Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2P-52-2011.pdf
PDF · 94.67 KB
Case nature
Area
Subarea
2P/52/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa samosudkyňou H.. Dankou Majdákovou v rodinnej veci mal. H. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX, XXX XX R. V., t.č. G. domov sv. F. P. J., zast. kolíznym opatrovníkom Mestom Stará Ľubovňa, dieťa H. O., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, slobodná, nezamestnaná, občianka R., otec neuvedený, na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni, v konaní o nariadenie ústavnej starostlivosti takto
rozhodol:
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e ústavnú starostlivosť u maloletého H. O., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom J. XXX, R. V. a umiestňuje maloleté dieťa umiestňuje do Detského domova sv. Klementa Hofbauera Podolínec.
A.. Matka maloletého dieťaťa H. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX, R. V., je p o v i n n á prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou vo výške 30-ich % zo sumy životného minima pre nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne, ktoré je matka maloletého dieťaťa povinná uhrádzať vždy do 15-ého dňa toho - ktorého mesiaca vopred na adresu Detského domova sv. Klementa Hofbauera Podolínec počnúc dňom právoplatnosti rozsudku.
III. Súd u k l a d á matke maloletého dieťaťa lehotu 6 mesiacov na úpravu rodinných a sociálnych pomerov.
IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni sa návrhom zo dňa 19.10.2011 domáhal, aby súd nariadil ústavnú starostlivosť u maloletého H. O., nar. XX.XX.XXXX a maloleté dieťa umiestnil do Detského domova sv. Klementa Hofbauera Podolínec, zaviazal matku mal. dieťaťa H. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. č. XXX, R. V. prispievať na výživu mal. dieťaťa vo výške v rozsahu 30 % zo sumy životného minima pre neplnoleté nezaopatrené dieťa na adresu Detského domova sv.
- 2 -
Klementa Hofbauera Podolínec, vždy do 15-teho dňa toho - ktorého mesiaca vopred počnúc dňom právoplatnosti rozsudku a zároveň uložil matke mal. dieťaťa lehotu 6 mesiacov na úpravu rodinných a sociálnych pomerov.
Svoj návrh odôvodnil tým, že mal. H. pochádza z matky H. O., meno otca dieťaťa v rodnom liste nie je uvedené. Rodina H. O. je vedená v evidencii oddelenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately od roku 1998. Z družského vzťahu matky mal. dieťaťa s E. M. pochádza maloletá H. O., nar. XX.XX.XXXX, z ďalšieho družského vzťahu matky s H. D. pochádza 7 maloletých detí. U všetkých maloletých deti bola nariadená ústavná starostlivosť, od 01.07.2011 sú umiestnené v Detskom domove sv. Klementa Hofbauera v Podolínci. Dôvodom nariadenia ústavnej starostlivosti bola nedostatočná starostlivosť zo strany rodičov. Po nástupe H. D. do výkonu trestu odňatia slobody starostlivosť o maloleté deti zabezpečovala matka sama. Pri vykonaných návštevách v domácnosti boli opakovane zistené nedostatky v zabezpečovaní starostlivosti, detí boli špinavé, hladné nedostatočne oblečené, často len v opatere najstaršej sestry, nepravidelne plnili povinnú školskú dochádzku. Matka často ponechávala deti doma s odôvodnením, že im nemá čo obliecť a obuť. Už v dobe umiestnenia maloletých deti do detského domova bola matka tehotná. Susedia v osade sa vyjadrili, že otcom dieťaťa by mal byť syn švagrinej. Matka túto informáciu nepotvrdil a ani nepoprela. Údajne bola vtedy opitá a nič si nepamätá.
Po umiestnení detí do detského domova sa matka pri vykonávaných návštevách vyjadrila, že bude po pôrode najmladšieho dieťaťa súhlasiť s tým, aby dieťa, ktoré porodí šilo na adopciu, nakoľko nemá preňho nič zakúpené, nemá peniaze na zakúpenie nevyhnutných veci pre dieťa, nemá s ním kde bývať, nakoľko jej matka nesúhlasí s tým, aby u nej bývala dlhodobo a má tiež nastúpiť do výkonu trestu.
