Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_83C-17-2023.pdf
PDF · 76.94 KB
Case nature
Area
Subarea
83C/17/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudca Mgr. Libor Kysucký v spore žalobcu Rozhlas a televízia Slovenska so sídlom Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IČO 47 232 480 proti žalovanému A. B. C., nar. XX.X.XXXX, bytom D. XXX, XXX XX D. E. o zaplatenie 116,54 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 116,54 € do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania voči žalovanému, ktorý je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100% do troch dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania, o ktorej bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré po právoplatnosti tohto rozsudku vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 114,44 €, poštovné 2,10 € a trovy konania. Žalobca tvrdil, že žalovaný je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti, že žalovaný nezaplatil úhradu za služby verejnosti za obdobie od 1.5.2021 do 31.1.2023 a že písomnou výzvou ho vyzval na zaplatenie omeškanej úhrady a na zaplatenie poštovných sadzieb, pričom zásielka bola vrátená ako nedoručiteľná. Pretože žalovaný nezaplatil úhradu a poštovné do 30 dní od doručenia výzvy, je povinný zaplatiť aj pokutu. Dlh žalovaného pozostáva z 21 neuhradených mesačných predpisov za obdobie 1.5.2021 - 31.1.2023, pokuty 17 € a poštovného 2,10 € (č.l. 1). Na odhlásenie od povinnosti platiť úhradu je potrebné zaslať doklad o ukončení odberu elektriny na danom odbernom mieste (č.l. 19).
2. Žalobca ako dôkaz označil výzvu z 21.1.2023, prehľad predpisov a platieb, doručenku a cenník pošty.
3. Žalobca ako prostriedky procesného útoku použil skutkové tvrdenia uvedené v odseku 1 a návrhy na vykonanie dôkazov uvedené v odseku 2.
4. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť a tvrdil, že byt na adrese „F. XXXX/XX-XX, D. E.“ predal a v apríli 2021 sa presťahoval do D.. Dňom 20.4.2021 došlo k ukončeniu zmluvy s dodávateľom SSE. Od doby predaja bytu v ňom nebýva ani on a ani nikto z jeho rodiny (č.l. 16).
5. Žalovaný ako dôkaz predložil „Oznámenie o ukončení zmluvy“.
6. Súd považuje za preukázané, že žalovanému v januári 2019 vznikla povinnosť platiť úhrady vo výške 4,64 €/mesačne a že žalovaný tieto úhrady platil iba do apríla 2021 vrátane (č.l. 5). Súd považuje za preukázané aj to, že dňa 20.4.2021 došlo k ukončeniu zmluvy o združenej dodávke elektriny uzatvorenej medzi Stredoslovenskou energetikou, a.s. a žalovaným (č.l. 17).
Súd považuje za preukázané aj to, že žalobca dňa 21.1.2023 vyzval žalovaného na zaplatenie úhrad po 4,64 €/mesačne za máj 2021 až január 2023 a poštovného 2,10 € (č.l. 4) a že žalobca túto výzvu podal na pošte dňa 24.1.2023 (č.l. 7). Súd považuje za preukázané aj to, že dňa 24.1.2023 poštovné za „Úradnú zásielku“ bolo 2,10 € (č.l. 9).
7. Súd vykonal listinné dôkazy uvedené v odseku 2 a 5 a z týchto dôkazov aj vychádzal. Súd týmto listinným dôkazom uveril, pretože v konaní nebola spochybnená ich pravdivosť a pravosť.
