Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_18Cb-79-2011.pdf
PDF · 74.21 KB
Case nature
Area
Subarea
18Cb/79/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Vincent Svoboda, v právnej veci žalobcu MTS TRANSPORT s.r.o., so sídlom Sekurisova 16, 841 02 Bratislava, IČO: 45588635 zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Karadžičova 8. Bratislava proti žalovanému SF Transport, s.r.o., Námestie osloboditeľov 940/1, Michalovce IČO: 44704321, v konaní o zaplatenie 2082,50 € s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 2082,50 € s 9 % úrokom z omeškania ročne od 21.12.2010 do zaplatenia a trovy konania 361,38 € na účet právneho zástupcu žalobcu do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 18.5.2011 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 2.082,50 € s príslušenstvom titulom neuhradenia ceny za poskytnuté služby na základe prepravnej zmluvy v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave.
Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
Oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov ( žaloba čl. 1-2, prepravná zmluva v medzinárodnej cestnej nákladnej preprave (nákladný list CMR ) a objednávky čl. 4,5,7 a 8 a faktúra čl. 6 ) súd zistil nasledovný skutkový stav.
Na základe objednávky č. 1521010 si žalovaný objednal u žalobcu prepravu na trase Strážske - Helsingborg .
Za prepravu na uvedenej trase bola dohodnutá cena 1750 € /čl. 4/+ DPH.
Vykonaná preprava bola žalobcom vyúčtovaná faktúrou č. 210000103 zo dňa 5.11.2010.
V objednávke žalovaného č. 1521010 je odkaz na CMR, čo je skratka pre dohovor o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave, ktorý je uverejnený ´v Zbierke zákonov ako vyhláška č. 11/1994 Zb. tento dohovor sa podľa čl. I bod 1. vzťahuje na každú zmluvu o preprave zásielok za odplatu cestným vozidlom, ak miesto prevzatia zásielky a predpokladané miesto jej dodania, ako sa uvádzajú v zmluve, ležia v dvoch rôznych štátoch, z ktorých aspoň jeden je zmluvným štátom tohto dohovoru.
V medzinárodných nákladných listoch je o uskutočnenej preprave uvedená skratka CMR, čo znamená, že sa jedná o prepravu zásielok na ktorú sa tento dohovor vzťahuje.
Uvedený dohovor nerieši cenu prepravy, preto pri jej určení treba vychádzať z úpravy uvedenej v § 625 Obchodného zákonníka o preprave tovaru. Podľa uvedeného ustanovenia dopravcovi prislúcha dohodnutá odplata, alebo ak nebola dohodnutá, odplata obvyklá v čase uzavretia zmluvy, s prihliadnutím na obsah záväzku dopravcu. Dopravcovi vzniká nárok na prepravné po vykonaní prepravy do miesta určenia ak zmluva neurčuje za rozhodnú inú dobu.
Z takto vykonaného dokazovania mal súd za dostatočne preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu prepravnej zmluvy v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave a riadnym a včasným prepravením veci z miesta odoslania do miesta určenia podľa inštrukcií žalovaného vznikla žalovanému povinnosť uhradiť žalobcovi dohodnutú odplatu a to v lehote splatnosti uvedenej na faktúre vystavenej žalovanému. Dôkazom o vykonaní prepravy je podpis príjemcu na CMR č. SK 3315345. Keďže žalovaný riadne a včas neuhradil faktúru za vykonanie prepravy v celkovej výške 2082,50 €, súd z toho dôvodu žalobe vyhovel a uložil žalovanému povinnosť uhradiť uvedenú sumu.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Súd v súlade so znením ustanovenia § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. uložil žalovanému povinnosť uhradiť žalobcovi aj úrok z omeškania vo výške 9 % zo sumy 2082,50 € od 21.12.2010 t.j. nasledujúci deň po splatnosti faktúry č. 210000103 /čl. 6/.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že ich priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci úspech. Trovy konania v celkovej výške 361,38 € pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 124,50 € a z trov právneho zastúpenia vo výške 236,88 €.
Právny zástupca žalobcu si uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia v celkovej sume 236,88 €. Za 2 právne úkony - úkon á 91,29 € ( 1. prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom 2. písomné podanie vo veci samej - návrh na vydanie platobného rozkazu, 2 x režijný paušál á 7,41 € ) V súlade s ustanovením § 16 ods. 3 vyhlášky MS SR č.655/2004 Z.z. si uplatnil právny zástupca aj DPH vo výške 20 % z tarifnej odmeny t.j. zo sumy 197,40 € čo činí 39,48 €. Trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené v súlade s platnými právnymi predpismi a preto súd priznal právnemu zástupcovi žalobcu náhradu trov právneho zastúpenia v celkovej výške 236,88 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti podania podľa § 42 ods.3 O.s.p., to znamená musí byť z odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto
ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované . Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s
prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ďalej z odvolania musí byť zjavné, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností.
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.