Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/126/2023

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Ondrejom Havírom v spore žalobcu: BENCONT COLLECTION, a. s., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 47 967 692, zastúpeného advokátskou kanceláriou KOVAL & spol., advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 648 892, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, s miestom podnikania C. XXXX/XX, D., XXX XX B., IČO: 37 436 368 (podnikateľský subjekt s pozastavenou činnosťou), o zaplatenie 160,72 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 102,79 Eur v mesačných splátkach vo výške 51,40 Eur so splatnosťou splátok do 15. dňa toho ktorého mesiaca, počnúc právoplatnosťou vyhláseného rozsudku až do úplného vyrovnania s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky by malo za následok splatnosť celého plnenia.

II. V prevyšujúcej časti konanie z a s t a v u j e.

III. Žiadna zo strán konania n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 23.04.2022 a postúpenou Okresnému súdu Poprad dňa 19.08.2022 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 102,79 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,00% ročne zo sumy 30,90 Eur od 19.2.2020 do zaplatenia, vo výške 8,00% ročne zo sumy 16,99 Eur od 19.3.2020 do zaplatenia, vo výške 8,00% ročne zo sumy 30,90 Eur od 21.4.2020 do zaplatenia, vo výške 8,00% ročne zo sumy 12,00 Eur od 19.5.2020 do zaplatenia, vo výške 8,00% ročne zo sumy 12,00 Eur od 19.6.2020 do zaplatenia, zmluvnou pokutu vo výške 57,93 Eur, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40 Eur, ako aj nahradiť trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že medzi právnym predchodcom (Slovak Telekom) a žalovaným bola uzavretá Zmluva o poskytovaní verejných služieb v znení Dodatku (ďalej len ako „Zmluva“). Na základe tejto Zmluvy bol žalovanému aktivovaný program služieb. Právny predchodca žalobcu sa so žalovaným dohodli na pravidelnom splácaní ceny za poskytovanie verejných služieb podľa Cenníka. Právny predchodca žalobcu podľa uzavretej Zmluvy poskytoval žalovanému služby, ktoré vyúčtoval nasledovnými faktúrami: č. 8251761407 zo dňa 01.02.2020 vo výške 30,90 Eur s lehotou splatnosti 18.02.2020, č. 8254009593 zo dňa 01.03.2020 vo výške 16,99 Eur s lehotou splatnosti 18.03.2020, č. 8256277803 zo dňa 01.04.2020 s lehotou splatnosti 20.04.2020, č. 8258551844 zo dňa 01.05.2020 vo výške 12,00 Eur s lehotou splatnosti 18.05.2020, č. 8262070796 zo dňa 01.06.2020 vo výške 12,00 Eur s lehotou splatnosti 18.06.2020. Žalovaný si doposiaľ nesplnil svoje zmluvne dohodnuté záväzky s tým, že neuhradil vystavené faktúry, pričom bol upomienkami opakovane vyzývaný na ich zaplatenie. Právny predchodca žalobcu pristúpil prostredníctvom Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 15.11.2021 k postúpeniu pohľadávky na žalobcu. Okresný súd Banská Bystrica vydal v rámci upomínacieho konania platobný rozkaz zo dňa 27.06.2023 pod spisovou značkou ,

ktorý sa však žalovanému ani po viacerých pokusoch nepodarilo doručiť, preto upomínací súd postúpil vec príslušnému súdu Okresnému súdu Poprad.

2. Písomným podaním zo dňa 18.11.2022, ktoré bolo doručené Okresnému súdu Poprad dňa 24.11.2022, žalovaný oznámil, že sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody a nemohol uhrádzať faktúry, ktoré mu boli doručované mailom do osobnej schránky. Vzhľadom na uvedené, nemohol využívať telekomunikačné služby spoločnosti Slovak Telekom, avšak je si vedomý svojej povinnosti uhradiť dlžnú sumu vo výške 102,79 Eur. Žalovaný vo svojom podaní uznal výšku istiny, avšak bez jej príslušenstva a navrhol súdu, resp. žalobcovi uzavrieť mimosúdnu dohodu za účelom úhrady dlžnej sumy v lehote navrhnutej žalobcom.

3. Elektronickým podaním zo dňa 13.12.2022 oznámil žalobca prostredníctvom právneho zástupcu, že v rámci zohľadnenia životnej situácie žalovaného súhlasí so splácaním dlžnej sumy v mesačných splátkach vo výške 50,- Eur mesačne vždy do 25. dňa v mesiaci pod hrozbou straty výhody splátok. Žalobca uviedol, že netrvá na žalobe ohľadom úrokov z omeškania, zmluvnej pokuty a paušálnej náhrady nákladov spojenej s uplatnením pohľadávky. Zároveň žalobca navrhol súdu v prípade uznania nároku žalovaným rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku.

