonať prepravu na trase Levoča - Nemecko a žalovaný mal zaplatiť dohodnutú cenu za vykonanie prepravy vo výške 1.309,- EUR v zmysle faktúry č. 200912027 v lehote splatnosti dňa 28.12.2009. Žalovaný uhradil pred podaním žaloby 509,- EUR.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 610 Obchodného zákonníka zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec (zásielku) z určitého miesta (miesto odoslania) do určitého iného miesta (miesto určenia), a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu (prepravné).
Podľa § 625 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka 1) Dopravcovi prislúcha dohodnutá odplata, alebo ak nebola dohodnutá, odplata obvyklá v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na obsah záväzku dopravcu. (2) Dopravcovi vzniká nárok na prepravné po vykonaní prepravy do miesta určenia, ak zmluva neurčuje za rozhodnú inú dobu.
Podľa článku 1. ods. 1 Dohovoru č. 11/1975 Zb. Tento Dohovor sa vzťahuje na každú zmluvu o preprave zásielok za odplatu cestným vozidlom, ak miesto prevzatia zásielky a predpokladané miesto jej dodania, ako sa uvádza v zmluve, ležia vo dvoch rôznych štátoch, z ktorých aspoň jeden je zmluvným štátom tohto Dohovoru. Toto ustanovenie platí bez ohľadu na trvalé bydlisko a štátnu príslušnosť strán.
Podľa článku 31 ods. 1 Dohovoru č. 11/1975 Zb. Spory vzniknuvšie z prepráv podliehajúcich tomuto Dohovoru môže žalobca viesť, pokiaľ ich nevedie na súdoch zmluvných štátov určených dohodou strán, na súdoch toho štátu, na území ktorého
a) má žalovaný trvalé bydlisko, hlavné sídlo podniku alebo pobočku alebo zastupiteľstvo, ktorých prostredníctvom bola prepravná zmluva uzavretá, alebo
b) leží miesto, kde sa zásielka prevzala na prepravu alebo miestu určené na jej vydanie;
na iných súdoch nemôže žalobca spor viesť.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, súd je toho názoru, že žalobkyňa vykonala prepravu na základe zmluvy a žalovaný nezaplatil dohodnuté prepravné, a preto ho súd zaviazal na zaplatenie istiny tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa § 365 prvá veta Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 369 ods. 2 prvá veta Obchodného zákonníka úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku.
Nakoľko žalovaný nezaplatil dohodnutú cenu v lehote splatnosti ako je uvedená vo faktúre, vzniklo žalobkyni právo na zaplatenie úrokov z omeškania tak, ako si ich uplatnila vo výške 9 % p.a., ktorých výška je v súlade s ustanovením § 369 Obchodného zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení zmien a doplnení. Žalovaný nenamietal splatnosť faktúry a výšku úrokov z omeškania, a preto aj v tejto časti súd žalobe vyhovel.
V prevyšujúcej časti súd v zmysle § 96 ods. 1, 3 O.s.p. konanie zastavil.
O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa § 11 ods. 3, 4, 9 Zák. č. 71/1992 Zb. v znení zmien a doplnení vo výške 23,40 EUR žalobcovi a žalovanému (6 % z 800,- EUR predstavuje 48,- EUR t.j. 78,- EUR - 6,63 EUR - 48,- EUR = 23,40 EUR) a to cestou Daňového úradu Poprad.
O trovách konania pri zastavení súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p. a to tak, že účastníkom konania náhradu trov nepriznal, nakoľko si žalovaný neuplatnil trovy konania a v ostatnej časti súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal žalobcovi náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 48,- EUR a náhradu trov právneho zastúpenia v zmysle § 10, § 14 Vyhl. č. 655/2004 Z.z. za úkony (príprava a prevzatie, podanie žaloby, písomné vyjadrenie k odporu 16.3.2011, účasť na pojednávaní dňa 3.11.2011 ) 4x á 51,45 EUR, (účasť na pojednávaní 24.3.2011) 1 á 12,86 EUR, 2x režijný paušál á 7,21 EUR a 3x á 7,41 EUR a 20 % DPH vo výške 51,06 EUR.
Celkovo trovy konania činia 354,37 EUR.
Pretože bol žalobca v konaní zastúpený advokátom, súd v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p. zaviazal žalovaného na náhradu trov konania k rukám právneho zástupcu žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v 2 vyhotoveniach.
Ak nebude povinnosť uložená v rozhodnutí dobrovoľne splnená, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 - t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a dátované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa to rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).