Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-158-2009.pdf
PDF · 75.8 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-5C/158/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany sudkyňou Mgr. Katarínou Arnouldovou v právnej veci navrhovateľa: ČSOB Poisťovňa, a.s., Vajnorská 100/B, Bratislava, IČO: 31 325 416, právne zastúpený JUDr. Gertou Sámelovou - Flassikovou, advokátkou so sídlom Bratislava, Vlčkova 8/A, proti odporcovi: Š. N. - I., r.č. XXXXXX/XX, O.. T. XXXX/X, N., o zaplatenie 196,61 eur ( pôvodne 5.923,- Sk) s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 196,61 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 6% ročne z dlžnej sumy od 11.05.2005 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 102,67 eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa žalobou zo dňa 12.11.2007, doplnenou na výzvu súdu dňa 10.07.2008 a dňa 10.08.2010, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 196,61 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 6% ročne zo sumy 196,61 eur od 11.05.2005 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že odporca uzavrel dňa 18.11.2004 s navrhovateľom poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej bol povinný platiť navrhovateľovi dohodnuté poistné. Keďže poistné prestal uhrádzať, v zmysle § 9 ods. 4 Zák. č. 381/2001 Z.z. poistenie odporcu zaniklo dňa 10.05.2005 a navrhovateľovi vzniklo právo na pomernú časť poistného do zániku poistenia. Odporca dlžnú čiastku do dnešného dňa neuhradil napriek výzve navrhovateľa, čím sa dostal do omeškania a preto si navrhovateľ uplatňuje aj zákonné úroky z omeškania vo výške 6% ročne z dlžnej sumy od 11.05.2005 do zaplatenia.
Podľa § 788 ods. 1 Obč. zák, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená, a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 796 ods. 1 a 2 Obč. zák. ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné). Ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
Podľa § 8 ods. 2 Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, poistným obdobím je spravidla jeden kalendárny rok, prípadne kratšie obdobie. Spôsob platenia poistného, dĺžka poistného obdobia a splatnosť poistného určujú všeobecné poistné podmienky.
Podľa § 9 ods. 4 zák. č. 381/2001 Z.z. v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
Podľa § 11 ods. 10 citovaného zákona ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 50 Sk.
Keďže sa jedná o drobný spor, ktorého hodnota nepresahuje sumu 500 eur, súd v zmysle ustanovení § 115a ods. 2 O.s.p. v spojení s § 29 ods. 6 rozhodol bez nariadenia ústneho pojednávania na základe listinných dôkazov, vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, doplneným návrhom, poistnou zmluvou č. XXXXXXXXXX, Všeobecnými poistnými podmienkami pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, oznámením poisťovne o zániku poistenia, platobnou históriou, ako aj celým spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Z listinných dôkazov bolo zistené, že odporca uzavrel s navrhovateľom dňa 18.11.2004 poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. Mercedes Benz 280, so začiatkom poistenia 18.11.2004 na dobu neurčitú, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné poistné podmienky pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Na základe tejto zmluvy sa odporca zaviazal zaplatiť poisťovni prvú splátku poistného vo výške 2.793,- Sk ( 92,71 eur) a ďalej platiť ročné poistné vo výške 16.760,- Sk ( 556,33 eur ) v štvrťročných splátkach po 4.190,- Sk ( 139,08 eur). Odporca zaplatil alikvotnú časť poistného za obdobie od 18.11.2004 do 31.12.2004 vo výške 92,71 eur a následne poistné prestal platiť. Poistným obdobím je kalendárny rok, platby poistného boli dohodnuté štvrťročne, teda prvá bola splatná dňa 01.01.2005, druhá dňa 01.04.2005, tretia dňa 01.07.2005 a posledná dňa 01.10. 2005. Keďže odporca neuhradil prvú splátku poistného, splatnú dňa 01.01.2005, navrhovateľ mu listom zo dňa 23.03.2005 oznámil, že v zmysle čl. 5 bodu 14 Všeobecných poistných podmienok stratil výhodu splátok a celé poistné v sume 16.760,- Sk sa stalo splatným v plnej výške dňa 10.04.2005 s tým, že pokiaľ nebude uhradené do jedného mesiaca od dátumu takto určenej splatnosti, poistenie zanikne. Odporca nezaplatil poistné ani v tejto jednomesačnej lehote, uplynutím ktorej poistenie zaniklo dňa 10.05.2005, čím navrhovateľovi vznikol v zmysle § 11 ods. 10 zákona č. 381/2001 Z.z. nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo, t.j. za obdobie od 01.01.2005 do 10.05.2005. Suma dlžného poistného za uvedené obdobie predstavuje 196,61 eur ( 1,524 eur/deň x 129 dní), preto súd žalobe vyhovel a zaviazal odporcu k zaplateniu dlžnej istiny.
Podľa § 517 ods.1,2 Obč. zák., dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať popri plnení i úroky z omeškania podľa vykonávacieho predpisu. Dňa 10.05.2005 zaniklo poistenie a poisťovni vzniklo právo na doplatenie poistného za dobu do zániku poistenia. Pokiaľ tak odporca doteraz neurobil, dostal sa do omeškania so zaplatením dlžnej sumy 196,61 eur a je povinný zaplatiť aj zákonné úroky z omeškania podľa § 3 ods.1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obč. zák., účinného v čase omeškania odporcu, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, čo predstavuje v uvedenom prípade 6% ročne pretože diskontná sadzba určená Národnou bankou Slovenska bola k prvému dňu omeškania 3 % ročne. Preto súd zaviazal odporcu k zaplateniu úrokov z omeškania v žalovanej výške a to od 11.05.2005, teda odo dňa, nasledujúceho po dni splatnosti pomernej časti poistného, ktorá nastala zánikom poistenia.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa ust. § 150 ods. 2 O.s.p, ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.
Úspešnému navrhovateľovi vzniklo v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. právo na náhradu trov konania voči neúspešnému odporcovi. Navrhovateľ si uplatnil náhradu trov konania vo výške 102,67 eur , z toho 16,60 eur titulom zaplateného súdneho poplatku z návrhu a 86,07 eur titulom trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej pomoci v zmysle § 14 ods. 1 písm. a), b) a c) vyhl. č. 655/2004 Z.z.( 2 x 550 Sk + 1 x 18,26 eur) a príslušné režijné paušály podľa § 16 ods. 3 cit. vyhl. ( 2 x 178,- Sk + 1 x 7,41 eur ) a DPH podľa § 18 ods. 3 vyhl., ktoré mu súd v plnom rozsahu priznal po zistení, že boli uplatnené v súlade s právnymi predpismi a nie sú neprimerané uplatnenej pohľadávke.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.