Dňa 17.09.2011 matka porodila maloleté dieťa, ktorému dala meno H.. Matka nedala privolenie k osvojeniu. Zároveň pri pohovore v priestoroch Ľubovnianskej nemocnice dňa 20.09.2011 uviedla, že nemá žiadne peniaze, nemá doma pre dieťa zakúpené žiadne potreby - oblečenie, plienky, hygienické potreby a nemá to ako zabezpečiť, pričom už počas gravidity bola matka opakovane upozorňovaná zamestnancami oddelenia na povinnosť zabezpečiť všetko potrebné pre dieťa. Matka si v uvedenom období neuplatnila nárok na vyplácanie dávky pomoci v hmotnej núdzi. Dňa 21.09.2011 bolo Ľubovnianskou nemocnicou oznámené, že matka maloletého dieťaťa bola z nemocnice prepustená. Maloleté dieťa ponechala v nemocnici, nakoľko mu nemala ako zabezpečiť nevyhnutné životné potreby. Na základe návrhu Uznesením Okresného súdu Stará Ľubovňa č.k. 4P/253/2011-17 zo dňa 27.09.2011 bolo nariadené predbežné opatrenie aby Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa odovzdal maloletého H. O. do starostlivosti Detského domova sv. Klementa Hofbauera v Podolínci. ÚPRVaR v Starej Ľubovni bolo uložené podať v predmetnej veci návrh v lehote do 20.10.2011.
Pred podaním tohto návrhu úrad opakovane zisťoval možnosť zverenia maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti blízkych rodinných príslušníkov tak, ako predtým u súrodencov dieťaťa, matka matky L. O. a ani súrodenci matky deti nemajú záujem o vykonávanie náhradnej osobnej starostlivosti o dieťa, vzhľadom na ich rodinné, bytové a sociálne pomery. Matke bol rozsudkom Okresného súdu v Starej Ľubovni uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 7 mesiacov za trestný čin ohrozovania mravnej
- 3 -
výchovy mládeže, t.č. čaká na nástup výkonu trestu, kde by mala nastúpiť v mesiaci november 2011.
Súd uznesením č.k. 2P/52/2011-7 zo dňa 26.10.2011 ustanovil mal. dieťaťu kolízneho opatrovníka Mesto Stará Ľubovňa.
Súd poučil účastníkov o ich procesných právach a povinnostiach a nariadil pojednávanie.
Pojednávania sa nezúčastnila matka mal. dieťaťa H. O., napriek tomu, že predvolanie jej bolo riadne a včas doručené, svoju neúčasť nijakým spôsobom neospravedlnila, preto súd v súlade § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v jej neprítomnosti.
Navrhovateľ na pojednávaní na podanom návrh trval, poukázal na dôvody uvedené v písomnom vyhotovení návrhu.
Splnomocnený zástupca kolízneho opatrovníka mal. dieťaťa s podaným návrhom súhlasil.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, kolízneho opatrovníka oboznámil sa s obsahom predmetného spisu a zistil nasledovný skutkový stav.
Dňa 17.09.2011 matka H. O. porodila dieťa, ktorému dala meno H.. Matka nedala privolenie k osvojeniu aj keď v čase gravidity s takýmto riešením súhlasila. Pri pohovore so zamestnancami navrhovateľa v priestoroch Ľubovnianskej nemocnice dňa 20.09.2011 uviedla, že nemá žiadne peniaze, nemá doma pre dieťa zakúpené žiadne potreby - oblečenie, plienky, hygienické potreby a nemá to ako zabezpečiť, pričom už počas tehotenstva bola matka opakovane upozorňovaná na povinnosť zabezpečiť všetko potrebné pre dieťa. Dňa 21.09.2011 bolo Ľubovnianskou nemocnicou oznámené, že matka maloletého dieťaťa bola z nemocnice prepustená. Maloleté dieťa ponechala v nemocnici, nakoľko mu nemala ako zabezpečiť nevyhnutné životné potreby. Na základe návrhu Uznesením Okresného súdu Stará Ľubovňa č.k. 4P/253/2011-17 zo dňa 27.09.2011 bolo vydané predbežné opatrenie, ktorým súd nariadil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa odovzdať maloletého H. O. do starostlivosti Detského domova sv. Klementa Hofbauera v Podolínci.