8. Súd ďalšie dôkazy nevykonal, nakoľko strany ďalšie dôkazy nenavrhli.
9. Podľa § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z. platiteľ úhrady (ďalej len „platiteľ“) je a) fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z. platiteľ podľa § 3 písm. a) platí úhradu 4,64 € za každý aj začatý kalendárny mesiac. Platiteľ podľa § 3 písm. a), ktorý je evidovaný dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti vo viacerých odberných miestach, platí úhradu len za jedno odberné miesto, ak vznik tejto skutočnosti oznámi a preukáže vyberateľovi úhrady podľa § 9 ods. 6 písm. c). Podľa § 9 ods. 6 zákona č. 340/2012 Z.z. v znení účinnom do 30.6.2021 platiteľ je povinný písomne oznámiť vyberateľovi úhrady do 30 dní odo dňa, keď došlo k skutočnosti, a) vznik, zmenu alebo zánik povinnosti platiť úhradu a zároveň túto skutočnosť preukázať, b) vznik alebo zánik oslobodenia od povinnosti platiť úhradu podľa § 5 ods. 1 a zároveň túto skutočnosť preukázať, c) vznik nároku platiť úhradu len za jedno odberné miesto podľa § 6 ods. 1 a zároveň túto skutočnosť preukázať. Podľa § 9 ods. 7 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z. v znení účinnom do 30.6.2021 v písomnom oznámení podľa odseku 6 uvedie platiteľ podľa § 3 písm. a) meno, priezvisko, trvalý pobyt, adresu odberného miesta, číslo odberného miesta, adresu na doručovanie písomností a skutočnosti podľa § 5 ods. 1, § 6 ods. 1 druhej vety, a ak je platiteľ oslobodený od povinnosti platiť úhradu podľa § 5 ods. 1, aj rodné číslo; prílohou písomného oznámenia o zániku povinnosti platiť úhradu je aj 1. doklad o ukončení odberu elektriny v odbernom mieste, pre ktoré bol platiteľ evidovaný dodávateľom elektriny ako odberateľ elektriny v domácnosti, alebo 2. doklad o zmene odberateľa elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre ktoré bol platiteľ evidovaný dodávateľom elektriny ako odberateľ elektriny v domácnosti. Podľa § 10 ods. 1, 2, 3 zákona č. 340/2012 Z.z. platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady. Ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. Ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 €.
10. Z § 3 zákona č. 340/2012 Z.z. vyplýva, že každej takej fyzickej osobe, ktorá uzatvorila zmluvu o dodávke elektriny s dodávateľom elektriny, vzniká okrem povinnosti platiť cenu dodanej elektriny (ktorá sa platí dodávateľovi elektriny) automaticky aj povinnosť platiť „úhradu za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania“ (ktorá sa platí žalobcovi). Z „Prehľadu predpisov a platieb“ (č.l. 5) pritom vyplýva, že pokiaľ ide o žalovaného, tomuto povinnosť platiť túto úhradu vznikla dňa 1.1.2019.
11. Horeuvedená právna povinnosť (t.j. povinnosť platiť úhradu za služby verejnosti) mohla samozrejme tej-ktorej fyzickej osobe aj zaniknúť. Táto právna povinnosť však už nezanikala „automaticky“ tým, že tá-ktorá fyzická osoba prestala odoberať elektrinu. Z § 9 ods. 6 zákona č. 340/2012 Z.z. v znení účinnom od 1.1.2021 totiž vyplýva, že na zánik tejto právnej povinnosti nestačilo iba to, aby fyzická osoba prestala byť evidovaná ako odberateľ elektriny, ale bolo nutné, aby fyzická osoba túto skutočnosť vyberateľovi úhrady nielenže písomne oznámila, ale aj túto skutočnosť preukázala. Pretože však žalovaný nepreukázal, že po 20.4.2021 (deň ukončenia zmluvy o združenej dodávke elektriny) žalobcu o tomto písomne informoval, súd dospel k záveru, že žalovaný bol povinný platiť úhradu aj po 20.4.2021. Pretože však žalovaný úhradu za obdobie o mája 2021 do januára 2023 (t.j. 21 mesiacov) neplatil, súd ho zaviazal na doplatenie sumy 97,44 € (21 mesiacov x 4,64 €).
12. Pretože žalovaný sumu 97,44 € nezaplatil a pretože žalobca ho na zaplatenie tejto sumy vyzval, tento je povinný zaplatiť aj poštovné, ktoré žalobca vynaložil v súvislosti s odoslaním tejto výzvy - t.j. 2,10 €. Pretože žalovaný sumu 97,44 € nezaplatil ani po uplynutí 30 dní od doručenia výzvy, tento je povinný zaplatiť aj pokutu 17 €.
13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. a žalovanému ako strane s plným úspechom priznal náhradu trov konania, a to v rozsahu 100% trov potrebných na účelné uplatňovanie práva. O výške priznanej náhrady trov konania súd rozhodne podľa § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1 C.s.p.).
V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcej vete, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak žalovaný nebude plniť povinnosť v rozhodnutí mu uloženú, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.