Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (18)Rozsudok_8C-76-2011.pdf
PDF · 82.34 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/76/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Vierou Guregovou v právnej veci žalobcu: A. L., X.. XX.XX.XXXX, V. L. J. - X. Š., G. XX proti žalovanému: EKODOS Consulting s.r.o., Ľubochnianska 5, Ľubotice, IČO: 364 603 38, o vyplatenie mzdy, takto
rozhodol:
žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 774,63 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 6 % ročne zo sumy 342,62 Eur od 16.1.2011 do zaplatenia a zo sumy 432,01 Eur od 16.2.2011 do zaplatenia, to všetko do 3 dní do dňa právoplatnosti tohto rozsudku,
v prevyšujúcej časti konanie zastavuje,
náhradu trov konania žalobcovi nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 31.3.2011 a doplnenou a upresnenou podaním, doručeným súdu dňa 10.5.2011 žalobca žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 774,63 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 6 % ročne zo sumy 342,62 Eur od 1.1.2011 až do zaplatenia a zo sumy 432,01 Eur od 1.2.2011 až do zaplatenia, ako aj trovy konania titulom náhrady nevyplatenej mzdy za mesiac december 2010 a január 2011.
Vo veci bol tunajším súdom č. k. XC/XX/XXXX-XX vydaný platobný rozkaz, ktorým sa návrhu v celom rozsahu vyhovelo, tento bol však pre jeho nemožnosť doručenia žalovanému do vlastných rúk zrušený uznesením tunajšieho súdu zo dňa 18.10.2011, č.k. XC/XX/XXXX-XX.
Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril, napriek tomu, že uznesenie č.k. XC/XX/XXXX-XX zo dňa 17.5.2011, obsahujúce okrem iného aj výzvu na vyjadrenie sa k žalobe a poučenie v zmysle § 114 ods. 5 O.s.p., hoci uvedené uznesenie bolo žalovanému riadne doručené, ani na pojednávanie sa žalovaný nedostavil, svoju neprítomnosť nijako neospravedlnil, preto súd vec prejednal v jeho neprítomnosti postupom podľa § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, oboznámením žaloby a jej doplnenia, pracovnej zmluvy uzavretej medzi účastníkmi, oznámenia o skončení pracovného pomeru v skúšobnej dobe zo dňa 19.1.2011, inventarizácie záväzkov - uznania záväzku zo dňa 18.2.2011, výplatných pások žalobcu, písomných vyjadrení žalobcu a ostatných listinných dôkazov a zistil, že:
dňa 8.11.2010 uzavrel žalovaný ako zamestnávateľ so žalobcom ako zamestnancom pracovnú zmluvu, na základe ktorej žalobca nastúpil do zamestnania dňa 8.11.2010 ako obsluha výrobnej linky s miestom výkonu práce Ľ. X, Ľ. s tým, že zamestnancovi patrí za vykonanú prácu základná mesačná mzda vo výške 500 Eur, okrem pohyblivej zložky mzdy - peňažných alebo nepeňažných plnení alebo rozhodnutí zamestnávateľa, ktorá je splatná pozadu za mesačné obdobie vo výplatnom termíne najneskôr do 15. dňa nasledujúceho mesiaca. Účastníci si dohodli pracovný pomer na dobu určitú od 8.11.2010 do 8.5.2011 so skúšobnou dobou 3 mesiace.
V zmysle oznámenia o skončení pracovného pomeru v skúšobnej dobe podľa § 72 Zákonníka práce zo dňa 19.1.2011 žalovaný ako zamestnávateľ oznámil žalobcovi, že mu v skúšobnej dobe skončí pracovný pomer k 21.1.2011.
Vychádzajúc z inventarizácie záväzkov - uznanie záväzku zo dňa 18.2.2011 žalovaný uznal záväzok, vzniknutý z nevyplatenia mzdy za mesiac december 2010 vo výške 342,62 Eur a za mesiac január 2011 vo výške 432,01 Eur voči svojmu zamestnancovi - žalobcovi.