Úradom práce sociálnych vecí a rodiny bola zisťovaná možnosť zverenia maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti blízkych rodinných príslušníkov no bezúspešne. Tak matka matky L. O.erveňáková a ani súrodenci matky mal. H. nemajú záujem o vykonávanie náhradnej osobnej starostlivosti o dieťa, vzhľadom na ich rodinné, bytové a sociálne pomery.
Okrem mal. H. O., nar. XX.XX.XXXX je H. O. ešte matkou mal. H. O. nar. XX.XX.XXXX a mal. H. D., nar. XX.XX.XXXX, mal. F. D. nar. XX.XX.XXXX, mal. F. D., nar. XX.XX.XXXX, mal. U. D., nar. XX.XX.XXXX, mal. Z. D. nar. XX.XX.XXXX a mal. G. D. nar. XX.XX.XXXX, u všetkých mal. detí bola nariadená ústavná starostlivosť a to rozsudkami S. súdu
XP/XX/XXXX
- 4 -
v Starej Ľubovni sp. zn. 4P/95/2011 u mal. H. O. a sp. zn. 4P/96/2011 u mal. deti D.. Detí sú od 01.07.2011 sú umiestnené v Detskom domove sv. Klementa Hofbauera v Podolínci. Dôvodom nariadenia ústavnej starostlivosti bola nedostatočná starostlivosť zo strany rodičov.
Predmetom konania je nariadenie ústavnej starostlivosti u mal. H. O., nar. XX.XX.XXXX.
Podľa § 54 ods. 2 Zákona o rodine súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.
Podľa § 54 ods. 5 Zákona o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o nariadení ústavnej starostlivosti súd vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na citové väzby maloletého dieťaťa k súrodencom a na ich zachovanie.
Podľa § 81 ods. 1 Zákona o rodine ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
Podľa § 81 ods. 2 Zákona o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ods. 3 citovaného zákonného ustanovenia každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na
- 5 -
schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že nariadenie ústavnej výchovy v danom prípade je dôvodné. Matka nedokáže mal. dieťaťu zabezpečiť sústavnú a dôslednú starostlivosť, neplní si ako zákonný zástupca svoje rodičovské povinnosti, nemá vytvorené stabilné rodinné prostredie. Výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená.
S prihliadnutím na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, že nariadil u maloletého H. O., nar. XX.XX.XXXX ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude realizovať v Detskom domove sv. Klementa Hofbauera v Podolínci.
Zároveň v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol aj o výške výživného, ktorým bude matka mal. dieťaťa prispievať na jeho výživu uvedenému detskému domovu. Pri určení výšky výživného, ktorým má matka mal. dieťaťa prispievať, súd zobral do úvahy zárobkové a majetkové pomery matky mal. dieťaťa a v zmysle v § 62 ods. 3 určil výšku výživného na nezaopatrené neplnoleté
dieťa v minimálnej sume, ktorá je 30 % zo sumy životného minima pre neplnoleté, nezaopatrené dieťa, ktoré výživné je povinná uhrádzať vždy do 15-tého dňa toho - ktorého mesiaca vopred na adresu Detského domova sv. Klementa Hofbauera v Podolínci.
Výživné v tejto výške je povinný uhrádzať každý rodič maloletého dieťaťa, a to bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery.
Súd zároveň uložil matke mal. dieťaťa lehotu 6 mesiacov na úpravu rodinných a sociálnych pomerov.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože sa jedná o veci starostlivosti súdu o maloleté deti, ktoré možno v zmysle § 81 ods. 1 O.s.p. začať i bez návrhu. ???
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
1. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
2. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
- 6 -
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
3. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.