Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-19C/145/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie rozhodol sudkyňou JUDr. Andreou Gazdagovou v právnej veci navrhovateľky B. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., G. XXXX/XX, zastúpenej JUDr. Petrom Majerníkom, advokátom, Floriánska 16, Košice proti odporcovi O. W., nar. XX.X.XXXX, bytom T., G. XXXX/XX, prechodne bytom O. strasse XX/XX, XXXX I., F. republika, zastúpeným JUDr. Martinom Kožiakom, advokátom, Murgašova 3, Košice, v konaní o rozvod manželstva a o úpravu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom O. W., nar. XX.XX.XXXX a Z. W., nar.X.X.XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice

rozhodol:

Súd manželstvo účastníkov konania B. W., rodenej F. a O. W., uzavreté dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Matričného obvodu T., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom 5 r o z v á d z a .

Súd z v e r u j e maloleté deti O. W., nar.XX.XX.XXXX a Z. W., nar.X.X.XXXX na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená a povinná ich zastupovať a spravovať ich majetok.

- 2 -

Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého O. sumou 200,-Eur mesačne, na maloletú Z. XXX,-Eur mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, do rúk matky, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.

Styk odporcu s maloletými deťmi O. a Z. sa u p r a v u j e takto:

Odporca je o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletými deťmi O. a Z. každý druhý víkend v mesiaci, a to v sobotu od 9.00hod. do 18.00hod, a v nedeľu od 9.00hod. do 18.00 hod. s tým, že navrhovateľka je p o v i n n á maloleté deti pripraviť na styk s odporcom a odporca je p o v i n n ý v určenú hodinu odovzdať maloleté deti späť do starostlivosti matky.

Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Predmetom konania je rozvod manželstva a úprava práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode.

Navrhovateľka návrhom podaným dňa 27.7.2011 žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom s odôvodnením, že v manželstve pretrváva dlhodobý a hlboký trvalý rozvrat, ktorý spôsobil vzájomné odcudzenie oboch manželov, do takej miery, že navrhovateľka už nemá záujem na obnove ich spoločného manželského života.

Problémy v manželstve pripisuje od doby, keď sa vrátila s maloletou dcérou Z. na Slovensko a odporca ostal pracovať v Rakúsku, počas jej neprítomnosti si našiel priateľku, avšak navrhovateľka neveru odporcovi odpustila. Problémy medzi manželmi však pretrvávali aj naďalej, odporca trávil s rodinou málo času, uprednostňoval pred rodinou kamarátov, nedokázal si kvôli problémom s alkoholom udržať stabilné pracovné miesto, medzi manželmi dochádzalo k častým hádkam, dokonca odporca navrhovateľke jedenkrát aj fyzicky ublížil, preto sa navrhovateľka opätovne vrátila aj s maloletými deťmi na Slovensko, od toho času sa s odporcom stretávala sporadicky, príležitostne na sviatky alebo na víkendy, keď odporca prišiel z Rakúska domov. Takéto spolužitie s manželom navrhovateľku nenapĺňa, odporca, aj keď je príležitostne

- 3 -

na Slovensku, neprejavuje záujem o rodinu, navrhovateľka už nemá záujem na ďalšom trvaní takéhoto spolužitia. Navrhla, aby v prípade rozvodu manželstva s odporcom súd maloleté deti O. a Z. zveril na dobu po rozvode do jej starostlivosti, zo strany otca určil výživné vo výške 500,- Eur mesačne na obe deti a upravil styk otca s maloletými deťmi tak, že styk bude presne vymedzený a za prítomnosti matky.

Odporca vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že nesúhlasí s dôvodmi rozvodu manželstva tak, ako ich opísala navrhovateľka vo svojom podaní. Podľa jeho vyjadrenia, tvrdenia navrhovateľky o jeho zvýšenom požívaní alkoholu, údajnom napadnutí navrhovateľky, nedostatočnom citovom vzťahu k deťom sa nezakladajú na pravde a sú neopodstatnené. V prípade rozvodu súhlasí odporca so zverením maloletých detí do výchovy matky, navrhuje určiť výživné na deti v sume na maloletú Z. 70,-Eur na a maloletého O. v sume 100,-Eur mesačne a čo sa týka úpravy styku s maloletými deťmi, navrhuje odporca striktne vymedziť styk s deťmi podľa úpravy obsiahnutej v podaní.

