Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_64Cb-200-2010.pdf
PDF · 76.25 KB
Case nature
Area
Subarea
64Cb/200/2010
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci navrhovateľa THERMO HAUS Europa, s. r. o., so sídlom Trenčianske Bohuslavice 232, 913 06 Trenčianske Bohuslavice, IČO: 43 987 630, proti odporcovi MontoDom, s. r. o., so sídlom Trenčianska Turná 1434, 913 21 Trenčianska Turná, IČO: 44 984 103, zast. Mgr. Karol Vlasák, advokát, Jilemnického 2, 911 01 Trenčín, o zdržanie sa nekalosúťažného konania, o náhradu škody a primerané zadosťučinenie, takto
rozhodol:
S c h v a ľ u j e z m i e r , ktorý účastníci konania uzavreli v tomto znení:
Odporca sa zaväzuje, že nebude predávať, ponúkať a žiadnym spôsobom realizovať predaj nízkoenergetických drevených domov Tina, Kika a Maximus.
Žiadny z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 17. 09. 2010, v spojení s podaním zo dňa 20. 10. 2010, domáhal, aby sa odporca zdržal natrvalo nekalosúťažného konania, t. j. vyvolávania nebezpečenstva zámeny, ktorá spočíva v predaji nízkoenergetických montovaných domov, zdržal sa vyvolávania nebezpečenstva zámeny s navrhovateľom a v plnej miere natrvalo odstránil závadný stav tým, že nebude ďalej ponúkať a žiadnym spôsobom realizovať predaj nízkoenergetických montovaných domov, zdržal sa používania rovnakého technologického postupu výroby a montáže nízkoenergetických drevených domov, zaplatil navrhovateľovi primerané zadosťučinenie vo výške 20 000,-- Eur a uverejnil na webovej stránke ospravedlnenie ako nemajetkové zadosťučinenie. Uviedol, že navrhovateľ a odporca sú obchodné spoločnosti, ktoré sa zaoberajú výrobou a montážou nízkoenergetických montovaných rodinných domov. Spoločnosť navrhovateľa bola založená dňa 12. 02. 2008 a spoločníčkou a konateľkou bola aj A. O., ktorá na základe rozhodnutia valného zhromaždenia zo dňa 02. 06. 2009 predala svoj obchodný podiel pánovi X. R. a rovnako bola odvolaná z funkcie konateľky. Spoločnosť odporcu bola založená dňa 08. 10. 2009 a jej spoločníkom a konateľom je aj Š. O., ktorý je manželom A. O. a na základe pracovnej zmluvy zo dňa 01. 01. 2009 bol ako obchodný zástupca a dozor nad stavbami zamestnaný aj v spoločnosti navrhovateľa a pracovný pomer sa ukončil ešte v skúšobnej dobe na základe výpovede pána O.. Pán O. mal prístup k technológii a postupom pri montáži stavieb spoločnosti navrhovateľa, ktoré teraz používa v spoločnosti odporcu, rovnako pani O. mala prístup ku všetkým technologickým, výrobným a obchodným informáciám navrhovateľa, ktoré pravdepodobne odovzdala svojmu manželovi. Navrhovateľ má ďalej dôvodné podozrenie, že pani O. rovnako zneužila kontakty a informácie o klientoch spoločnosti navrhovateľa, nakoľko po jej odchode z vyše 20 záujemcov o výstavbu nízkoenergetických rodinných domov, uzatvoril zmluvu na výstavbu domov iba jeden z nich. Odporca na svojej internetovej stránke uvádza úplne rovnaký technologický postup ako navrhovateľ, používa obdobný popis napríklad štruktúry okien, rovnako má navrhovateľ za to, že celá ponuka nízkoenergetických montovaných domov odporcu je totožná s ponukou navrhovateľa. Navrhovateľ aj odporca používajú rovnaké drevené hranoly
pri montáži, používajú OSB dosky na výrobu obvodových stien a priečok, používajú minerálnu vlnu Rockwool na izoláciu domov. Odporca vo svojej ponuke síce ponúka tri domy, typ domu navrhovateľa BLANKA je však rovnaký ako ponuka odporcu s názvom TINA, typ domu navrhovateľa SISA je rovnaký ako ponuka odporcu s názvom KIKA a typ domu navrhovateľa NELLA je rovnaký ako ponuka odporcu s názvom MAXIMUS. S poukazom na § 44 a § 47 Obchodného zákonníka sa tak odporca dopúšťa nekalosúťažného konania.