4. Okresný súd Poprad postúpil vec miestne a kauzálne príslušnému súdu Okresnému súdu Prešov, ktorý konanie vedie pod spisovou značkou .

5. Podľa ustanovenia zákona číslo (ďalej len „“), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

6. Podľa ustanovenia účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

7. Podľa zákona číslo o elektronických komunikáciách (ďalej len „“), zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa možno dojednať len v písomnej forme.

8. Podľa zákona číslo (ďalej len „“), ak ide o opakujúce sa dávky alebo splátky, možno uložiť povinnosť i na plnenie dávok alebo splátok, ktoré sa stanú splatnými až v budúcnosti.

9. Podľa , ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

10. Podľa , odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

11. Rozhodnutie rozsudkom pre uznanie nároku je obligatórne, t.j. súd je povinný rozhodnúť na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku, ak žalovaný, či už v písomnom vyjadrení k žalobe alebo na pojednávaní nárok uplatnený žalobou uzná, t.j. ak z jeho podania alebo vyjadrenia je zrejmé, že nárok nepopiera a je ochotný ho uspokojiť.

12. Písomné vyhotovenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len náležitosti podľa (ustanovenie a sa neaplikuje).

13. Súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, preto odôvodnenie rozsudku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku (§ 282

). Žalovaný v rámci svojich písomných vyjadrení uznal svoj záväzok voči žalobcovi v časti žalovanej istiny. Nerozporal teda uzavretie zmluvy ani využívanie služieb poskytovaných právnym predchodcom žalobcu. V konaní spochybnil iba svoje postavenie ako spotrebiteľa, nie obchodnoprávneho subjektu. Žalobca vzhľadom na uznanie istiny žalovaným žalobu v časti o zaplatenie príslušenstva, zmluvnej pokuty a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur zobral späť, pričom súhlasil s tým, aby súd vo zvyšku rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku žalovaného. Keďže boli splnené podmienky na rozhodnutie uvedeným rozsudkom bez nariadenia pojednávania, súd rozhodol tak, že žalovaného zaviazal na úhradu 102,79 Eur v dvoch mesačných splátkach splatných k 15. dňu v mesiaci počnúc právoplatnosťou vyhláseného rozsudku až do úplného vyrovnania s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky by malo za následok splatnosť celého plnenia. Vo zvyšnej časti vzhľadom na procesný úkon žalobcu konanie zastavil.

14. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

15. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

16. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa v spojení s , a to v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí a podľa zásady pomerného úspechu v spore. Žalobca bol úspešný v 44,62% uplatneného práva (istina vo výške 102,79 Eur) po odčítaní neúspechu žalobcu v rozsahu 55,38% z uplatneného práva (úrok z omeškania vo výške 8,00% ročne zo sumy 30,90 Eur od 19.2.2020 do zaplatenia (ku dňu vyhlásenia rozsudku), t.j. 9,24 Eur, úrok z omeškania vo výške 8,00% ročne zo sumy 16,99 Eur od 19.3.2020 do zaplatenia t.j. 4,97 Eur, úrok z omeškania vo výške 8,00% ročne zo sumy 30,90 Eur od 21.4.2020 do zaplatenia t.j. 8,82 Eur, úrok z omeškania vo výške 8,00% ročne zo sumy 12,00 Eur od 19.5.2020 do zaplatenia t.j. 3,35 Eur, úrok z omeškania vo výške 8,00% ročne zo sumy 12,00 Eur od 19.6.2020 do zaplatenia t.j. 3,27 Eur, zmluvná pokuta vo výške 57,93 Eur, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40 Eur) t.j. celkovo vo výške 127,58 Eur. Vzhľadom na to, že žalobca mal iba nepatrný úspech v spore, t.j. 10,76% (rozdiel medzi pomerom úspechu a neúspechu) súd rozhodol tak, že žiadnej zo strán konania nárok na náhradu trov konania nepriznal. O výške náhrady trov konania rozhodne v zmysle vyšší súdny úradník v lehote 60 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti výrokovej časti rozsudku vydanému na základe uznania nároku, odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.

Proti ostatnej výrokovej časti rozsudku (o splátkach, o náhrade trov konania) možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov, písomne, v dvoch vyhotoveniach. O odvolaní rozhoduje Krajský súd Košice.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.