Z výpovede žalobcu súd zistil, že tomuto bola za mesiac november 2010 mzda riadne vyplatená, avšak za mesiac december 2010 dostal len zálohu vo výške 100 Eur, ktorá mu bola vyplatená až v deň skončenia pracovného pomeru dňa 21.1.2011. Zvyšok výplaty za december 2010 vo výške 342,62 Eur ani výplatu za január 2011 vo výške 432,01 Eur žalovaný žalobcovi doposiaľ nezaplatil napriek tomu, že svoj záväzok uznal.
Nakoľko účastníci mali dohodnutý výplatný termín na 15. deň nasledujúceho mesiaca, žalobca na pojednávaní dňa 22.11.2011 zobral svoju žalobu v časti o zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 6 % ročne zo sumy 342,62 Eur za obdobie od 1.1.2011 do 15.1.2011 a tiež vo výške 6 % ročne zo sumy 432,01 Eur za obdobie od 1.2.2011 do 15.2.2011 späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť.
Podľa § 96 ods. 1, 3 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Nakoľko žalobca vzal svoju žalobu v časti úrokov z omeškania vo vyššie uvádzanej časti späť, a to ešte pred začatím dokazovania vo veci samej na pojednávaní, súd konanie postupom podľa § 96 ods. 1 O.s.p. v tejto časti zastavil.
Podľa § 118 ods. 1 Zákonníka práce zamestnávateľ je povinný poskytovať zamestnancovi za vykonanú prácu mzdu.
Podľa § 129 ods. 1 a 3 Zákonníka práce mzda je splatná pozadu za mesačné obdobie a to najneskôr do konca nasledujúceho kalendárneho mesiaca, ak sa v kolektívnej zmluve alebo v pracovnej zmluve nedohodlo inak. Pri skončení pracovného pomeru vyplatí zamestnávateľ zamestnancovi mzdu, splatnú za mesačné obdobie v deň skončenia pracovného pomeru, ak sa nedohodli inak, najneskôr však v najbližšom výplatnom termíne nasledujúcom po dni skončenia pracovného pomeru.
Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 v platnom znení výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z vykonaného dokazovania, predovšetkým z výpovede žalobcu, ako aj z listinných dôkazov, a to nielen z pracovnej zmluvy, výplatných pások žalobcu, ale predovšetkým z uznania záväzku žalovaným zo dňa 18.2.2011 je zrejmé, že žalovaný žalobcovi mzdu za mesiac december 2010 vo výške 342,62 Eur, ako ani mzdu za mesiac január 2011 vo výške 432,01 Eur doposiaľ nezaplatil. Z uvedených dôvodov súd žalobe ohľadne zaplatenia istiny spolu vo výške 774,63 Eur vyhovel a uložil žalovanému ako zamestnávateľovi žalobcu doteraz nevyplatenú mzdu za ním vykonanú prácu v mesiacoch december 2010 a január 2011 zaplatiť. Nakoľko uvedená mzda za mesiac december 2010 mala byť žalobcovi v zmysle pracovnej zmluvy zaplatená najneskôr do 15.1.2011 a mzda za mesiac január 2011 mala byť žalobcovi vyplatená najneskôr do 15.2.2011, od nasledujúcich dní ( to znamená od 16.1.2011, resp. od 16.2.2011 ) je žalovaný v omeškaní, preto mu súd s poukazom na ustanovenie § 517 Občianskeho zákonníka v spojení s Nariadením vlády č. 87/1995 Zb. uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi aj ním požadovaný 6 % úrok z omeškania ročne.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 O.s.p., podľa ktorého aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia v spojení s ustanovením § 146 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
V časti ohľadne úroku z omeškania za obdobie od 1.1.2011 do 15.1.2011 vo výške 6 % ročne zo sumy 342,62 Eur, ako aj zo sumy 432,01 Eur od 1.2.2011 do 15.2.2011 vzal žalobca svoju žalobu späť, preto z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania v tejto časti. Ide však o nepatrný neúspech žalobcu, nakoľko v prevyšujúcej časti bol žalobca úspešný. Nakoľko však žalobcovi žiadne trovy nevznikli a ich náhradu ani nepožadoval, od platenia súdneho poplatku bol oslobodený, súd mu náhradu trov konania ani nepriznával.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom po nadobudnutí jeho vykonateľnosti dobrovoľne splnená, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.