Kolízna opatrovníčka navrhla v prípade rozvodu manželstva zveriť maloleté deti na čas po rozvode do výchovy matke, zo strany otca určiť primerané výživné a upraviť styk s deťmi.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením ich sobášneho listu, rodných listov maloletých detí, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil tento stav:

Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 17.5.2003. Obaja majú slovenskú národnosť a sú štátnymi občanmi SR, u oboch sa jedná o prvé manželstvo. Z manželstva účastníkov pochádzajú maloleté deti O., nar.XX.XX.XXXX a Z., nar.X.X.XXXX. Posledné spoločné bydlisko mali účastníci v T..

Navrhovateľka vo výpovedi uviedla, že manželstvo s odporcom uzatvorila po ročnej predmanželskej známosti, zo vzájomnej citovej náklonnosti. Podľa jej vyjadrenia problémy v manželstve nastali v dobe, keď sa narodila maloletá Z. a pretrvávali naďalej, odporca sa jej priznal s neverou, neskôr problémy nastávali kvôli tomu, že odporca trávil veľa času mimo rodiny, uprednostňoval kamarátov, často požíval alkohol, čo navrhovateľke vadilo, často sa hádali a navrhovateľka už nechce s odporcom ďalej v manželstve zotrvať. Odporcu už nemá rada.

Odporca vo svojom vyjadrení uviedol, že s rozvodom manželstva s navrhovateľkou súhlasí. Podľa jeho vyjadrenia príčinou rozpadu manželstva je skutočnosť, že do ich manželského života s navrhovateľkou neustále zasahovala matka navrhovateľky, ktorá navrhovateľku veľmi ovplyvňuje a s ním nemá dobrý vzťah. Obnoviť manželstvo s navrhovateľkou však nemá záujem, jedine vtedy, ak by šli bývať samostatne.

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

- 4 -

Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 Zákona o rodine.

V danom prípade súd dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené v dôsledku dlhodobého odcudzenia a ich manželské spolužitie už neplní svoj účel a ani jeden z účastníkov nie je ochotný obnoviť manželské spolužitie. Keďže účastníci už dlhšiu dobu nežijú v spoločnej domácnosti, nikto z nich neprejavil záujem riešiť manželskú krízu, súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania je trvalo a hlboko rozvrátené a preto ho rozviedol.

Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi.

Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo, dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode.

V danom prípade súd zveril maloleté deti O. a Z. do osobnej starostlivosti matky, ktorá má dostatočne vytvorené podmienky na výchovu maloletých detí, s čím obaja účastníci súhlasili. Vzhľadom na tvrdenia matky, ktorá vyslovila obavu, že v prípade nepretržitého styku odporcu s deťmi, počas noci respektíve celého víkendu sa obáva, že maloletý Mikuláš s tým nebude súhlasiť, pretože neprejavuje záujem o styk s otcom, respektíve ho

- 5 -

odmieta, súd upravil styk tak, že maloleté deti odovzdá odporca po dobe vymedzenej na styk späť do starostlivosti navrhovateľky. V takomto prípade navrhovateľka netrvala na svojej prítomnosti počas styku odporcu s deťmi.

V priebehu konania sa účastníci dohodli na styku tak, ako je upravený vo výrokovej časti tohto rozsudku. Navrhovateľka sa taktiež vyjadrila, že v prípade, ak odporca a maloleté deti budú mať záujem a prejavia vôľu zotrvať u odporcu nepretržite počas víkendov, nebude v takejto forme styku odporcovi brániť.

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods.4,5 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Pri určení výživného zo strany otca, ako povinného rodiča vychádzal v danom prípade súd z možností, schopností a majetkových pomerov rodičov i odôvodnených potrieb maloletých detí. Odporca je zamestnaný v spoločnosti V. Y. A. B., so sídlom Z.. S., jeho čistý priemerný mesačný zárobok je 1.400,-Eur mesačne. Okrem maloletých detí O. a Z. odporca inú vyživovaciu povinnosť nemá. Podľa vyjadrenia navrhovateľky odporca doposiaľ prispieval na výživu detí sumou 300,-Eur mesačne. Matka maloletých detí je toho času od 26.9.2011 zamestnaná ako pomocná sila v kuchyni u zamestnávateľa Z. odborná škola B. 10, Košice na dobu určitú - na zastupovanie, príjem z tohto zamestnania je 272,30,- Eur mesačne. Vzhľadom na zárobkové možnosti a schopnosti oboch rodičov a odôvodnené potreby maloletých detí súd o výživnom pre maloleté deti rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

Podľa ust. súd vyslovil, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania, nakoľko v tomto prípade súd nezistil také okolnosti, ktoré by odôvodňovali náhradu trov konania niektorému z účastníkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia na Okresný súd Košice - okolie.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje

v akom rozsahu sa napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie, možno odôvodniť len tým, že

- 6 -

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

U p o z o r n e n i e : Podľa § 27 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva

prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Podľa odseku 2 manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.