Odporca žiadal návrh navrhovateľa zamietnuť. Poukázal na to, že všetkými potrebnými informáciami a skúsenosťami s technológiou, montážou a realizáciou výstavby predmetných rodinných domov disponuje minimálne od roku 2001 Š. O., konateľ odporcu, ktorý bol zakladateľom spoločnosti THERMO HAUS, s. r. o., IČO: 35 821 253 a ktorá spoločnosť na území Nemecka a Slovenska ponúkala a realizovala výstavbu nízkoenergetických rodinných domov pod totožným názvom, vzhľadom a technológiou, ako tieto domy ponúka navrhovateľ. Pretože navrhovateľ vznikol zápisom do obchodného registra dňa 12. 02. 2008 nemôže byť jedinečným a príznačným držiteľom technologických postupov pri výrobe a montáži rodinných domov SISA, BLANKA a NELLA, ako aj ich dispozičného riešenia a vzhľadu, keďže tieto domy s totožnou technológiou, montážnym postupom, dispozičným riešením a vzhľadom boli vyvinuté a realizované 7 rokov pred vznikom navrhovateľa za odbornej účasti a pod vedením Š. O., ktorý sa odborne podieľal i na ich vývoji, čo vyplýva aj z propagačného materiálu spoločnosti THERMO HAUS, s. r. o. z roku 2004, v ktorom sa nachádzajú aj sporné domy NELLA, BLANKA a SISA, teda sporné domy boli na slovenskom i nemeckom trhu ponúkané od roku 2001 spoločnosťou THERMO HAUS, s. r. o.. Rovnako výroba a montáž nízkoenergetických rodinných domov je technológiou, ktorá je všeobecne známa a používaná v celej Európe približne 20 rokov, pričom len na území Slovenskej republiky ponúka takúto obchodnú činnosť asi 50 dodávateľov. Naviac, odporca doteraz nepredal žiaden nízkoenergetický rodinný dom.
Na prejednanie veci samej bol určený termín pojednávania na deň 22. 02. 2011, ktorý bol bez prejednania veci odročený na deň 12. 04. 2011 s tým, že účastníkom bola poskytnutá lehota na možnosť mimosúdnych usporiadaní. Z dôvodu ospravedlnenia právneho zástupcu navrhovateľa termín pojednávania určený na deň 12. 04. 2011 bol bez prejednania veci odročený na deň 17. 05. 2011 za účelom opätovného predvolania účastníkov konania. Termín pojednávania určený na deň 17. 05. 2011 bol bez prejednania veci odročený na deň 29. 07. 2011 s tým, že účastníkom konania bola poskytnutá ďalšia lehota na možnosť mimosúdneho usporiadania veci, keď odporca poukázal na to, že je ochotný ustúpiť od predaja a propagácie predmetných konkrétnych nízkoenergetických domčekov, avšak s tým, že pokiaľ ide o požiadavku navrhovateľa týkajúcu sa zdržania sa používania rovnakého technologického postupu výroby a montáže nízkoenergetických drevených domov, ide o viac menej štandardizovaný spôsob postupu a výroby a montáže nízkoenergetických drevených domov, a teda v prípade, ak by sa odporca na takúto povinnosť zaviazal, mohol by ukončiť aj podnikateľskú činnosť, pretože tým by jeho podnikanie stratilo význam. Z dôvodu ospravedlnenia právneho zástupcu navrhovateľa bolo pojednávanie určené na deň 29. 07. 2011 bez prejednania veci odročené na deň 27. 09. 2011 za účelom opätovného predvolania účastníkov konania. Z dôvodu ospravedlnenia navrhovateľa bolo pojednávanie určené na deň 27. 09. 2011 bez prejednania veci odročené na deň 22. 11. 2011.
Pred zahájením pojednávania určeného na deň 22. 11. 2011 účastníci konania zhodne navrhli, aby súd skončil konanie schválením súdneho zmieru, ktorým sa odporca zaviaže, že nebude predávať, ponúkať a žiadnym spôsobom realizovať predaj nízkoenergetických drevených domov TINA, KIKA a MAXIMUS.
Podľa § 99 ods. 1 O. s. p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 O. s. p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 O. s. p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Z predložených a označených dôkazov, ako aj z tvrdení účastníkov v konaní, súd považoval za preukázané, že zmier navrhnutý účastníkmi konania nie je v rozpore s právnymi predpismi, keď zodpovedá ustanoveniam § 44 ods. 1, 2 písm. c), § 47 písm. b), c) a § 53 Obchodného zákonníka, pretože v konaní bolo nesporné, že medzi navrhovateľom a odporcom je daný priamy súťažný vzťah, t. j. je naplnený znak konania v hospodárskej súťaži, pričom vzhľadom na to, že navrhovateľ sa domáhal ochrany na základe skutkovej podstaty vyvolania nebezpečenstva zámeny, bolo potrebné navrhovateľom v konaní preukázať, že technologické popisy výroby a montáže drevených domov a špecifikované typy drevených domov patria v zákazníckych kruhoch pre navrhovateľa za príznačné a že tieto konania odporcu sú spôsobilé vyvolať nebezpečenstvo zámeny s výrobkami, resp. výkonmi navrhovateľa, a teda bolo potrebné v konaní navrhovateľom preukázať, že ide o konanie v rozpore s dobrými mravmi súťaže a o konanie objektívne spôsobilé privodiť ujmu navrhovateľovi, s prihliadnutím na zásadu hospodárnosti konania a minimálny zásah navrhnutým zmierom do podnikateľskej činnosti odporcu, súd navrhnutý zmier schválil.
Pretože konanie sa skončilo zmierom a nebolo v ňom o náhrade trov dojednané niečo iné, podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p. súd rozhodol, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku.
Poučenie:
Proti výroku rozhodnutia, ktorým bol schválený zmier, odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.).
Proti výroku rozhodnutia o trovách konania je odvolanie prípustné v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia vo vyhotovení dvojmo alebo ústne do zápisnice prostredníctvom tohto súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.